Palabras de Personajes

Palabras de Personajes

Subaru: 『 ¡Y con eso, es hora de los avances! Esta es tu dosis de información de Re:ZERO programada regularmente. Pero todavía te estás recuperando, ¿verdad, Rem? En ese caso, ¡tú solo siéntate y mantén la compostura, y puedes dejarme los detalles a mí! 』

Rem: 『 ¿Eh? No seas irracional. Un trabajo es un trabajo. Incluso en esta situación, entiendo eso. Y la idea de que yo me apoye en ti es absurda. 』

Subaru: 『 ¡Ugh! B-bueno, que seas tan positiva es algo bueno. ¡Lo es! Vale, lo entiendo, Rem. Esta es tu rehabilitación social, así que haré todo lo que pueda para ayu— 』

Rem: 『 No he pedido tu ayuda… ¿No sería mejor ir al grano ya? 』

Subaru: 『 ¡Bien, los anuncios! En primer lugar, el Volumen 27, la siguiente parte de esta historia, está programado para salir en junio. En cuanto a su contenido, según el epílogo, solo Dios y el autor saben lo que contiene. 』

Rem: 『 Ese no es un comentario particularmente perspicaz… Pasé gran parte de este volumen a merced de tus payasadas, así que espero que eso se detenga en el próximo. 』

Subaru: 『 ¡¿Eh?! Así no es exactamente como yo lo recuerdo. Me pareció que eras tú la que me tenías dando vueltas en círculos… 』

Rem: 『 Además, la segunda temporada del anime ha finalizado sin problemas. La situación en el mundo era bastante difícil, pero con los inmensos esfuerzos de un gran número de personas, logró ser una temporada bastante buena. 』

Subaru: 『 Sí, tienes razón. ¡Todo el mundo estuvo trabajando duro por todas partes después de que te quedaras dormida, pero todo salió bien al final! Todo lo que queda es que vuelvas… 』

Rem: 『 ―――― 』

Subaru: 『 Ups, lo siento, no intento presionarte, lo prometo. Tómatelo con calma y haz lo que tengas que hacer. ¡Simplemente reinícialo a tu ritmo, empezando desde cero! 』

Rem: 『 No puedo explicar por qué, pero eso me resulta increíblemente molesto… Además, al parecer se ha anunciado un juego web de Re:ZERO. 』

Subaru: 『 ¡El juego se llama The Forbidden Book and The Mysterious Spirit! Por lo que he oído, es una gran aventura en el mundo de Re:ZERO con un personaje original que no está en la serie principal. ¡Estén atentos! 』

Rem: 『 Esos son todos los anuncios que nos han dado… Uf… 』

Subaru: 『 ¿Oh? Un suspiro de alivio, ¿así que estabas bastante nerviosa? Así que sí tienes un lado tierno— 』

Rem: 『 ¿Eh? Por favor, no digas sandeces sin sentido. Simplemente eres incapaz de ser considerado. 』

Subaru: 『 ¡Esa es una puñalada muy profunda! Ghhh… Es duro estar aquí sin nadie más. ¿Habrá alguna posibilidad de que nos reunamos con Emilia y los demás de forma fácil y tranquila en el próximo volumen…? 』

Rem: 『 ¿De qué te quejas…? La que está inquieta soy yo. 』

Subaru: 『 ¿Eh? ¿Qué has dicho? 』

Rem: 『 …Nada en absoluto. Por favor, apártate. Hueles fatal. 』

Subaru: 『 ¡Otra directa al corazón! 』