Interludio - Un breve momento en un carruaje de dragones

Interludio
Un breve momento en un carruaje de dragones

Con un leve sonido de traqueteo, el carruaje del dragón avanzó tranquilamente a lo largo de la carretera.

Protegido por la bendición, Subaru pudo disfrutar por primera vez de un viaje tranquilo en un carruaje de dragones.

Las experiencias con el carruaje de dragones de Subaru siempre habían sido complicadas, por lo que era la primera vez que podía viajar con tanta paz y tranquilidad. El primer viaje "pacífico" a la capital real había sido arruinado por los excesos egoístas de Subaru, así que no contaba.

Y en medio de esta primera experiencia—

“Oye, Petra… ¿no estás un poco… cerca?”

“¿No está bien, Subaru? Después de todo, Onee-chan te ha estado acaparando todo el tiempo hasta ahora.”

Subaru sonrió mientras Petra se lo decía y levantó la vista con ojos grandes y redondos. Ella estaba sentada a la izquierda de Subaru y había sido acariciada contra él, sin apartarse nunca de su lado, ya que se habían puesto en camino de nuevo.

“Eso no es verdad, Petra. Antes, Subaru y yo teníamos… sí, teníamos algo muy importante de que hablar, así que…”

“Pfft. Sólo para que lo sepas, Onee-chan, definitivamente no voy a perder contra ti.”

Una Emilia de cara roja trató de poner excusas, pero Petra no le hizo caso. Pero no actuaban como si se despreciaran seriamente el uno al otro; en todo caso, parecían haberse estado burlando el uno del otro para siempre, lo que trajo una gran sonrisa a los labios de Subaru.

“Emilia-tan, estás hablando con un niño. Necesitas reírte y dejar que estas cosas se deslicen con una sonrisa en la cara.”

“No lo haré. Incluso con un niño, no puedo actuar de improviso.”

“Ya nadie utiliza de improviso…”

“¡Grrr, jugando ese juego de nuevo…!”

Los labios de Emilia se tensaron con desagrado, y Petra, infeliz de ser tratada como una niña, tiró de la manga de Subaru con una mirada de insatisfacción. “Lo siento, lo siento”, suplicó Subaru, dando una pequeña y dolorosa sonrisa mientras se disculpaba ante ambos.

En la actualidad Subaru y los demás se dirigían a la capital con los niños en un carruaje después de haber tenido que cambiar del que había sido una trampa. Aparte de Petra, los niños exhaustos estaban dormidos, y para ser franco, sus ronquidos y la presión de Petra contra Subaru eran como su salvación.

Después de todo, no podía soportar estar a solas con Emilia después de lo que había pasado antes.

Él se lo confesó, haciendo todo tipo de declaraciones embarazosas en el proceso. Ahora que con calma pensó en todo lo que había dicho, como que esperaba pacientemente su respuesta, estaba listo para esperar que brotaran chorros de fuego de su cara.

“Subaru, ¿qué pasa? Estás poniendo una cara extraña.”

“Estaba pensando que Petra ha sido de gran ayuda. Quiero decir, mantuvo su promesa de no dejar a Emilia-tan sola. Ha sido una chica muy buena.”

“Eh-heh-heh-heh-heh.”

Mientras Petra le miraba, Subaru suavemente acarició su pelo y le explicó la segunda cosa por la que le estaba agradecido.

Si, por casualidad, Petra y los otros niños hubieran dejado ir a Emilia, ella podría haber hecho algo imprudente y haber sido lastimada de nuevo. Esto se había evitado, y Subaru pudo ver que todos sus esfuerzos se hacían realidad gracias a Petra y a los otros niños que les rodeaban.

Verdaderamente había sido bendecido; quizás incluso demasiado.

“Una vez que las cosas se calmen, hay demasiada gente a la que tengo que agradecer…”

Le debía a los seguidores de Crusch un gran agradecimiento, y luego otro a la facción de Anastasia por la ayuda de los Colmillos de Hierro, y aunque le dolía, la ayuda de Julius también había sido un regalo de Dios. Russel había ayudado con respecto a la Ballena Blanca, además de que todavía tenía una deuda con Otto por su ayuda al final. Subaru tenía muchas cosas que hacer.

“Hay una montaña de cosas en las que tengo que pensar, ¿eh?”

Estaba el tema del crédito debido a la fuerza expedicionaria por derribar tanto a la Ballena Blanca como a Pereza, además de la alianza que se había establecido con el campamento de los Crusch. También estaba la cuestión de presionar al ausente Roswaal para que asumiera la responsabilidad de compensar a la Villa de Earlham y de ocuparse de otros asuntos que quedaban por resolver.

