Epílogo
EPÍLOGO
¡Muchas gracias por acompañarme hasta aquí en este volumen 12 de las historias cortas! ¡Soy Tappei Nagatsuki, alias Gato Gris!
¡Antes de entrar de lleno en el epílogo de este volumen, permítanme exclamarlo! ¡Felicidades! ¡Se ha confirmado la producción de la cuarta temporada del anime para televisión! ¡Enhorabuena! ¡Muchas gracias! ¡Todo esto es gracias al continuo apoyo de todos ustedes!
Ni qué decir de la tercera temporada del anime, la cual les entregamos con un impacto y un volumen impresionantes; el contenido que abarcará la cuarta temporada también se viene bastante pesado, ¡así que espero que sigan acompañándome en este viaje! ¡Recuerden que también se vale repasar o adelantarse leyendo las novelas!
Y bueno, tras desahogar toda esta emoción, ¡volvemos a hablar de esta colección de historias cortas!
La última vez, para coincidir con la tercera temporada del anime, lo titulé la "Saga de los alrededores de la Ciudad de las Compuertas, Priestella" (¡vaya nombre tan raro!). ¿Y esta vez? Así es, ¡lo hemos convertido en la "Saga de historias del pasado del Reino de Lugunica"! ¡Increíblemente, ni Subaru ni Emilia aparecen en todo el libro! ¡Es un volumen donde el protagonista y la heroína principal brillan por su ausencia! ¿Quizás no sea algo tan raro? No, ¡en realidad es bastante inusual! No es que lo haya planeado así a propósito, pero cuando te dan la oportunidad de escribir varias cosas, a veces surge la ocasión de recopilar un volumen como este. Bueno, como Subaru y Emilia ya están sumamente activos en la historia principal, ¡para mí como autor es muy divertido escribir estas historias cortas donde puedo darles un espacio a otros personajes!
¡Así que, pasemos a la explicación, o mejor dicho, a mis impresiones sobre estas divertidas historias cortas!
"Primera Misión" es una historia corta de Julius cuando todavía era un joven inexperto. Es el relato de su primer trabajo como caballero, mucho antes de ser llamado "El Caballero más Excelente". Dejando de lado el episodio de cómo muchos caballeros se horrorizaron al ver que un novato recién conocido ya tenía en sus manos su información personal... fue muy divertido plasmar a un Julius al que todavía le faltaba mucho para ser elegante, junto con los personajes que lo rodean. Adelheid es un personaje maravilloso, pero me entristece que sea difícil hacerla aparecer de nuevo. Las ilustraciones de Fukukitsune-san la hacen lucir demasiado linda.
"Erase Otra vez en Lugunica II" es la segunda parte dedicada a retratar los días de juventud de Roswaal. Como de costumbre, Russell y Marcos pasan por muchas dificultades, pero esta vez se les une Heinkel. Junto con el cómo conoció a Serena —con quien mostró tener una misteriosa conexión en la historia principal—, esto se ha convertido en la historia del pasado del grupo de los adultos de la trama central. Con interacciones entre combinaciones inesperadas, la divertida descripción de los personajes de un Imperio lleno de gente sorprendente y la revelación de la verdadera identidad de un personaje secundario, se podría decir que el autor hizo completamente de las suyas.
Todos y cada uno de ellos cargan con circunstancias sumamente difíciles, pero la naturaleza de "cierto personaje" que es golpeado sin piedad incluso en las sagas del pasado sigue estando más que vigente. Por cierto, el punto más bajo de sus desgracias todavía está por llegar, ¡así que espérenlo con ansias en la parte III!
En "El guardián de la llama carmesí", tenemos la historia del dúo de Al y Yae, quienes actualmente están haciendo de las suyas en el noveno arco de la historia principal. Fue un relato que nació de la combinación de dos deseos: la sorpresa de todos por el repentino regreso de Yae, y mi propia curiosidad como autor por descubrir qué tipo de chica era ella, ya que apenas la había desarrollado. Resultó que ambos tenían una compatibilidad mucho mejor de lo que pensaba. Mientras plasmaba las maquinaciones de la "Araña Blanca" del Imperio, logré escribir una obra con un ritmo ágil y con el mínimo de personajes, lo que me dejó una gran satisfacción al terminarla. A nivel personal, me haría muy feliz si notaran cierta forma en la que manejé una descripción específica a raíz de los eventos de la historia principal. Pero bueno, ¡el buen gusto dicta que quien se dé cuenta se guarde el secreto, así que no daré la respuesta correcta!
Y bien, tras este ameno repaso, el divertido epílogo se encamina hacia su final entrando en los agradecimientos habituales.
A mi editor a cargo, el Sr. I: intercalar estas colecciones de historias cortas entre los volúmenes principales es bastante duro a nivel laboral, pero para mí como autor es sumamente divertido y gratificante, ¡así que me encantaría seguir con este ritmo! ¡Todavía tengo muchísimas cosas que quiero escribir y hacer, por lo que cuento con usted en el futuro! ¡Muchísimas gracias!
