Nombre Real

Capítulo 43
Nombre Real

――Dios, Buda, Od Laguna. Mientras viva, juro nunca volver a jugar con niños.

△▼△▼△▼△

???: 『 Digamos que, si el Factor de Bruja en posesión de Clind-niisama fuera usado por otra persona... por mí, ¿puedo usar tu Teletransporte tanto como quiera sin pagar la compensación? 』

Cuando Clind le informó sobre la existencia del Factor de Bruja de Melancolía y su Autoridad de Compresión, lo primero que le vino a la mente a Petra fue ese método de abuso.

Clind no era compatible con el Factor de Bruja, y como resultado, una compensación――un pago era requerido para ejercer la Autoridad de Compresión, según le había dicho. Al mismo tiempo, el Factor de Bruja de Melancolía era un Factor único creado para ser usado por una persona específica, así que Petra tampoco sería compatible.

Por lo tanto, el equipo especial formado por el Brujo que poseía la Autoridad de Regresar de la Muerte, Natsuki Subaru, y la Bruja que lo apoyaba, Petra Leyte, se disolvió incluso antes de formarse; si bien eso fue un alivio, también era cierto que se sintió arrepentida por ello.

Así que el asunto del Factor de Bruja de Melancolía quedó fuera del tema de agenda, ya que decidieron utilizar la Compresión de Clind para reunirse con sus aliados y lanzarse a la batalla final contra el enemigo. Sin embargo――al salir a la luz la Autoridad de Al de "Regresar en el Tiempo", la atención volvió a centrarse en la Autoridad de Melancolía mientras elaboraban un plan para detener definitivamente a Al y compañía.

Clind les informó a Petra y a los demás que, debido a la incompatibilidad con el Factor de Bruja, era imposible ejercer su Autoridad sin compensación. Pero, el significado oculto tras eso era――-

???: 『 ――Mientras se pague la compensación, incluso los que no sean Clind-niisama podrán usar la Compresión, ¿verdad? 』

Tras la confirmación de Petra, la expresión de Clind permaneció inmóvil.

Sin embargo, eso solo sirvió para convencer a Petra de la validez de su propia conjetura. Si de verdad hubiera querido ocultarlo, Clind debería haberse mostrado más sorprendido, diciendo "Nunca lo había pensado así".

Petra: 『 Para poder hacer algo con Al-san y su grupo, es absolutamente esencial que los separemos a todos. Aparte del propio Al-san, el oponente más problemático sería el Dragón Divino-sama, pero... Clind-niisama hará algo al respecto, ¿verdad? 』

???: 『 En ese punto, también puedo dar garantías. Sin duuuda~, Clind es una key person para servir como as bajo la manga contra el Dragón Divino Volcanica. ¿Lo dije bien? 』

Petra: 『 ...Sí, es correcto. 』

Durante la reunión de estrategia, el que se había jactado de ser capaz de someter al Dragón Divino fue Clind.

Honestamente, incluyendo el asunto del Factor de Bruja de Melancolía, la exasperaba pensar en cuántos secretos ocultaba junto con Roswaal, pero no había nada mejor que su fiabilidad. Sin embargo, que Clind fuera fiable no significaba que pudiera aprovecharse de él para todo.

Petra: 『 Pero si Clind-niisama va a estar ocupado lidiando con el Dragón Divino-sama, no podrá llevar gente dentro y fuera con Compresión, ¿correcto? 』

Clind: 『 No lo niego. Afirmación. Por supuesto, agotando todo el poder en mi posesión, llevaré a todo el personal al frente de batalla sin falta, pero... 』

Petra: 『 No. Si lo haces así, creo que Compresión perderá su poder. Lo mejor de Compresión es que, como un teleport, puede traer y sacar nuestra fuerza de combate y cambiar las cosas. 』

Probablemente no había falsedad en las palabras que Clind había jurado con semblante tranquilo, pero en ellas residía un cierto calor.

