EPÍLOGO
EPÍLOGO
¡Hola, holaaaa! Por aquí Nagatsuki. Muchas gracias por comprar este tomo de Re:ZERO Colección de Historias Cortas. O, si estás leyendo este libro (aunque sea cortito) de principio a fin en la librería... ¡bueno, la verdad es que no sé si amarte u odiarte por eso!
Comenzar con una mezcla de amor y odio es un punto de partida algo extraño, pero en fin, esta fue la Colección de Historias Cortas de Re:ZERO.
Considerando que son historias que transcurren dentro de la trama principal, inevitablemente resultaron bastante intensas, pero solo quería mostrar lo que hacían los personajes en su día a día. Responder a esa sencilla pregunta y contar historias «acogedoras» que no podía incluir en la serie principal es algo que nos alegra tanto al autor como al lector; eso es precisamente lo que hace buena a esta colección.
Algunas de las historias que se incluyen en este libro se publicaron originalmente en la revista Monthly Comic Alive, mientras que otras son originales escritas exclusivamente para este volumen. En la Monthly Comic Alive pueden encontrar publicaciones mensuales con diarios, trasfondos de personajes secundarios y cosas por el estilo, así que me encantaría que también le echen un vistazo.
Muy bien, ahora voy a hablar sobre las historias en sí que forman parte de esta colección, así que, para aquellos a los que les gusta leer el epílogo primero, ¡cuidado con los spoilers!
Primero tenemos «Un cuento heroico a partir de cero». Esta historia cuenta con Liliana, un personaje que hasta ahora solo había aparecido en la colección de historias cortas, y además es la única historia secundaria que encaja perfectamente entre dos volúmenes de la trama principal de Re:ZERO. En parte gracias a las increíbles ilustraciones de Otsuka, Liliana se convirtió en el personaje definitivo de «molesta pero adorable», y a este autor le agrada muchísimo. Con el tiempo terminará haciendo su aparición en la historia principal, así que manténganse atentos.
Luego está «Las inquietas vacaciones de la criada principal», un episodio que muestra hasta qué punto el resto de la mansión Roswaal depende de Rem. Los demás personajes se dividen en tres equipos para encargarse de la cocina, la lavandería y la limpieza del polvo que ella suele hacer todos los días. A través de esto, descubrimos algunas de sus aptitudes más inesperadas. Y Ram, que ahora es capaz de imaginar la mansión deteniéndose por completo si Rem llegara a resfriarse, reflexiona sobre cómo ha estado tratando a su hermana menor.
Después tenemos la historia original que escribí solo para este libro: «El día en que dejé de ser una Estrella Seguidora». En ella se detallan los acontecimientos de la relación entre Priscilla y Al en los días previos al inicio de la selección real en el Volumen 4. Los excesos arrogantes de Priscilla en la baronía y las nefastas razones de Lyp para casarse con ella son de los puntos más destacados. Tras enterarse de la conspiración, Al debe elegir entre su ama (a quien apenas conoce) o sus propios intereses. ¿Cuál elegirá...?
Bueno, eso es bastante obvio, dado que esto es una precuela. En la serie principal, Al está envuelto en el misterio, así que pensé en escribir un pequeño episodio en el que tuviera que lidiar con la oscuridad que se le avecina.
Y por último, tenemos una historia secundaria dentro de esta colección: «Emilia en el País de las Maravillas». Como seguro se imaginarán por el título, es una parodia de Alicia en el País de las Maravillas. Tenemos a un gato haciendo de conejo, y a juzgar por la elección del elenco, podemos ver cuán pocos amigos tiene Emilia... visto desde fuera, es algo un poco triste. Pero, por favor, no lo lean con ese espíritu.
Bueno, ahora que ya he escrito bastantes líneas, ha llegado el momento de dar los agradecimientos como de costumbre.
En primer lugar, al editor I, gracias por ayudarme con la publicación de las historias cortas en la Monthly Comic Alive. Las entregas mensuales me aterrorizan, pero estoy viviendo mi sueño... y más aún ahora que ha tomado forma de libro. Gracias de antemano por todo lo que haces.
