Palabras del Autor
Palabras del Autor
¡Hola, hola! Soy su autor, que además es un gato gris, ¡Tappei Nagatsuki!
¡Muchas gracias por haber tomado entre sus manos «la Balada de Batalla del Demonio de la Espada»! Si, gracias a su esfuerzo y dedicación, han conseguido llegar hasta las palabras del autor mientras permanecían de pie en la librería, ¡los felicito! Aunque, si en lugar de leer hubieran dedicado ese tiempo a trabajar, probablemente habrían ganado lo suficiente para comprar este libro, ¿no creen?
Pues bien, esto es, en efecto, las palabras del autor. Mientras que la serie principal suele contar con un posfacio dividido en dos partes y rebosante de contenido, esta vez les traigo algo un poco distinto.
Es tan diminuta que mi padre suele bromear diciendo que necesita un microscopio para poder leerla. Que tus padres lean la historia ya es una cosa, pero enterarte de que también leen las palabras del autor… hacen que me ponga algo nervioso.
En fin, basta de divagar. Hablemos del libro.
La Balada de Batalla del Demonio de la Espada, reunida en este volumen, recopila los cuentos cortos de «Re:Zero» que fueron serializados en Monthly Comic Alive, los reorganiza ligeramente, añade material inédito y me brinda la oportunidad de lamentarme por lo mucho que apestaba mi forma de escribir en aquel entonces… para, al releerlos, descubrir que, después de todo, tampoco estaban tan mal. Como pueden imaginar, ha sido toda una montaña rusa emocional.
Este ya es el tercer volumen «Ex», la serie dedicada a dar protagonismo a los personajes secundarios; y, si contamos también las recopilaciones de cuentos cortos —Tanpenshuu—, ya llevamos nada menos que seis volúmenes enteros de material complementario.
¡Re:Zero no para de crecer! En total ya suman veintidós novelas. Poco a poco está convirtiéndose en una auténtica epopeya.
Como autor, creo que uno de los mayores placeres de una serie tan larga consiste en poder explorar el pasado de los personajes que aparecen en la historia principal. Esperen… ¡¿no dije exactamente lo mismo en las palabras del autor del anterior «Ex»?!
Bah, da igual. Lo repetiré tantas veces como quiera. ¡Larga vida a las precuelas!
Wilhelm ha acabado ocupando el centro de atención en varias ocasiones, pues es un personaje cuyo pasado reviste una enorme importancia. Ya ha protagonizado dos de estos libros, y tengo pensado escribir un tercero. Qué afortunado. Y, aunque esta sea una historia secundaria, sigue siendo Re:Zero, así que pueden estar seguros de que le pasarán cosas horribles.
Con todo, este ha sido un libro más tranquilo y lleno de acción, en el que Wilhelm logra pedir matrimonio —después de una gran pelea—, se casa —tras una agotadora campaña militar— y se va de luna de miel —durante la cual tuvo que enfrentarse a uno de los enemigos más poderosos de su vida. Solo momentos entrañables de principio a fin, pues.
La serie principal se encuentra ya en el quinto Arco, donde Wilhelm desempeña un papel importante, así que espero que leer La Balada de Batalla del Demonio de la Espada les permita disfrutar todavía más de las novelas principales.
Y si tienen algún amigo que insista en leer únicamente la historia principal, anímenlo también a echar un vistazo a las historias secundarias. A los autores no nos gusta presentar información para luego dejarla olvidada sobre la mesa; nos gusta utilizarla. Así que puedo garantizar que quienes lo hayan leído todo disfrutarán mucho más de la experiencia.
Y, después de esta magnífica promoción de las historias secundarias, ¡ha llegado el momento de los agradecimientos!
A mi querido editor I: teniendo en cuenta que La Canción de Amor del Demonio de la Espada nació, básicamente, porque pensé: «Ya que la he escrito, supongo que podría enviarla», resulta sorprendente que hayamos acabado haciendo un segundo volumen de la serie del Demonio de la Espada. ¡Espero que también me acompañes en el siguiente!
A mi ilustrador, Otsuka: sé que lo digo siempre, ¡pero me encantan tus diseños de personajes!
Incluso añades personajes que ni siquiera te había indicado específicamente, de modo que tus ilustraciones poseen una variedad fantástica. ¡En este volumen me pareció que Kurgan quedó especialmente impresionante! ¡Muchas gracias, una vez más!
A mi diseñador, Kusano: la cubierta de este libro reúne a más personajes que ninguna otra de la serie, y aun así lograste afrontar el reto con un diseño limpio y excelente. ¡Muchísimas gracias!
Además, da la casualidad de que la publicación de este volumen coincide a la perfección con las deslumbrantes hazañas del viejo Wilhelm en el tercer Arco de la adaptación al manga de Matsuse. ¡Gracias por retratar a un Wilhelm tan intimidante como increíblemente genial!
También estoy profundamente agradecido con todo el equipo editorial de MF Bunko J, con mi corrector, con todos los libreros, con todo el personal de ventas y con muchas otras personas que han hecho posible este libro. ¡Gracias a todos por su apoyo!
Asimismo, una vez más he tenido la fortuna de contar con el respaldo de todo el equipo de la OVA del anime. Como menciono al final del libro, la serie del Demonio de la Espada recibirá además una adaptación al manga. No tengo palabras para agradecer a todos los implicados. ¡Sigamos avanzando juntos!
Y, por último, aunque desde luego no menos importante, mi mayor agradecimiento es para todos los lectores que continúan apoyándome y animándome.
Así pues, con la esperanza de volver a encontrarme con ustedes en una de estas pequeñas charlas... ¡bye, bye!
Mayo de 2018
Tappei Nagatsuki (Agotado tras un largo día redecorando su habitación.)