Epilogo
EPILOGO
¡Séptimo volumen de la Colección de Historias Cortas de Re:ZERO -Starting Life in Another World -! ¡Gracias por acompañarme ! ¡Aquí les habla el autor , Tappei Nagatsuki, también conocido como Gato Color Ratón!
Ha pasado tiempo desde la última colección de relatos, así que espero que hayan disfrutado este tomo. Últimamente he estado muy ocupado avanzando en la serie principal, por lo que las historias cortas habían quedado bastante descuidadas.
Por supuesto , aunque una colección de historias cortas compuesta por capítulos extra depende de la existencia de la serie principal, como autor no tengo la menor intención de escatimar esfuerzos ni entusiasmo solo por tratarse de relatos adicionales; es un contenido al que le he volcado toda mi pasión. Dado que Subaru no para de sufrir desgracias en la historia principal, ¡resultan valiosos estos relatos donde avanza sin perder la vida y sin tener que recogerla del suelo para volver a empezar! Bueno, aunque en esta colección Subaru aparece poco, ¡así que tampoco he aprovechado mucho esa ventaja!
Ahora bien, ¿se han fijado en que el contenido de esta colección ha sido organizado específicamente para que puedan disfrutar más del Arco del Imperio de Vollachia, en el cual entramos en el Arco 7 de la serie principal ? Mientras que la primera historia, Documentos de Lugunica, se centra en todas las candidatas a la selección real, la segunda, Identidad de la Espada, y la tercera, La Liga Escarlata, se enfocan respectivamente en el Imperio de Vollachia y en la facción de Priscilla.
¡Es mi estrategia de aprovechar las ventajas de las Historias Cortas y los volúmenes Ex para ir "preparando el terreno " desde fuera ...! ¡Espero que no piensen que soy un "ninja rastrero " y se dejen llevar por mis intenciones para disfrutar Re:ZERO todavía más! Desde luego, más allá de servir para disfrutar la serie principal, considero que este libro es plenamente disfrutable por sí mismo. ¡Si logran gozar de las distintas facetas de los diversos personajes , no podría pedir nada más como autor!
En "Documentos de Lugunica", escribí sobre las candidatas a la selección real vistas desde una perspectiva externa, algo que no se había explorado mucho. Es obvio, pero la inmensa mayoría de la gente no conoce de cerca a las candidatas; mi intención era que ustedes , como lectores que sí conocen sus personalidades , disfrutaran del contraste con la impresión que ellas causan en los demás.
"Identidad de la Espada " es una historia ambientada en el Imperio , lugar por el que siento mucho entusiasmo últimamente . En la serie principal aparecen como antagonistas , pero ellos y ellas también tienen sus propias historias , sus propios d
sentimientos e ideales . ¡Si son testigos de ese choque de voluntades y luego disfrutan de la serie principal, creo que la experiencia será el doble de gratificante!
"La Liga Escarlata" es una pieza que muestra la inesperada buena relación que hay en la facción de Priscilla . Más allá de este relato , Priscilla es un personaje muy divertido de escribir, así que me encantaría saber qué impresión tienen los lectores sobre ella actualmente.
Y mientras comento cada historia , me quedo sin espacio , así que pasaré a los agradecimientos:
A mi editor I-sama: ¡Gracias una vez más por trabajar en esto simultáneamente con el Volumen 30 de la serie principal! ¡Me salvó la vida que organizara el calendario para que los procesos de trabajo no se encimaran!
A Fuku kitsune-sensei: ¡Muchas gracias por las maravillosas ilustraciones de este tomo! Desde la imponente portada hasta las adorables ilustraciones interiores, ha sido un deleite visual absoluto.
Al diseñador Kusano -sensei : ¡Buen trabajo encargándose de dos libros a la vez junto con la serie principal ! ¡Es usted un profesional que logra que nada desmerezca al ponerlo uno junto al otro! ¡Nuevamente , he disfrutado mucho con su trabajo!
