Sección 3

Sección 3

Mirándose en un tosco espejo, Natsuki Subaru―― o más bien, el ser que solía llamarse así, entrecerró los ojos y se inspeccionó cuidadosamente una y otra vez.

Una oscura sombra de ojos y pestañas cuidadosamente rizadas se reflejaban. La textura de su piel, el mayor punto de diferencia entre hombres y mujeres, estaba cubierta de polvo blanco; sus labios estaban pintados de un color bermellón que los hacía parecer frescos.

El disfraz había sido todo un desafío, pero había podido disimular su físico llevando mucha ropa holgada, a pesar de luchar por lograr un estilo que combinara con el clima del sur.

――Él debe imaginarse constantemente a sí mismo como la versión más hermosa de sí misma.

Él había utilizado todas las técnicas que se le ocurrieron, imaginando los encuentros que había tenido hasta ahora en su mente.

Empezando por Emilia, luego Felt y la detestable Elsa, seguido por Ram y Rem, además de Beatrice y Petra, dejando a Meili a un lado. Después de eso, Priscilla, Crusch, Anastasia y Ferris, a quien debería admirar como a un mentor. Había reunido su imaginación de la "belleza" de todas las chicas hermosas, mujeres hermosas y seres con aspecto de chica hermosa que había conocido en este otro mundo hasta ahora―― y así, lo completó.

Subaru: 『 ――Esta soy yo. 』

Su vista se apartó del espejo, luego lentamente respiró hondo y se dio la vuelta.

Solo, después de horas de intentar luchar en soledad, finalmente abrió la puerta de un empujón. Más allá, pudo ver a sus amigos con la respiración contenida, esperando el resultado que decidiría el éxito o el fracaso de esta misión.

Las mujeres dirigieron su atención a Subaru cuando abrió la puerta y contuvieron la respiración.

Y――,

???: 『 ――Magnífico. 』

Recuperándose del impacto inicial, fue Mizelda quien asintió.

En su aplauso, en su mirada y en su voz se mezclaban la admiración y el respeto. Recibiendo sus elogios, la otra persona carraspeó ligeramente antes de sonreír.

Subaru: 『 Es un honor recibir sus elogios, Mizelda-san. 』

Mizelda: 『 ――Hk, no puede ser, ¿tu voz? ¿¡Qué demonios, qué demonios, cómo…!? 』

Subaru: 『 Una vez que he decidido hacer algo, es mi deber dar lo mejor de mí. Hay vidas que se pueden salvar si no tomo atajos. Si ese es el caso, entonces solo hay una cosa que tengo que hacer. 』

Mizelda: 『 ¡Ohhh…! 』

La sonrisa desapareció y apuntó con un dedo hacia los cielos.

El espeso bosquecillo de árboles le impedía ver el sol, pero no era a los seres celestiales a quienes tenía que mostrar esto, solo a los muchos amigos reunidos aquí.

――Él debe imaginarse constantemente a sí mismo como la más bella.

Si seguía esa imagen y hacía que el ideal se manifestara, ya no tendría nada que temer.

No había nada que temer.

Y así, aquí se manifiesta――,

Subaru: 『 ――El advenimiento de Natsumi Schwartz. 』

???: 『 ¿Me estás tomando el pelo? 』

Subaru: 『 ¡¿Eh?! 』

Subaru, que había estado sacando su falso pecho con aire de perfección, fue devuelto a la realidad por las palabras de Rem.

Al mirar a su alrededor, entre Mizelda y las otras Shudrak que mostraban su admiración por Subaru, solo Rem le dirigía una mirada de cero absoluto.

Sin embargo, ella se tapó la boca con la mano y, diciendo «no», negó con la cabeza.

Subaru: 『 ¿N-No está bien? Tenía bastante confianza en mí misma, sabe… 』

Rem: 『 Lo siento. Fui yo quien te pidió esto, y dije que no me entrometería. 』

Subaru: 『 No pasa nada, Rem. No se deprima tanto. Sorprendentemente, estoy disfrutando de esto. 』

Rem: 『 ¿Haa? 』

Subaru: 『 ¡No, no, no, qué mala elección de palabras! ¡Mire, Taritta-san y Kuna-san también! 』

Rem, quien luchaba contra el autorreproche, escuchó la respuesta de Subaru y la temperatura de sus ojos bajó. Azorado por su reacción, Subaru agitó las manos y la cabeza, y empujó hacia adelante a las dos mujeres que estaban a su lado.

Eran Taritta y Kuna, con el maquillaje, el peinado y el atuendo ya completamente cambiados.

En el caso de Taritta, el maquillaje resaltaba sus rasgos sorprendentemente juveniles, despojándola de su aspecto digno habitual y reforzando su impresión de doncella. Kuna llevaba el pelo largo en dos coletas, añadiendo un toque de dulzura a su imagen fría.