Su mayor fuerza de combate sería enviada con seguridad a las líneas enemigas. Eso por sí solo ya era una hazaña extraordinaria. Pero esta también era una batalla tal que, si podían permitirse esperar más, debían esperar tanto como pudieran.

???: 『 Bueno, pasemos al asunto de transferir la Autoridad. Aunque, antes de empezar a considerarlo, me gustaría verificar si ese plan es realmente posible. 』

Clind: 『 Sobre eso... Vacilación. 』

Petra: 『 Clind-niisama, coloca todos los ingredientes sobre la mesa, por favor. 』

Como Clind dudaba en hablar, Petra se lo pidió sin rodeos.

Entendía sus razones para no querer compartirlo, sus razones para preocuparse por mantener la información oculta. Lo entendía, pero esta conversación era una reunión dedicada a salvar el Reino, salvar el mundo――salvar a Natsuki Subaru y a Beatrice.

Era bastante encantador cómo Meili había estado fulminando con la mirada a Petra mientras ella le decía que no ocultara nada.

Clind: 『 ...Si deseas saber si es posible o imposible, entonces sería posible. Aprobado. El Factor de Bruja de Melancolía no es compatible conmigo, y meramente está en mi posesión. Responsabilidad. 』

???: 『 En ese caso, ¿es solo una cuestión de cambio de propiedad? ¡Ja! Eso debería ser bastante fácil de manejar entonces. Sería un desastre si Clind lo dejara atrás. 』

???: 『 Esto también aplica si se dejara atrás, pero también sería muy aterrador si alguien más lo robara o lo confiscara... En ese sentido, es comprensible que Clind fuera quien lo tuviera. 』

Inesperadamente, el Factor de Bruja de Melancolía parecía haber sido administrado en un estado precario.

Petra estuvo de acuerdo con la idea de que era comprensible que Clind haya sido el encargado de su administración. Clind, quien siempre manejaba todo con rapidez y tacto, era un custodio ideal.

Sin embargo――

Petra: 『 Tal vez sea mejor delegar esa responsabilidad a alguien más esta vez. 』

???: 『 Alguien más... pero, los Factores de Bruja son muuuy peligrosos. Es algo que vi antes en el Santuario. No son cosas que se puedan manejar con seguridad. 』

Petra: 『 ...Definitivamente hay un riesgo. Pero si se usa bien... 』

???: 『 ――Hk, Petra-chan, estoy en contraa. 』

Al oír la voz aguda que se oponía a ella con tanta emoción, Petra arqueó las cejas.

Petra sabía que Meili se preocupaba constantemente por ella; eso la hacía feliz. Después de todo, cuando Petra acababa de conocer a Meili, siempre intentaba caerle bien. Pensó que el afecto sería la mejor arma para calmar cualquier impulso asesino. Y dio en el clavo.

Petra: 『 Aunque quizás fue demasiado efectivo. 』

???: 『 Lo diré ahora, pero opino lo mismo que Meili. No me has dicho qué era, pero ya le pagaste a Clind-san con algo, Petra. No puedes comprometer nada más que esto. 』

La voz de un fantasma inaudible para cualquier otra persona le infundió a Petra la sensación de que realmente la apreciaban.

Dejémoslo claro. El Subaru imaginario puede que sea una ilusión conveniente de Petra, pero la calidad de la recreación debería ser lo suficientemente alta como para que, sin duda alguna, si hubiera sido el Subaru real, habría dicho lo mismo.

Petra: 『 Me alegra que ni Frederica-neesama ni Beatrice-chan estén aquí. 』

Solo Meili había hecho que el corazón de Petra se tambaleara bastante.

Si Frederica y Beatrice hubieran complementado eso con un doble golpe, Petra podría haber quedado inconsciente. ¿Y si Garfiel y Otto hubieran estado aquí? Garfiel probablemente habría gritado furioso, pero ella sentía que Otto lo habría entendido.

