Sección 2
Sección 2
Subaru: 『 ――¡Ngh! ¿¡Rem?! 』
Volviendo en sí de repente, Subaru se incorporó de un salto.
Al hacerlo, comenzó a toser debido a un doloroso nudo en la garganta, expulsando flema mientras se obligaba a calmarse y mirar a su alrededor.
Él estaba en una pradera, había estado tirado en medio de ella.
Era una forma familiar de despertar, pero Subaru se dio cuenta rápidamente de que no era el déjà vu de volver de la muerte; no podía ver a Rem o a Ruy por ninguna parte.
Subaru: 『 Este es… definitivamente el lugar al que nos enviaron. Yo… nghh. 』
Recordando lo que había sucedido justo antes, se tocó el cuello con cautela, y el dolor le trajo un recuerdo desagradable.
Mientras llevaba a Rem a la espalda, Subaru había sido estrangulado hasta la muerte, bueno, no del todo.
Subaru: 『 Me duele el cuello como el infierno… lo que significa que Rem no me mató. 』
Ella lo había estrangulado, pero se detuvo antes de matarlo.
Sorprendido por su decisión, dado lo fría que había sonado su voz, Subaru suspiró aliviado, y luego se recordó rápidamente que era demasiado pronto para relajarse.
Él todavía estaba vivo. Eso significaba que tendría que continuar desde ese último y terrible acontecimiento.
Debido al persistente olor de la Bruja, Rem albergaba serias dudas sobre Subaru y había huido con la peor impresión posible de él. Como Ruy también había desaparecido, supuso que Rem se la había llevado.
Dejado atrás aquí, efectivamente había obligado a Rem a estar sola con un individuo increíblemente peligroso.
Subaru: 『 ¡Maldita sea! ¡¿Qué demonios estoy haciendo…?! 』
Amargado por su serie de errores, Subaru se abofeteó las mejillas y se puso de pie.
A juzgar por la posición del sol en el cielo, no había pasado mucho tiempo. Todavía no quería pensar en ello como algo bueno, pero a Rem le costaría moverse.
Él estaba seguro de que ella no llegaría muy lejos con esas piernas. Como prueba de ello――,
Subaru: 『 ¡Puedo ver las marcas de ella arrastrándose por la hierba…! ¡Puedo seguirla! 』
Habría sido inútil si hubiera tenido que rastrearla sin pistas, pero las pistas que ella había dejado tras arrastrarse por la pradera todavía eran visibles. Sin embargo, no se sabía hasta dónde lo llevarían.
Subaru: 『 ¡Ya he tomado muchas apuestas riesgosas! 』
Eso no era nada para presumir, pero, aun así, Subaru salió corriendo por la pradera, siguiendo las pistas en la hierba.
Afortunadamente, no terminaron de repente, y pudo distinguir por dónde habían entrado las dos en el bosque. El exuberante y denso crecimiento de plantas bajo el dosel de altos árboles le daba el aspecto de una selva tropical.
Al examinarlo más de cerca, era obvio que él estaba sudando por el calor y la humedad. Este clima no se parecía en nada al desierto seco como un hueso del que acababan de venir.
Las grandes hojas y las vibrantes enredaderas le recordaban a selvas como el Amazonas, aunque nunca había estado allí. Por lo que él había oído, se suponía que el Amazonas era un lugar mortal para cualquiera que se adentrara sin preparación, pero…
Subaru: 『 Si ahí es donde fue Rem, entonces no tengo otra opción. 』
Subaru y Rem estaban igualmente desprevenidos para adentrarse en el bosque. Mientras imaginaba a Rem huyendo desesperadamente hacia el bosque a pesar de sus piernas poco cooperativas, él no pudo evitar recriminarse por cada decisión precipitada que había tomado hasta ahora.
Subaru: 『 ――¡Rem! ¡Por favor, sal! ¡Por favor! ¡Cometí un error! 』
Dudó solo por un momento, y luego, rezando para que Rem todavía estuviera a salvo, se lanzó audazmente al bosque, llamándola en voz alta.
Sus pies se hundieron en el suelo blando y la maleza interminable. Los chirridos de insectos que nunca antes había oído y el susurro de las plantas que apartaba eran fuertes y molestos, por lo que alzó la voz de nuevo.
Por supuesto, se dio cuenta de que llamarla así podría asustar a Rem y hacer que lo evitara activamente. Pero era mejor que vagar perdido por el bosque sin pistas ni marcadores en los que confiar.
Y más que nada, tenía que hacer algo productivo, o el autodesprecio que sentía haría que su propio corazón explotara.
Después de todas las cosas que todos habían hecho por el bien de Rem, si algo le sucediera ahora, ¿cómo podría Subaru compensarla?
Ni siquiera podía expiarlo con su propia muerte.
Subaru: 『 ¡Rem――! ¡¿Dónde estás?! ¡Por favor, respóndeme! ¡¡¡Te lo ruego, no me dejes!!! 』
Gritó a través de los árboles, sin importarle lo ronca que se pusiera su voz.
