Palabras del Autor
Palabras del Autor
¡Hola! ¡Soy Tappei Nagatsuki junto al gato color ratón! Aunque pensándolo bien… no solo junto, ¡también!
¡Gracias por acompañarme en el vigésimo segundo volumen de la serie principal! Me sorprendió lo grande que se estaba volviendo el número, pero esta vez también fue un verdadero impacto.
Hubo momentos de duda en los que pensaba: “espera, ¿estoy escribiendo el libro veintiuno o el veintidós?”. Pero… ¿no estuve escribiendo durante esos meses…?
Hablé sobre la numeración de la serie en el epílogo del libro anterior, pero esta vez quiero hablar de lo rápido que parece pasar el tiempo.
Las series de novelas ligeras tienden a publicarse a un ritmo más rápido que la literatura estándar, y Re:Zero no es la excepción.
Solo entre nosotros, desde que Re:Zero salió por primera vez en enero de 2014, ha mantenido el mismo ritmo de publicación sin disminuir ni una sola vez en todo ese tiempo.
¡Veintidós libros de la serie principal y la impresionante cifra de nueve historias paralelas! Con treinta y un libros en total publicados, realmente te hace sentir como un autor de pleno derecho. Y si has comprado los treinta y un libros, estoy seguro de que ya puedes llamarte un lector profesional.
Leer más de treinta novelas ligeras es todo un logro. De verdad, gracias.
Ahora bien, usé ese pretexto sobre el paso del tiempo para mencionar que Re:Zero todavía se publica aproximadamente con una cadencia de tres meses, pero… hay algo que he estado esperando compartir con todos ustedes.
¡Así es! ¡Justo antes de que comience la segunda temporada del anime Re:Zero -Empezando la Vida en Otro Mundo-!
¡La emisión se ha retrasado hasta julio! ¡De verdad lo siento mucho por todos los que lo esperaban con ansias! El mundo está un poco revuelto debido a cierto detestable virus.
Es una lástima que, justo cuando parecía que podríamos entregar la continuación de la historia, después de casi cuatro años desde el último anime, haya tenido que pasar esto. Para mí, como autor, también es una gran decepción.
Como lectores profesionales que han seguido esta historia, ya entienden que la segunda temporada del anime abarca un arco muy importante en Re:Zero (¿hubo acaso algún arco sin importancia?, preguntan ustedes… Dejemos esa pregunta de lado).
Es una parte que queremos asegurarnos de hacer bien y que queremos que sea bien recibida, así que esta decisión fue el resultado de la valentía de todos los involucrándose en la producción del anime. Por eso, aunque se retrase, ese tiempo será usado para mejorarlo aún más, así que ¡por favor espérenlo con ansias!
Dejen la amarga decepción y las quejas infantiles malcriadas al autor.
¡Grrrrr! No es justo. ¡Maldito seas, virus…!
Y aunque sigo muy enojado con el virus, permítanme pasar a los agradecimientos de rigor.
A mi editor I, lo siento; como resultado de una increíble confluencia de eventos, el calendario de trabajo con el manuscrito se volvió un verdadero caos esta vez.
Mientras el miedo se extendía por todas partes, fue realmente un alivio poder cumplir con la fecha límite. Gracias.
Al ilustrador, Otsuka, volví a darte muchos problemas. Reid es un personaje importante dentro del universo de Re:Zero, así que fue realmente gratificante obtener un diseño tan apropiado para él.
¡Y gracias también por el diseño de la Torre de la Atalaya Pléyades en la ilustración de portada! Me quito el sombrero ante ti por lograr transmitir tan bien la sensación de una “torre antigua” imponente.
Al diseñador Kusano, gracias por el vívido diseño y por trabajar alrededor de una ilustración con tanta información en ella. Es asombroso cómo el título no se pierde a primera vista.
En Gekkan Comic Alive, la comicalización del cuarto arco a cargo de Atori y Aikawa y la Balada de amor del demonio de la espada de Nozaki siguen publicándose. ¡Gracias, como siempre, por esos desarrollos tan hermosos e intensos!
A todos los demás en el departamento editorial de MF Bunko J, a todos los correctores y a todas las librerías, muchísimas gracias por todo su trabajo. ¡Salgamos adelante todos juntos!
Y finalmente, mi más profunda gratitud a todos los lectores que continúan apoyando esta serie. Lamentablemente tuve que compartir la desafortunada noticia del retraso del anime, pero agradecería que mientras tanto volvieran a leer los libros, revisaran de nuevo la primera temporada, le echaran un ojo a Isekai Quartet, y en general se fueran motivando para la nueva temporada mientras esperamos superar este retraso.
Y con eso, ¿qué nos traerá el volumen veintitrés? ¡Estén atentos para descubrirlo, y nos vemos en el próximo volumen!
Marzo de 2020
<<Frente a una PC, sin ceder ante la lluvia ni un resfriado>>
