Palabras del Editor del PDF
Palabras del Traductor
Ale ツ
¡Hola a todos! Por fin aquí Ale ツ Trayendoles la recta final de este 4to arco, así es… Hablamos del Vol. 14 de “¡Re:ZERO - Empezando La Vida En Un Nuevo Mundo Desde Cero-”!
No tengo mucho que decir respecto a este volumen…
Simplemente puedo decir que cada vez la historia se pone mucho, pero mucho mejor, me encanta que el desarrollo de esta historia sea tan tremenda y ciertas cosas cobren más sentido.
Les dije que este volumen lo tendría listo antes de que fuera adaptado al anime, aquí les cumplo mi promesa después de todo jsjs.
Esta vez no me fue tan complicado la verdad, pude entender mejor este volumen que el anterior, y ya estoy ansioso de querer ver el siguiente volumen, donde llegaremos al final del 4to arco, los detalles de la traducción los hablaré después.
Les seré sincero… Me dolió mucho el pasado de Emilia, y me da más razones para ser de su Team, aunque vuelvo y repito… No tengo nada en contra de Rem, solo que tengo muchas razones validas para preferir a Emilia (y no digo que los del Team Rem no tengan sus razones) Sin más que decir… ¡Disfruten de lo que resta de la 2da temporada del anime y nos vemos en el Vol. 15!
Traductor en español:
Ale ツ
Enero 2021
(Como todo traductor, se recuerda que esta es una traducción no oficial y sin ánimo de lucro, solo con el fin de apoyar a la obra del autor y que sea del agrado del lector, todos los derechos son pertenecientes al autor, y si llega a ser licenciada en su país, por favor compre la obra original)