Después de todo, Otto era, con diferencia, el que más se esforzaba en todo la facción, así que Petra no creía que él tuviera derecho a quejarse de ella.

Consciente de que era una niña tan afortunada y querida, Petra habló――

Petra: 『 ――Dividámonos los roles. Así, todos podrán hacer su trabajo lo mejor posible. 』

△▼△▼△▼△

――Dios, Buda, Od Laguna. Mientras viva, juro nunca volver a visitar ese nostálgico lugar.

△▼△▼△▼△

Observando con atención la sensación de la caja rectangular guardada en el bolsillo de su pecho, Petra centró su atención en el Factor de Bruja de Melancolía que había obtenido con éxito manipulando sus palabras, engatusando a los que la rodeaban.

Petra: 『 ――Tengo que... concentrarme. 』

Al expresarlo, Petra se advirtió firmemente para preservar su cordura. ――Siendo honesta, hasta hoy, Petra se había considerado una persona con una fortaleza mental tenaz.

No había perdido la cabeza ni siquiera después de leer un Libro de los Muertos, y aunque su amado no se dejaba influir en lo más mínimo, nunca había considerado renunciar a intentar que él se girara a mirarla. Era consciente de que había pasado por muchas dificultades y riesgos para alguien de su edad.

Y a pesar de todo eso, la destructiva sensación de omnipotencia que le inspiraba el Factor de Bruja hizo que la cabeza de Petra diera vueltas.

Petra: 『 No, no... yo... ¡Subaru, anímame! 』

"Subaru": 『 ¡Da lo mejor de ti, Petra! ¡No pierdas! Si pierdes después de apostarlo todo en una apuesta que te dije que no hicieras, ¡sabes lo que significará! ¡Terminaré odiándote! 』

Petra: 『 Bien, definitivamente no perderé... 』

Animada por su amado en su mente, parecía un último recurso para revitalizarse, pero resultó ser realmente efectivo, demostrando lo magnífico que podía ser el poder del amor.

Un Factor de Bruja. ¿Qué podía hacer algo así frente al amor?

La lucha contra un Factor de Bruja era, en última instancia, solo un problema mental, así que era natural que el poder del amor sirviera como una medicina milagrosa. ――La eficacia de ese remedio, que le había impedido a Petra seguir siendo una simple chica de pueblo, era algo que ella entendía mejor que nadie.

Por eso――

???: 『 ¡Noble a Fuego Ocho! ¡Luego golpéalos con un Soldado a Flores Tres! 』

Al oír la firme voz que resonó en sus tímpanos, Petra abrió mucho los ojos y apretó los dientes.

Con la activación de Compresión, Petra desplegó al personal designado en las posiciones designadas en el campo de batalla que mentalmente había dividido en una cuadrícula de ocho por ocho, la misma configuración que un tablero de Shatranj.

Efectivamente, dos individuos aliados con la facción de Felt fueron enviados al campo de batalla en un abrir y cerrar de ojos: uno de los seguidores de Felt, Gastón, y un feroz hombre cerdo conocido como el Rey Cerdo, Doltero. Blandiendo sus poderosos brazos, aporrearon a Heinkel y Gula respectivamente, que intentaban lanzar sus propias ofensivas, y los hicieron volar.

???: 『 ¿Eeh~? ¿Podría seer~? ¿Es posible algo asíi~? 』

Tras esquivar el golpe con maniobras acrobáticas, Roy alzó su rostro irritado y, apartando la mirada de Ram, en la que había estado fijada hasta entonces, miró a Petra.

Petra, manteniéndose a distancia de las duplas de Ram, Meili, Flam y Grassis, quienes se encontraban en combate directo, estaba posicionada para abarcar todo el campo de batalla, sentada sobre los hombros de Rom-jii.