A Fukukitsune-sensei, el encargado de las ilustraciones: ¡el diseño de gran detalle que les dio a estos personajes que tal vez solo aparezcan una vez fue un auténtico deleite para los ojos! ¡No quiero que desaparezcan! ¡Quiero que vuelvan a salir! Esos gritos resuenan como un eco dentro de mi cabeza. ¡La portada, las páginas a color y las ilustraciones interiores fueron insuperables! ¡Muchísimas gracias!
Al diseñador Kusano-sensei: ¡le agradezco de corazón por ese hermoso acabado que transmite a la perfección la premonición del inicio de una gran historia!
¡También quiero expresar mi gratitud a Atori-sensei y Aikawa-sensei, quienes están serializando la adaptación al manga del cuarto arco en la revista Monthly
Comic Alive, así como a Wakaya Takase-sensei, quien está a cargo del manga del quinto arco en Alive+! ¡Ambos equipos me están prestando su valioso apoyo para plasmar el encanto de Re:Zero desde una perspectiva diferente a las novelas originales y al anime! ¡Muchísimas gracias a todos!
¡A todo el departamento editorial de MF Bunko J, a los correctores de estilo, a los encargados de las librerías y al equipo de ventas, muchísimas gracias por estar siempre al pie del cañón y apoyarme tanto! ¡Espero seguir contando con su valiosa ayuda en adelante!
¡Y por último, quiero dedicarle mi más profundo agradecimiento a usted, entusiasta lector, que se mantiene firme devorando incluso estas colecciones de historias cortas!
¡Gracias por acompañarme hasta el final! ¡Espero de corazón que volvamos a encontrarnos en el próximo volumen! ¡Vaya, yo también estoy ansioso por ver qué clase de historia escribiré la próxima vez!
Marzo de 2025 《¡Fuego avivado con mi motivación inagotable como leña!》


—Pensé que la organización liderada por Rainer Wahrheit ya había sido desmantelada y que la misión se había resuelto con éxito... pero, al parecer, todavía hay una continuación.
—Es verdad. Para mí, como aquella última noche fue tan repentina, me alegra que podamos estar juntos de esta manera hasta el final, en el verdadero sentido de la palabra, Julius.
—Shh. Adelheid, no sabemos quién pueda estar mirando ni desde dónde. Yo... no, llámame Julias. Será lo mejor para ambos.
—Ya veo, entiendo. ...Sí, me alegra volver a verte, Julias.
—Es un honor que una señorita pelirroja me diga eso. Y bien, nuestro trabajo aquí es...
—El avance del próximo volumen y los anuncios. Parece que nos han encomendado una tarea bastante importante. Hasta ahora, muchas parejas lo han intentado, pero nosotros no podemos quedarnos atrás.
—Así es. Bueno, relájate un poco. Puede que sea la primera vez para ti, Adelheid, pero yo ya tengo algo de experiencia en esto. Puedes dejarlo en mis manos con total tranquilidad.
—Jajaja, siempre tan confiable. Entonces, ¿podrías tomar la delantera?
—Sí, entendido. Como primer informe, se ha confirmado la producción de la cuarta temporada del anime para televisión de esta obra.
—¡¿La cuarta temporada?! Eso es increíble. Ya me había sorprendido cuando anunciaron la tercera, pero ahora esto se pone cada vez más interesante. ¿Será otra historia en la Ciudad del Agua?
—No, el escenario de la historia cambiará por completo. Aunque los detalles se revelarán en futuros anuncios, la imagen promocional que aviva las expectativas ya debería haber sido publicada.
—Habrá que esperar con gran expectación. A mí también me da mucha curiosidad la continuación de la historia.
—Y te dará.
—Aunque, hablando de continuaciones, la historia que sigue adelante no es solo la del anime, ¿verdad?
—Por supuesto. También tengo muchas ganas de ver esa historia, que tiene una pasión que no se queda atrás frente al anime.
—El noveno arco de la historia principal, que avanza con esa abrumadora pasión, tiene planeado el lanzamiento de su esperado volumen 41 para el mes de junio.
—Incluso cuando termina la emisión de un anime, la producción del siguiente ya está en marcha, y la historia principal sigue avanzando sin descanso. Sé que no me corresponde decirlo, pero es una obra muy afortunada.
—¿Por qué hablas como si no fuera contigo? Tú también formas parte de esa historia, ¿no?
—...¿Julias?
—No te excluyas del grupo por tu cuenta. No tengo la intención de asumir que acepté esta misión solo, ni que la terminé solo. ¿Acaso tú piensas diferente?
—... No, tienes razón. Pienso lo mismo. Siempre eres tan admirable.
—No te burles de mí. Alguien como yo ni siquiera les llega a los talones a los ilustres caballeros de la historia.
—Jeje, qué humilde. Pero yo creo que algún día te convertirás en un caballero más excelente que cualquier otro.
—... Que me lo digas tú hace que sienta que debo esforzarme aún más.
—Vaya, parece que se te cayó la máscara de Julias.
—Cielos, qué dolor de cabeza... —No, el verdadero dolor de cabeza eres tú, amigo mío.