Y gracias a mi ilustrador, Otsuka, por otra tanda de joyas. Liliana y la mansión Roswaal en el País de las Maravillas quedaron especialmente maravillosas.
A mi diseñador, Kusano, mi más sincero agradecimiento por crear una ilustración de portada para esta Colección de Historias Cortas con un aire diferente al de la serie principal.
También quiero dar las gracias a mi corrector de estilo, a mi representante y a todas las librerías; les estoy eternamente agradecido. Y si se me permite el atrevimiento, gracias de antemano por la ayuda que me brindarán en el futuro.
Y por último, a ti que estás leyendo este libro: muchísimas gracias.
10 de abril de 2014 Tappei Nagatsuki «Debatiéndome sobre si debería usar manga corta o larga»


—¡Oye, chico de los recados! ¡Chico de los recados! No estoy muy segura de las historias cortas, ¡pero corre el rumor de que ya no haces casi nada importante en la historia principal y que solo sirves para los adelantos! Así que, ¡aquí está el adelanto! ¡Es tu momento de brillar, chico de los recados!
—¡¿Por qué apareces de la nada solo para hablar mal del protagonista?! Y solo para tu información, si somos sinceros, no habría historia principal sin mí y todos habrían tenido un final terrible.
—¡La musa ha hablado! Les presento mi nueva canción: «Estoy Ardido».
—¡Cállate! ¡No estoy ardido y además nadie te preguntó nada! ¡Haz el maldito adelanto de una vez!
—¡Está bieeen! Pero, pensándolo bien... se supone que deberíamos dar un adelanto real del próximo volumen de la historia principal. Íbamos a divulgar un montón de planes entre volúmenes, pero para cuando se publique esta colección de historias cortas, la fecha límite para el siguiente volumen de la serie principal probablemente ya habrá pasado... ¡Ah! ¡Pero no me malinterpretes! ¡No estoy diciendo que tengas un pésimo momento, chico de los recados! Todo es un gran malentendido.
—¡Ni siquiera he dicho nada, tonta! ¡No te hagas daño sola para luego hacerte la víctima! Ugh, solo haz el adelanto del próximo volumen de la historia principal entonces.
—Bueno, haría el adelanto... excepto que yo no aparezco en la historia principal, así que apenas sé algo al respecto...
—¡¿Entonces para qué viniste?! Bien, de acuerdo, lo haré yo. A ver... el Volumen 6 continúa justo donde se quedó el Volumen 5, con el inicio del tercer bucle, por supuesto. En el cual Subaru usa el Regreso por la Muerte para idear una estrategia y derrotar al enemigo más poderoso de este mundo hasta el momento... En fin, esa es la idea general.
—«...Nuestro héroe se debate entre su propio valor y lo que puede hacer para ayudar a los demás. Para proteger la sonrisa que aún permanece en lo más profundo de sus recuerdos, Subaru Natsuki continúa su firme batalla contra el destino. Sin embargo, las embravecidas olas del destino se burlan del valor del joven, hasta hacerle perder de vista aquel primer deseo que tanto atesoraba...».
—S-sí, así es... ¿D-de dónde salió todo eso?
—«El futuro con el que soñaba se desvanece sin piedad y el joven se detiene en seco. No obstante, la poderosa fuerza que toma su mano y le da un empujón por la espalda nunca está lejos de él. ¡Re:Zero -Empezando una vida en otro mundo- llega a su tenso clímax en el Volumen 6; y es ahí donde comenzará una nueva epopeya heroica!».
—Y ese fue nuestro adelanto de parte de una barda en trance. A la venta en tiendas en marzo de 2015. Márquenlo en sus calendarios.
—Uff... Es tan agotador actuar con un compañero que no pone de su parte. Aunque no lo parezca, ¡soy como una gallina protectora! ¡Una gallina protectora!
—¡Ah, cállate de una vez y deja el cacareo! ¡Retiro mi cumplido!