Roy: 『 ――Petra-chan, ¿desde cuándo te volviste un Arzobispo del Pecado? 』

Tal vez, como era de esperar de un Arzobispo del Pecado, percibió el paradero del Factor de Bruja――no, de ser así, se habría dado cuenta de su truco mucho antes. Probablemente, fue el resultado de comprender correctamente que la Compresión era obra de una Autoridad, y de pensar en quién estaba en posición de usarla con mayor pertinencia. Nada impresionante para un Arzobispo del Pecado.

Petra: 『 Eso es extremadamente grosero. Si vas a llamarme por algo deshonroso, llámame así. 』

Sin mostrar su cautela ante la observación de Roy, Petra se llevó una mano al pecho y, comprobando la sensación de la pequeña caja negra que había recibido de Clind, sacó la lengua con un "beeehh", declarándolo así.

Petra: 『 ――La Bruja de la Melancolía, Petra Leyte. 』

En la mayoría de casos, presentarse con semejante título no sería recibido con entusiasmo.

Aunque llamarse así ya era bastante malo, ser llamada así por alguien más era totalmente impensable. Independientemente de si uno era firme en su determinación o no, ese título era casi una maldición, la de ser aborrecido por cada persona alrededor del mundo.

Sin embargo, Petra se había declarado así con valentía, como si fuera algo de lo que enorgullecerse

Después de todo, la maestra a la que Petra servía era la Bruja de la Glaciación, y su amado era un amable y admirable Caballero cuyo corazón estaba enamorado de ella.

△▼△▼△▼△

――Dios, Buda, Od Laguna. Mientras viva, juro nunca volver a tocar flores hermosas.

――Dios, Buda, Od Laguna. Mientras viva, juro nunca volver a probar mi comida favorita.

――Dios, Buda, Od Laguna. Mientras viva, juro nunca volver a mi ciudad natal.

△▼△▼△▼△

――La Bruja de la Melancolía Petra Leyte.

Al declararse Petra así, Roy Alphard sintió una sensación de apoteosis. ――Debido a la sorpresa de que ella fuera capaz de llegar tan lejos, y al deleite de que realmente lo haya hecho.

Aceptar un Factor de Bruja y, por voluntad propia, convertirse en poseedor de una Autoridad――un ser que sería llamado Bruja, Brujo o incluso Arzobispo del Pecado, era y actuaba como si fuera completamente carente de cordura. El momento en que tomaron una decisión tan aberrante fue cuando su escrupulosidad no escatimaba en medidas――es decir, que su amor y afecto, el espíritu mismo de la hospitalidad, era algo que Roy sintió con fuerza, profundidad, vastedad y calidez.

Roy: 『 ¡Increíble...! ¡Me alegra tanto que hayas venidoo~! 』

Abriendo los brazos, Roy reprimió su éxtasis y expresó su gratitud por la hospitalidad y el encuentro.

Al ver que ella se hacía llamar la Bruja de la Melancolía, la inferencia de Roy de que la Autoridad de su oponente provenía de Orgullo había sido errónea. Sin embargo, una vez, un monstruo que se hacía llamar su madre le había dicho a Roy que el Factor de Bruja de Melancolía era un artículo especial y defectuoso con el que nadie se mostraría compatible. El Factor de Bruja de Melancolía era una de las cosas que su madre deseaba, así que al enterarse de su escondite, su madre sin duda estaría encantada.

Naturalmente, no tenía ganas de darle ni un solo bocado de un festín tan especial a su madre.

Roy: 『 Después de todo, es una petición linda y egoísta de su hijo hambriento, así que seguro que la pasará por altoo~ 』

Este era un asunto de su madre, la personificación del deseo de reconocimiento, alguien que, más que nada, amaba ser venerada.

Roy podía imaginar cómo se enojaría al enterarse de que se había priorizado sobre su madre.

Antes, Roy encontraba este egoísmo de su madre sumamente molesto, pero su sentimiento actual era ligeramente diferente. ――El sentimiento de que incluso ese egoísmo y ese amor propio enfermizo y engreído, eran atributos irremplazables que debían apreciarse.