Muchas dificultades se presentaron ante Subaru, especialmente la charla que se avecinaba más grande en esa montaña.

“Emilia-tan… Hay… algo muy importante de lo que tengo que hablarte.”

“Mmm, ¿qué pasa?”

Cuando Subaru abordó el asunto con cautela, Emilia lo miró con ojos llenos de confianza. Cuando Subaru miró esos ojos y las emociones que descansaban en su interior, la tarea que tuvo que realizar realmente se hundió. Al mismo tiempo, para ser contundente, le daba miedo pensar si la mirada en esos ojos cambiaría después de que aclarara el aire.

Naturalmente, el asunto que no pudo evitar decirle a Emilia acerca de otra chica, Rem.

Durante el ciclo actual, no había nadie que hubiera ayudado a Subaru tan incondicionalmente como Rem. Fue el profundo amor y devoción de Rem lo que había curado suavemente el corazón roto de Subaru, permitiéndole convocar a la voluntad para reavivar la lucha contra el destino cada vez que tenía que comenzar de nuevo.

De no haber sido por Rem, el Subaru sentado ante Emilia no habría existido.

Por eso Subaru albergaba sentimientos profundos por Rem que eran especiales a su manera. Incluso si fueran diferentes de los que sentía por Emilia, nada más podría compararse con su fuerza y tamaño.

En consecuencia, Subaru decidió enfocarlo en eso, sabía muy bien que era una forma horrible de pensar.

“Esto es muy difícil de decir, pero por favor, escúchame. Por supuesto, me resigno a que Ram me dé una patada en el trasero cuando le cuento esto, pero… primero quería contarte, Emilia-tan.”

“…¿Mm-hmm?”

El extraño preámbulo de Subaru dejó a Emilia con una expresión de perplejidad en su rostro. Al ver que eso casi embotó su determinación, pero él endureció su resolución, sintiendo su coraje reforzado por la batalla con el Culto de las Brujas.

Trabajó las ruedas en su cerebro a la máxima velocidad, multiplicando todo por Return by Death para alcanzar la manera más óptima de explicar:

“En realidad, quería hablar de Rem. En lo que a mí respecta, Rem, um… bueno, debes haberlo descubierto, ¿verdad? Quiero decir, bueno, ella dijo un poco al respecto…”

El sudor brotó de la frente de Subaru mientras trataba desesperadamente de encontrar las siguientes palabras. Ahora que se enfrentó a dar la confesión más terrible de la historia, su coraje, determinación y las experiencias de Return by Death le fallaron.

Con Subaru ya se estaba convirtiendo en excusas excéntricas, empapadas de sudor frío cuando le resultaba difícil hablar, Emilia levantó una mano.

“Espera un momento. Subaru, cálmate. No entiendo lo que intentas decir, y sé que lo intentas muy, muy duro, Subaru. Sé un buen chico y tómalo con calma.”

“¡No estoy seguro de qué pensar acerca de la parte del niño bueno…! No, espera, no estoy siendo muy varonil aquí. De acuerdo, ¡lo escupiré! Mira, Rem me dijo que ella me ama tanto como te quiero a ti, Emilia, ¡así que…!”

Tenía la intención de aprovechar el impulso de donde acababa de dejar, pero sus palabras se extinguieron.

Habiendo puesto sus sentimientos en él con toda su fuerza, estaba seguro de que Emilia se sorprendería de lo que estaba confesando. El mero pensamiento de cómo podría reaccionar ella lo aterrorizaba. Muy, muy tiernamente, él observó su respuesta.

“———”

Sin embargo, la reacción de Emilia fue completamente diferente de lo que Subaru había esperado.

Las palabras de Subaru hicieron que las cejas de Emilia se dibujaran. Ella se llevó un dedo a los labios mientras se sumía en silencio pensando. ¿Estaba reflexionando sobre sus palabras, su ira aumentando hacia Subaru? No parecía eso en absoluto.

“Subaru.”

“¿Sí?”

Cuando Emilia lo llamó, Subaru la miró directamente.

Emilia enfrentó resueltamente los ojos decididos de Subaru. Sin embargo, su mirada también contenía desconcierto, y Subaru no podía entender por qué.

Luego, las siguientes palabras que pronunció fueron literalmente más allá de la comprensión de Subaru.

“¿Quién es Rem?”