Notas

Notas

[1] NdT: Felix suele combinar las palabras con un «maullido», espero que no dificulte mucho la lectura pues no siempre queda del todo bien la conjunción.

[2] NdT: Los Hollows son un tipo de seres que son combinaciones de los rencores de los muertos, dejados atrás en el mundo de los vivos y que no pueden regresar a Od Laguna, con espíritus malignos. Algo similar a lo que sería un espectro.

[3] NdT: Cecilus se refiere a que, si bien ambos sirven a naciones distintas, en esencia ambos bandos tienen la misma obligación; tratar de empatizar con ellos.