Rom: 『 ¡Reina a Tierra Seis! ¡Cazadora a Yang Seis! ¡Noble a Yin Cinco! 』

Siguiendo las instrucciones del viejo Gigante, un tenue brillo se apoderó de los ojos de Petra.

No era como si brillaran de verdad. Como consecuencia de dedicar su consciencia a usar una Autoridad a la que era imposible acostumbrarse, los momentos en que se esforzaba podían identificarse con precisión. Normalmente, era una costumbre trivial a la que no valía la pena prestar atención, pero en medio de la batalla, donde un instante de diferencia marcaba la línea entre la victoria y la derrota, incluso eso se convertía en información vinculada a la vida o la muerte.

Del campo de visión de Roy, las figuras de Ram, el hombre cerdo y Meili a horcajadas sobre el Rey Caballo Hambriento desaparecieron. ――Y simultáneamente, parecieron rodear a Roy desde tres direcciones y lanzar su ofensiva.

Pudo comprender con claridad el momento de la acción gracias al brillo en los ojos de Petra.

Roy: 『 Sí, sí, si me disculpaan~... 』

A punto de que su ofensiva hiciera contacto, Roy juntó las manos ante su pecho. ――En ese instante, el suelo se elevó como si se hincharan dunas de arena por la fuerza aplicada a diestra y siniestra, impidiendo que Ram y el hombre cerdo pudieran ver a Roy. Dejándolos así, Roy centró su atención en el llanto más fuerte y molesto de un bebé.

En el campo de visión desde la parte posterior de su cabeza que llegó a él sin necesidad de girarse, allí estaban las lanzas de hueso del Rey Caballo Hambriento que Meili estaba montando――y junto a eso, lanzadas en tándem, el brazo monstruosamente hábil del Guiltylaw se balanceó

Doblando el cuerpo considerablemente hacia atrás, Roy acumuló una esquiva tras otra, y luego se lamió los labios.

El Compactador Figdour era un asesino a sueldo especializado en enterrar vivos, con la extraña habilidad de enterrar todo lo que se encontraba a ambos extremos de su campo de visión; y la Sacerdotisa de los Mil Rostros Iyerna poseía un corazón y una perspectiva expansivos, con trescientos sesenta grados de arriba a abajo y de izquierda a derecha, para nunca dejar de presenciar las lágrimas de los débiles que lloran y sufren. ――Sin embargo, la habilidad de la Reina de las Mabestias Meili tampoco era inferior.

???: 『 ――GAGYAGYA-GAGYAAAH. 』

???: 『 ――AROOOOOO. 』

La manada de Ulgarm, el Rey Caballo Hambriento del mar de arena, y el Guiltylaw conocido como el Rey Azabache del Bosque; la habilidad de Meili para lanzar Mabestias una tras otra no le dio a Roy ni un respiro para una impresión emocional. La estratagema de Meili de manipular Mabestias con cuernos intactos era algo para lo que había estado preparado a través de sus Memorias, pero como no pudo experimentar su verdadero valor en la Atalaya de Pléyades, fue una gran emoción presenciarla en todo su esplendor.

Roy: 『 Habiendo nacido con tal Protección Divina, tu vida debe haber estado llena de altibajos, ¿verdad? ¡Enséñanos el camino que has recorrido hasta ahora, Meili! 』

Meili: 『 ..."Enséñanos el camino que has recorrido" también me lo dijeron Subaru-oniisan y Emilia-oneesan. 』

Roy: 『 ¿En serio? ¿Y bien, y bien? 』

Las lanzas de hueso del Rey Caballo Hambriento y las afiladas garras del Guiltylaw; esquivándolas ágilmente, Roy sorbió su baba mientras Meili, mirándolo fijamente con animosidad y repugnancia en su rostro, bajó el párpado y sacó la lengua,

Meili: 『 Igual que dijiste antes sobre que el amor es lo que sea, al final, más que lo que se dice, ¡lo que importa es quién lo dice! 』

Ante la verdad que lo dejó sin lugar a dudas, Roy solo pudo emitir un "¡Tahaa~!" sin palabras para replicar.