Subaru: 『 Fufu, ambas están preciosas. Ha merecido la pena el esfuerzo por mi parte. 』

Taritta: 『 Gr-Gracias… De alguna manera, siento que no soy yo. 』

Al recibir los elogios de Subaru, Taritta se sonrojó mientras se tocaba el pelo. A su lado, Kuna, a quien le habían dado un aire de lolita dulce, era levantada en brazos por Holly con cara de pocos amigos.

Holly: 『 ¡Kuna también está más mona de lo habitual~! ¡Subaru, me ha sorprendido tu increíble habilidad~! 』

Kuna: 『 Yo también me sorprendí. Él conoce a las mujeres mejor que las propias mujeres. 』

Ante la gran valoración de la transformación de las dos, Subaru se sintió cada vez más orgulloso. Y entonces, Rem se asomó para mirarlo con ojos recelosos.

Rem: 『 ¿Por qué eres tan bueno con el maquillaje? Tanto en ti mismo como en los demás. 』

Subaru: 『 Umm, con respecto a eso, hay razones, razones que son más profundas que el mar y más altas que las montañas... Ah, ¿todavía no han llegado? Vaya, Bianca es una heroína que prefiere hacer esperar antes esperar ella misma… 』

Al ser preguntado por algo difícil de explicar, Subaru desvió la mirada e intentó esquivar el tema. Y justo cuando el siguiente interrogatorio de Rem estaba a punto de acorralar a Subaru――,

Abel: 『 ――Parece que ya están todos. 』

Un tono de voz pomposo e inconfundible envolvió la sala de reuniones, y apareció una nueva figura.

Las miradas de todos se dirigieron casualmente en la dirección de la voz―― y en ese instante, el tiempo se detuvo para todos.

Todos: 『 ―――― 』

――No, para ser precisos, el tiempo se detuvo para todos, excepto para la figura que apareció y para Subaru, quien les había aplicado el maquillaje.

Subaru: 『 Te dejé los retoques finales, pero… eres tan bueno en esto que es casi asqueroso. 』

Abel: 『 No me complace ser elogiado por mis habilidades con el maquillaje. No obstante, tus habilidades son impresionantes. Así que, incluso un producto acabado puede convertirse en algo completamente nuevo, eh. Se ve incluso mejor de lo que imaginaba. 』

Subaru: 『 ¡Kuh, mi margen de victoria…! 』

Mientras él decía esto, Subaru se mordió suavemente el dedo meñique con frustración.

Por supuesto, no cabía duda de su creencia de que la belleza podía crearse. Subaru también se enorgullecía de decir que lo había demostrado con su propio cuerpo, utilizando las pocas cartas que tenía en la mano.

Sin embargo, seguía habiendo una diferencia en los materiales.

Por eso――,

Rem: 『 Ah, Abel-san, ¿verdad? 』

Abel: 『 ¿Quién más podría ser? No hagas una pregunta tan tonta. No, si he cambiado tanto, entonces tu sorpresa es apropiada como referencia. 』

En respuesta a las palabras temblorosas de Rem, Abel―― o más bien, Bianca, el ser nacido del maquillaje, una peluca y un cambio de vestuario, apretó sus cinco delgados dedos blancos.

Su cabello negro azabache era largo y lustroso, creando una armonía perfecta con su hermoso rostro y sus ojos rasgados. El traje de bailarina ceñía su cintura, dividiéndose por sus piernas, mostrando la piel justa para atraer la atención.

Allí de pie había una hermosa bailarina que había recreado una belleza extrema, la mejor carta de comodín en la mano, que era esencial para este plan.

Subaru: 『 Me sorprendió que no tuvieras resistencia a maquillarte… 』

Abel: 『 ¿Qué, crees que es una deshonra vestirse de mujer? Para que conste, esta no es la primera vez que lo hago. He pasado por tales cosas muchas veces en mi infancia. 』

Subaru: 『 ¿De niño? 』

Abel: 『 Sí. Considerando mi posición, diría que es una buena idea poseer una amplia gama de formas de protegerse. 』

Subaru se dio por satisfecho ante las palabras de Abel, no de Bianca, una hermosa mujer que se cruzaba de brazos adorablemente.

Esto era Vollachia, donde se esperaba que la sucesión al trono fuera mucho más dura que en Lugunica. Probablemente, en las oscuras luchas por la supervivencia entre las figuras de poder, hubo momentos en los que incluso tuvo que ocultar su género.

La disposición de Abel a hacer sacrificios, incluidos los suyos, parecía haberse forjado en su infancia, antes de ganar el trono del Emperador.