No tardó mucho en que sus miembros comenzaran a sentirse como plomo. Él estaba librando una batalla perdida contra un agotamiento inmenso. Pensando en retrospectiva, solo había logrado dormir un par de horas para recuperarse después de la dura lucha en la Atalaya Pléyades.
El espíritu en la Sala verde aumentaba la tasa de recuperación natural de cualquiera bajo su cuidado, pero eso era una gota en el océano.
Si Subaru no tenía cuidado, podría colapsar de alivio en el momento en que encontrara a Rem.
Consciente de que una posibilidad tan estúpida podría ocurrir, Subaru siguió adelante con su búsqueda en la selva tropical…
Subaru: 『 ¡Rem――! ¡Por favor, responde! ¡Te lo ruego! ¡Lo siento! ¡Me equivoqué! 』
Poniéndose las manos en la boca, continuó gritando.
Le suplicó desde el fondo de su corazón, pero no hubo respuesta, y su espíritu flaqueaba.
Continuó persiguiendo un fantasma de Rem, manteniendo los ojos bien abiertos mientras se movía de árbol en árbol.
Subaru: 『 ―――― 』
Justo cuando estaba a punto de gritar su nombre por enésima vez, vio algo por el rabillo del ojo.
El más mínimo rastro de movimiento. Algo se asomó desde la maleza, en un hueco entre los árboles. No fue solo una brisa que susurraba las hojas――,
Subaru: 『 Re―― 』
Haciéndose ilusiones, Subaru se giró en esa dirección.
――Ese fue el momento exacto en que algo se estrelló contra su pecho con una velocidad tremenda.
Subaru: 『 ¡¿――Gh?! 』
Antes de que pudiera siquiera gritar, fue derribado y enviado a volar hacia atrás. Se estrelló contra el tronco de un árbol, y el golpe le dejó sin aliento.
Subaru: 『 Gah… ¡¿Q-qué dem…?! 』
Su cerebro estaba revuelto por el impacto repentino. Miró a su alrededor, pero considerando la pura fuerza de ello, obviamente había sido atacado. Antes de tener la oportunidad de ordenar sus pensamientos, intentó echar a correr.
Pero no pudo, porque――,
Subaru: 『 ――¿Ah? 』
Porque, la gruesa flecha que sobresalía de su pecho le había perforado un agujero de lado a lado, saliéndole por el otro y clavándolo al gran tronco del árbol detrás de él.
Subaru: 『 Gh, bluh… 』
Tan pronto como se dio cuenta de lo que había sucedido, tosió toda la sangre que se acumulaba en su garganta.
Sangraba profusamente, tanto por dentro como por fuera, y no paraba. Tosiendo más sangre que aire, Subaru luchaba por respirar.
Subaru: 『 Kgh… 』
A pesar del terrible dolor, agarró la flecha en su pecho e intentó sacarla.


Coloreado realizado por: @Set0wi
Ni siquiera se movió. La punta de la flecha estaba sólidamente enterrada en el árbol, impidiéndole moverse en absoluto.
Desesperado, anormal, un golpe de una flecha gruesa y poderosa. Quienquiera que le hubiera disparado debió de haber usado un arco pesado para lograr una fuerza tan extraordinaria, suficiente para clavarlo como un espécimen de insecto. Todo lo que podía hacer ahora era luchar patéticamente…
Subaru: 『 Agh, uggh, ee, muu… 』
Cuando no se ahogaba con su sangre, continuaba llamando a la chica que aún debería haber estado en algún lugar del bosque. Ya no podía formar palabras, pero, de todos modos, intentó advertirle de la amenaza que acechaba en el bosque.
Había alguien ahí fuera―― no, era una persona que caminaba hacia él con un arco y una flecha.
El silencioso sonido de Subaru ahogándose en su propia sangre fue lentamente sofocado por los pasos susurrantes del cazador que se acercaba, quien había venido a confirmar la muerte de su presa.
Alguien con un arco con una flecha puesta. Esbelto. Alto. El resto fue tragado por la oscuridad, no se podía ver más nada.
Por su mano, Subaru había fracasado patética e impotentemente en alcanzar a Rem, y…
Subaru: 『 ――em. 』
Está justo delante de mí. Un enemigo. ¿Es el enemigo? ¿Por qué? ¿Qué está pasando? ¿Qué hago?
En este lugar donde no hay nadie en quien confiar, ¿qué es lo que yo puedo hacer?
El calor creciente y el dolor que había tardado demasiado en notar se extendían firmemente por su cuerpo. Ahora le goteaba sangre de los ojos, la nariz y los oídos.
Una sensación de vacío crecía, un presagio de la aproximación de una fría muerte. Subaru mantuvo desesperadamente los ojos abiertos y la llamó hasta el final.
――Llamó a su nombre con su último aliento.
Incluso mientras la sangre se derramaba de sus labios.
Una y otra vez, llamó y llamó y llamó, hasta su último momento.
Llamando――,