En la retaguardia de Roy, el hombre cerdo atravesó la barrera del suelo, y Ram cayó desde arriba desapareciendo y apareciendo una y otra vez. Por delante, por detrás y por encima, encerrado en tres dimensiones, Roy distorsionó el espacio entre la longitud de sus piernas, invocando la técnica mágica del Maestro de Manos Mágicas Yardray, sumergido en las sombras de la historia y finalmente devorado――lanzas de fuego, hielo y tierra surgieron por arte de magia, y se fijaron de inmediato en sus objetivos.

Sus objetivos eran Meili, el hombre cerdo, y Ram――pero ella no estaba allí.

???: 『 Perder de vista a Ram una y otra vez. ¿Por qué no mejor los tiras? Ese par de ojos. 』

――Allí estaba. A una distancia lo suficientemente cercana como para abrazarla, la esbelta figura de Ram apareció ante sus ojos.

△▼△▼△▼△

――Dios, Buda, Od Laguna. Mientras viva, juro nunca volver a derramar una lágrima en compañía de otros.

――Dios, Buda, Od Laguna. Mientras viva, juro nunca secar las lágrimas de alguien.

△▼△▼△▼△

???: 『 ¡Bruja de la Melancolíaaa...! 』

――Compactador × Sacerdotisa de los Mil Rostros × Maestro de Manos Mágicas.

Superando incluso el poder combinado de estos nuevos individuos suprarracionales, el trío se acercó desde todas las direcciones, y conociendo la identidad de quien lo había orquestado, la garganta de Roy rugió el nombre.

Lo que le hizo temblar la garganta no fue rabia. Fue deleite. Latiendo con fuerza, las pulsaciones vibrantes de su corazón no cesaban.

Encomendándose a esas pulsaciones vibrantes, Roy reapuntó las lanzas de tres atributos desde sus objetivos iniciales, haciéndolas chocar entre sí. Debido a la explosión y el vapor generado, Ram y los demás inevitablemente se verían obligados a reposicionarse――

Roy: 『 ――¿Qué...? 』

Ram: 『 ¿Pensabas que nos teletransportaríamos para evitar heridas? 』

Con su línea de visión obstruida, el vapor abrasador que debería haber forzado un teletransporte mediante la Autoridad de Melancolía se desgarró por pura fuerza, y desde el otro lado salió volando la dueña de ojos carmesí pálidos.

Lanzándose de cabeza al inevitable calor abrasador, tomó a Roy por sorpresa, ya que este último había descartado la posibilidad de que decidieran deliberadamente herirlo en la cabeza. De inmediato, Roy tuvo la opción de tomar la iniciativa, empleando el teletransporte del Saltador para volver a empezar de cero. ――Pero,

Roy: 『 ――¡INCREÍBLE! 』

En el instante en que reconoció la brillantez de su oponente, el Paladar Vulgar de Roy Alphard despertó.

Con un grito de júbilo resonando en su mente, el cerebro de Roy brilló con ramas de innumerables opciones.

Abriendo las puertas de la abundante casa del tesoro de Memorias, buscó lo que brillaba entre los innumerables tesoros misceláneos abandonados, los artículos que permanecieron latentes, esperando con impaciencia la oportunidad de alzar sus primeros gritos y finalmente salir a escena.

――En ese momento, el punto de enfoque principal era la verdad de la hospitalidad que había convertido el Eclipsamiento en fracaso.

Roy: 『 ―――― 』

Tras extender la mano hacia su oponente en un intento de consumir sus Memorias, el Eclipsamiento de Roy hacia Ram había fracasado.

