Sección 3
Sección 3
Crusch: 『 Qué hermoso paisaje urbano. 』
Ferris: 『 ――. Así es. Hemos sido bendecidos con buen tiempo, es un día perfecto para una excursión, ¿no es miau-ravilloso? 』
Ante Crusch, que soltó un suspiro, Ferris, que contemplaba la misma vista, respondió de esa manera. Al percibir la momentánea vacilación antes de su respuesta, Crusch entrecerró ligeramente sus ojos ambarinos.
Al parecer, había vuelto a cometer un desliz. Probablemente, no era la primera vez que Crusch visitaba esta ciudad. ――Lamentablemente, no podía encontrar en ningún rincón de su memoria cuándo fue, ni qué recuerdos le dejó.
Incluso en momentos como este, la Protección Divina de la Lectura del Viento que le fue otorgada a Crusch entraba en acción, y sentía el viento de una dolorosa soledad que Ferris no podía ocultar por mucho que lo intentara.
Su caballero número uno, el más cercano, el más comprensivo, el que más pensaba en ella―― sentía un profundo remordimiento por hacerle sentir eso una y otra vez.
Eran las huellas de la Valquiria, Crusch Karsten, a las que se enfrentaba de nuevo en cada lugar que visitaba con Ferris durante este último año.
Crusch: 『 No, no es solo con Ferris. 』
En el sentido de decepcionar a alguien, probablemente había hecho sentir lo mismo a todas las personas que la conocían de antes. Decepción y desilusión; si se lo dijeran directamente, aún podría ser soportable, pero Crusch simplemente lo sentía por su cuenta gracias al poder de su don.
De ninguna manera podía hacerse la víctima, y la angustia se acumulaba en su interior.
Crusch: 『 Wilhelm, ¿ha estado antes en Priestella? 』
Antes de que su abatimiento se reflejara en su rostro, Crusch le preguntó a Wilhelm, que hacía de cochero del carruaje de dragón. El leal vasallo, que manejaba las riendas, indicaba hábilmente el camino al dragón de tierra por la ciudad, cuyas calles se entrelazaban alrededor de los canales, y
Wilhelm: 『 Varias veces en el pasado. Aunque de eso hace ya más de veinte años. El paisaje urbano no ha cambiado mucho, pero me parece que hay pequeñas diferencias con mis recuerdos. 』
Crusch: 『 ¿Más de veinte años...? ¿Fue cuando era un Caballero del Reino? 』
Wilhelm: 『 Así es. Varias veces en misiones de la orden de caballeros. ...Y también, un par de veces en un viaje con mi esposa. 』
Crusch: 『 Con su esposa. 』
No era la primera vez que escuchaba los recuerdos de su afectuoso Wilhelm con su esposa. Él, que normalmente no era muy hablador, hablaba con fluidez precisamente de ella.
Era conmovedor saber que en esta Ciudad de las Compuertas también había tales recuerdos.
Ferris: 『 Vaya, el abuelo Wil de viaje con su esposa, ¿nyan? ¿Siendo el capitán de la Guardia Real, tenías tiempo para tanto relax? 』
Wilhelm: 『 Yo tampoco fui el jefe de la orden de caballeros desde joven, y ni siquiera después de convertirme en capitán me vi abrumado por el trabajo. Theresia se ponía de mal humor si llegaba tarde a casa en un aniversario o en un día que le había prometido volver pronto. 』
Ferris: 『 Ah, una guerra civil doméstica. En ese caso, el abuelo Wil llevaba las de perder, ¿nyan? 』
Wilhelm: 『 Así es. Porque yo amaba a mi esposa. Y viceversa, por supuesto. 』
Wilhelm, en el pescante, miraba al frente, y desde el carruaje, Crusch no podía ver su rostro. Aun así, podía imaginar que Wilhelm relataba sus recuerdos con un rostro y unos labios serenos.
Sinceramente, Crusch sentía envidia de eso. ――A veces, cuando escuchaba de boca de otros recuerdos que no conocía, Crusch no podía sentirlos como propios. La insalvable brecha que se abría entre su yo de antes y su yo de ahora era un símbolo de dolor para ella.