En la revista Monthly Comic Alive: Continúa la serialización de la adaptación al manga del Arco 4 por Atori-sensei y Aikawa-sensei. Si quieren disfrutar Re:ZERO al máximo, ¡no olviden revisar también el manga además de las historias cortas!
Al departamento editorial de MF Bunko J, correctores , encargados de librerías , ventas y a todas las personas que prestaron su fuerza: gracias a ustedes este libro ha podido publicarse. ¡Gracias por su apoyo constante! Y a los entusiastas lectores que siguen no solo la serie principal sino también las historias cortas: ¡con todo el amor del mundo, muchas gracias!
Las colecciones de historias cortas siguen sumando volúmenes y hemos narrado ya muchos episodios , pero aun así, las historias que quiero escribir no se agotan . ¡ Espero que sigan acompañándome, tanto aquí como en la serie principal!
¡Nos despedimos en este tomo! ¡Volvamos a vernos en algún otro epilogo! ¡Adiós y gracias!
Mayo de 2022 (Pensando en qué escribir a continuación, con el corazón lleno de expectativas y motivación).
—¡G-g-gran problema, Lululara! ¡El editor en jefe Morgan nos ha ordenado hacer el adelanto del próximo número!
—…Estás exagerando.
—¡¿Cómo no voy a exagerar, Lululara?! ¡Si no hacemos bien nuestro trabajo, se pone en juego el valor de toda esta edición! Puedo
ver al editor Morgan poniéndose rojo de furia con su nariz de halcón...
—…No te pongas tan negativo.
—¡Pero entonces no me apuñales con la punta rígida de tu pincel! ¡¡Podría morir!!
—…Vamos, el adelanto.
—Ugh… está bien, está bien. Tienes razón, ¡hagámoslo! Somos un reportero y una ilustradora. ¡De hecho, este tipo de trabajo es prácticamente nuestra especialidad!
—…Ese entusiasmo. Ánimo.
—¡Daré lo mejor! Bueno, empezando por el primer anuncio: junto con esta séptima colección de historias cortas, también se lanza el volumen 30 de la historia principal. ¡La gran aventura de Subaru y Lady Emilia alcanza una cifra impresionante!
—…Puedo ver muchas ilustraciones. Estoy feliz.
—¡¿Verdad?! Solo con eso ya estoy satisfecho, pero además, el volumen 31 está programado para salir en septiembre. ¡Eso sí que es rápido!
—¿No te emociona pensar en qué tipo de ilustraciones podremos ver?
—…Shhh, es información conędencial.
—¡Ughh! ¿Y si te entrevistara… no me contarías más?
—Hmm… qué lástima, pero no nos queda otra que esperar hasta septiembre.
—¡Ah, pero también hay noticias que puedes disfrutar ya mismo! ¡Nada menos que “Re:Zero — Quartet en otro mundo: la película” está en plena proyección!
—Dicen que podremos ver a la señorita Emilia, a Subaru-dono y a muchos otros en acción. Seguro que Lululara querrá dibujar algo al respecto...
—…No hacía falta que lo dijeras.
—¡Ups! Aunque me da miedo que Lululala me escuche, ¡todavía queda un anuncio importante!
—¡El evento anual de cumpleaños: “La vida de cumpleaños de Emilia comenzando desde cero 2022” se celebrará en Shinjuku, Nagoya, Gunma y Kagoshima!
—Para más detalles, ¡visita la web oęcial!
—…Los trajes de la señorita Emilia cada año son tan lindos… Me encantan.
—¡Ah, volviste, volviste! ¡Y justo cuando terminamos todos los anuncios!
—De alguna manera… lo logramos, ¿verdad? ¿Habrá llegado el mensaje sin malentendidos...?
—…Estará bien. Yo también apoyaré con mis ilustraciones.
—Sí… gracias. Sin ti, no puedo hacer nada…
—¡¡Ouch!! ¡¿Por qué me golpeas?!
—…No