Subaru: 『 Aun así, ¡es un poco molesto que seas consciente de que eres hermoso…! 』

Abel: 『 Eso es exactamente lo que es ridículo. ¿Cómo puede alguien estar en una posición en la que debe ser capaz de mirar a su país desde una perspectiva amplia, y no ser capaz de verse a sí mismo objetivamente? Aunque parece que has subvertido esa evaluación objetiva de ti mismo a través de tus propias habilidades, no tengo necesidad de ese tipo de trucos insignificantes. 』

Subaru: 『 Guh… Hk. 』

Abel: 『 ¿Sabes por qué los tigres son fuertes? Los tigres son fuertes porque son fuertes. 』

Era una lógica que Subaru había oído de Garfiel antes, y lo aplastó por completo.

La teoría de que los tigres eran fuertes porque eran tigres, se atribuyó al hecho de que Abel era hermoso porque era Abel. Ya no era la lógica de la violencia.

Subaru: 『 Bueno, de todos modos… ¡Flora está pensando la misma cosa, ¿no es así?! 』

Flop: 『 ¡¿No estás sacando conclusiones precipitadas, Esposo-kun?! 』

Detrás de Abel le seguía un asombrado Flop, ahora disfrazado de Flora.

Él también estaba arreglado, y tenía el tipo de belleza que Subaru sabía que haría un producto final más completo con solo utilizar plenamente el potencial de sus recursos. De hecho, a diferencia de Subaru y Abel, su pelo, originalmente largo, solo había sido ligeramente retocado, por lo que se podría decir que era él quien sacaba el mayor encanto de los materiales.

De hecho, Subaru confiaba en que si se ponían uno al lado del otro, no sería muy inferior. Pero――,

Subaru: 『 Hay una diferencia en la cantidad de tiempo y esfuerzo que se invierte… ¡Debe ser favoritismo divino…! 』

Flop: 『 Siento oírte lamentar esto, pero te ves genial, Esposo-kun. ¡Ya no eres Esposo-kun, eres Esposa-san! 』

Subaru: 『 …Ya no estoy satisfecho con un cumplido como ese. 』

Flop: 『 ¿Fue eso un cumplido? No sabía que lo era. 』

La franqueza de Flop no había cambiado a pesar de que ahora era Flora. De todos modos, en su caso estaba bien. Aunque necesitaría algo de orientación actoral para seguir las directrices del plan.

Sin embargo, en esta situación, era Abel quien sería el más importante.

Subaru: 『 Flora y yo podemos tocar instrumentos. Por lo tanto, tu papel es… 』

Abel: 『 Bailar, eh. No necesito que me lo digan, tengo el plan en mi mente. La importancia de mi papel, igualmente. Además… 』

Subaru: 『 ¿Además? 』

Abel: 『 No soy tan excelente en el baile como mi difunta hermana pequeña, pero me acerco bastante. 』

Sus mejillas se torcieron, e incluso su sonrisa triunfante y arrogante era hermosa.

La actitud confiada de Abel era tranquilizadora y, al mismo tiempo, hacía que el corazón de Subaru ardiera de expectación. De hecho, Abel había demostrado su diablura sin remordimientos como una Bianca completa.

Si la autoconciencia de Abel era correcta, Subaru también podía tener grandes esperanzas en el baile.

Subaru: 『 ――. Muy bien, entonces. Si tienes tanta confianza, muéstrame lo bueno que eres. Después de todo, no puedes retractarte de lo que has escupido. 』

Abel: 『 ¿Lo que he escupido, eh…? Hmmm, como cuando a uno lo escupen las nubes, ¿quieres decir? Es una forma bastante rebuscada de decirlo, pero está bien. Te lo mostraré―― Esto es lo menos que puedo hacer para recompensarte por haber ofrecido este plan. 』

La arrogancia de Abel no disminuyó, incluso vestido de mujer, como si nunca dudara de sí mismo.

Sintiéndose a la vez tranquilizado y amenazado por esto, Subaru miró suavemente a Rem. Desafortunadamente, no podía dejar que lo acompañara en su plan.

Pero aun así――,

Subaru: 『 Por favor, reza por mi seguridad. Haré lo mejor que pueda por ti. 』

Rem: 『 ―――― ―――― ―――――――― ――――――――. Sí. 』

Subaru: 『 ¡Te tomaste tu tiempo para rezar, ¿no?! 』

Subaru le gritó a Rem por su tardía respuesta, quien parecía sinceramente desconcertada.

Ruy, al lado de Rem, echó la cabeza hacia atrás con fuerza al oír esto. Parecía que ni siquiera ella podía reconocer a Natsumi como Subaru.

Por el momento, fue algo bueno que la reacción lo convenciera de que había ganado algo de impulso para la misión.