Ferris: 『 ¡Bueno, bueno, ya hemos comido suficiente! ...Pero los tiempos del abuelo Wil eran más amables, ¿nyan? ¿O es que el capitán Marcos es un inútil en su trabajo? 』
Wilhelm: 『 ¿Marcos Gildark? 』
Ferris: 『 Cuando el capitán era joven, el abuelo Wil todavía era el capitán de la orden, ¿verdad, nyan? 』
Wilhelm: 『 Sí. A decir verdad, era un hombre de una habilidad excepcional desde que era un recluta. Ahora es aún más fuerte... tanto que no sé si ni siquiera yo en mi apogeo podría hacerle frente. 』
Crusch: 『 Pero, el Wilhelm en su apogeo era un hombre de tal calibre que derrotó a su esposa, la Santa de la Espada... ¿eso significa que el señor Marcos es superior a la Santa de la Espada de entonces? 』
Wilhelm: 『 ――. Ciertamente. Entonces, permítame reformularlo como que no llegaría a mi nivel en mi apogeo. 』
Ferris: 『 Pff. ¿Y eso a qué viene, nyan? 』
Ante Wilhelm, que se retractó de su opinión de repente, Ferris no pudo evitar soltar una carcajada. Crusch también se llevó una mano a la boca y rio entre dientes.
Se notaba que el amor por su esposa ocupaba una gran parte de Wilhelm, ya que en el momento en que su reputación, y no la suya, fue puesta en duda, fue capaz de cambiar su opinión anterior.
Una esposa tan querida debía de haber sido una mujer maravillosa. Independientemente de tener recuerdos o no, le hacía desear fervientemente haberla conocido una vez.
Y fue entonces, cuando Crusch se abandonó a tal sentimentalismo.
Wilhelm: 『 El pasado puede ser así de vago. Lo importante no es recordar y poder contar los detalles, sino que el núcleo de ese recuerdo permanezca inalterable. 』
Crusch: 『 ¿Wilhelm? 』
Wilhelm: 『 A veces, puede que duela. Pero en la mayoría de los casos, lo que realmente se desea está oculto tras el dolor. Es una opinión impertinente, pero... 』
Crusch sintió que esas palabras, pronunciadas en voz baja y con vacilación, iban dirigidas a ella, no solo por el poder de su don―― no, incluso sin él lo habría sentido. Y eran, sin lugar a dudas, palabras de oro pensadas para Crusch, que seguía llevando un dolor imborrable en el pecho.
Crusch:『 ―――― 』
Por un instante, Crusch se llevó una mano al pecho y respiró profundamente.
Contra todo pronóstico, su corazón no latía con fuerza. Era solo su mente la que estaba agitada, y su cuerpo parecía esperar con calma a que se ordenara.
Crusch: 『 Ferris, parece que usted y yo ya hemos visitado Priestella antes. ¿Podría contarme lo que pasó entonces? 』
Antes de que el valor que le habían infundido se marchitara y muriera, Crusch se lo preguntó a Ferris.
Ante su pregunta, Ferris abrió los ojos como platos, sorprendido. Después, su mirada se posó en la nuca de Wilhelm, probablemente porque se dio cuenta de que también había sido él quien había animado a Crusch.
Ferris: 『 Esto, la historia de esa vez es... 』
Tras mirar fijamente la cabeza de Wilhelm por un momento, Ferris bajó la mirada y se quedó sin palabras.
Había pasado aproximadamente un año desde que perdió sus Recuerdos, y aunque Crusch había estado reconstruyendo muchas cosas, sobre todo había estado con Ferris todo el tiempo. Sabía que su reacción no era por incomodidad o rechazo, sino por consideración, para no herir a Crusch.
La consideración de Ferris era de agradecer. Lo era, pero――,
Crusch: 『 Ferris, soy yo quien lo pregunta. Incluso si ese recuerdo me hiere, estoy preparada para ello. 』
Ferris: 『 Ugh... p-pero, ¿sabe? Ferri-chan no quiere que se haga daño... 』
Crusch: 『 Así es. Usted, probablemente más que nadie en este mundo, es el más amable, así que es inevitable que quiera detenerme al verme intentar herirme a mí misma. Sin embargo... 』
Ferris: 『 ¿Crusch-sama? 』
Crusch: 『 Solo tengo una certeza. No la certeza de que no me haré daño, sino la certeza de que, aunque me lo haga, en ese momento usted, Ferris, estará a mi lado. 』
Ante la afirmación de Crusch, Ferris, que había bajado la cabeza, la levantó y parpadeó. Crusch sonrió ante su adorable reacción y asintió en silencio.
El mejor usuario de magia curativa del reino, Ferris, conocido como Azul. Si él está a su lado, las heridas del cuerpo sanan al instante. Y las heridas del corazón, en el caso de Crusch, también sanan sin falta.
La existencia del caballero llamado Felix Argyle era así de importante para Crusch Karsten, independientemente de si tenía o no sus Recuerdos.
Crusch: 『 Por lo tanto, por favor, hábleme. De los recuerdos que hubo entre usted y yo. 』
Ferris: 『 ――. Ferri-chan… No fue solo entre yo y Crusch-sama. 』
Ante la respuesta que Crusch no había podido imaginar, Ferris abrió la boca.