Pero ella era inconfundiblemente Ram. Eso era evidente por las Memorias recién devoradas; el creador de las Memorias la llamaba Ram, y los que lo rodeaban también la llamaban Ram; incluso su pronombre en primera persona era Ram; era Ram de pies a cabeza.

En cualquier caso, no podía cumplir los requisitos para invocar el Eclipsamiento sobre el nombre Ram. En ese caso, la razón más probable del fracaso del Eclipsamiento era――

Roy: 『 ――Una alteración del nombre real. 』

Para el Eclipsamiento se requerían las provisiones para saquear al objetivo del registro de nombres de almas administrado por Od Laguna. Por ende, el nombre del objetivo debía coincidir exactamente con el que Od Lagna había registrado.

En la mayoría de casos, se trataba del voto pronunciado durante el ritual de nombramiento al nacer; en el momento en que llegaban esas oraciones, el nombre real se grababa en la vasta mente vacía llamada Od Laguna.

En primer lugar, una vez definido el nombre real, no se alteraría, independientemente de cómo cada persona optara por reconocerse. Las alteraciones que Od Laguna reconocía, una de esas pocas excepciones――

Roy: 『 ――Ram Mathers. 』

Ram: 『 ――Hk. 』

Atravesando el vapor, mientras Ram intentaba conectar su golpe, Roy se lo impidió tocándola.

La razón principal para las alteraciones del nombre real eran las provocadas por el matrimonio. ――Además, Ram había obligado a Meili a referirse a ella como "Señora". Incluso con solo las Memorias, no cabía duda sobre por quién sentía afecto Ram.

Con convicción, Roy invocó Eclipsamiento sobre el alma de Ram――no, sobre Ram Mathers; Sus pálidos ojos carmesí se dilataron mientras él buscaba devorar sus Memorias, comprendiéndola de pies a cabeza, sin escatimar ni una sola porción.

Roy: 『 ¡Vamos a co――blergh! 』

En ese instante, Roy abrió los ojos de par en par ante la sensación de que le metían lodo en la boca.

Esa era la prueba del fracaso del Eclipsamiento, todo su cuerpo temblando con una vehemente sensación de rechazo; el corazón de Roy, que se suponía había recibido un regalo con generosidad, ahora se desgarraba por dentro, con una absurda duda dominando su mente.

¿Por qué? ¿Cómo? Comprensión, matrimonio, Ram, nombre real, cariño por su hermana menor, gustos horribles, el Margrave, serio, malhumorado, superioridad, confiable, gustos horribles, naturaleza también enferma, matrimonio, pasión――

Ram: 『 ――¿Le echaste un vistazo a las Memorias de Otto? Qué tonto. 』

Roy: 『 ¿Ah...? 』

Ram: 『 ¿De verdad creías que Ram usaría esta emergencia como pretexto para presentarse como la esposa de Roswaal-sama? ――Si realmente conocieras a Ram, ese es un malentendido que jamás habrías cometido. 』

Mientras Ram se burlaba, sus labios se curvaban en una leve sonrisa, y Roy comprendió.

Que la llamaran "Señora" era otra distracción, una estratagia para sacarle una conclusión falsa aprovechando los Memorias de alguien cercano――en realidad, Roy había descartado la opción de bajo riesgo de usar la técnica del Saltador, optando en cambio por la gran recompensa de alcanzar el alma de Ram con la lengua, convencido de que podría comérsela.

Una decisión que nunca habría tomado de no haberse comido esos Memorias, de no haberse comido a Otto Suwen.

Ram: 『 En gran parte, esto es por Otto. 』

Ram se lo informó; y entonces, su puño cubierto de viento, los nudillos del hombre cerdo como rocas y, para colmo, las lanzas de hueso ardiente revestidas de una quemadura explosiva y los brazos robustos de una bestia diabólica, todos empalaron a Roy Alphard en perfecta sincronía.

Coloreado realizado por: @112oVic2