De él no soplaba un viento que intentara engañarla u ocultar la verdad.
Desde siempre, Ferris había intentado ser sincero y honesto con Crusch. El mismo viento―― no, un viento verdadero aún más intenso, soplaba desde él.
Crusch, Ferris y "alguien más"――.
Ferris: 『 ――Fourier Lugunica. 』
Crusch:『 ―――― 』
Ferris: 『 Fue con Su Alteza Fourier Lugunica, Crusch-sama. 』
Con temor, Ferris pronunció una vez más el nombre que ya había dicho, añadiéndole el título honorífico. El intenso sentimiento que impregnaba su tono de voz no podía expresarse fácilmente con palabras.
El viento de las emociones que la Protección Divina de la Lectura del Viento podía sentir tenía diversos colores y direcciones, y entre ellos, el más fácil de percibir, Crusch lo consideraba la emoción más fuerte de la otra persona.
Pero el viento que emanaba de Ferris en ese instante era una mezcla tan intensa de alegría y tristeza que no se podía decir cuál de las dos predominaba.
Si se le preguntara por la fuente de ese viento, solo podría decirse esto.
Crusch: 『 ――Un viento de amor. 』
Ferris:『 ―――― 』
Crusch: 『 Ferris, usted amaba a Su Alteza Fourier, ¿verdad? 』
Ferris: 『 ――Ah. 』
Así, Crusch descifró los sentimientos de Ferris hacia esa persona a través del Amor que la bañaba por completo. Ante sus palabras, Ferris dejó escapar un suspiro ahogado y sus ojos se humedecieron.
Sus ojos redondos se llenaron de lágrimas y, mientras se las secaba apresuradamente con el dorso de la mano, Ferris movió los labios para decir algo, fallando una y otra vez, hasta que finalmente,
Ferris: 『 Sí. ――Y Crusch-sama también lo hacía. 』
Crusch: 『 ――. Ya veo. 』
Comprendió que esa debía de ser la razón que más le pesaba en la boca a Ferris.
Ante la mirada de Ferris, llena de una aflicción tan dolorosa, una espina se clavó silenciosamente en el pecho de Crusch. Sintió un dolor punzante, y el hecho de que fuera un dolor tan leve la atormentaba profundamente.
Seguramente, lo que Ferris más temía ver era precisamente esta forma de herir el corazón de Crusch.
Crusch:『 ―――― 』
Aunque pronunciara el nombre de Fourier Lugunica, no sentía dolor en el pecho. El dolor que Crusch sentía no era más que la desolación de no poder recordar nada relacionado con ese nombre, y la reacción de Ferris al presenciarlo.
A pesar de que esa persona era alguien importante en los recuerdos compartidos de Crusch y Ferris. A pesar de que sabía lo que le había sucedido a la persona que llevaba el nombre de Lugunica y era llamada Alteza.
Pero, precisamente porque no lo comprendía del todo, quería saber.
Crusch: 『 Cuéntemelo, Ferris. Hábleme de Su Alteza Fourier. ――De esa persona que fue amada por usted y por mí, y seguramente por muchos otros. 』
Ferris: 『 ――. Va a ser muy, muy, muy largo, ¿sabe? 』
Quizás esperaba que le dijera "lo siento".
Como si las palabras de Crusch fueran inesperadas, Ferris abrió los ojos de par en par y luego, tímidamente, como si pusiera a prueba su determinación, dijo aquello.
El carruaje de dragón ya había entrado en la Ciudad de las Compuertas hacía un rato, y pensaba que no tardarían en llegar a su destino, el Pabellón Fluvial del Plumaje, pero――,
Crusch: 『 Wilhelm. 』
Wilhelm: 『 ――A la orden. 』
El vasallo, que comprendía sin necesidad de más palabras, ordenó al dragón de tierra que se desviara por un camino junto al canal. Si había entendido la intención de Crusch, debía ser un camino diferente al que llevaba a la posada.
Con esto, habían ganado un poco de tiempo.
Crusch: 『 Si esa persona era tan importante para nosotros, no creo que pueda contarlo todo... 』
Ferris: 『 ...Así es. De verdad, de verdad, era una persona tan, tan problemática que si empezara a hablar, no habría fin. 』
Bajando las cejas, Ferris murmuró como si se hubiera resignado―― pero no con aire de derrota, sino como si dudara por dónde empezar, como si intentara alcanzar algo querido que se encontraba a lo lejos.
Suavemente, Crusch posó su mano sobre la de Ferris y esperó sus palabras.
Esperó a que se le contara el recuerdo que, aunque ahora no lo conocía, seguramente había sido el fundamento de su antiguo yo.
――Para escuchar el amado Sueño Visto por el Rey León en medio del murmullo del agua.