Sección 3

Sección 3

Mientras guiaba a Jamal, que no dejaba de mirar con nerviosismo hacia el ayuntamiento, Todd patrullaba la ciudad.

Como una ciudad con cierta cantidad de historia, no había fin a las formas de pasar las murallas, que se presentaban como una poderosa Barrera. También existían esquemas de contrabando, como pasadizos subterráneos en casas privadas, o agujeros utilizados por los niños para pasar. Mientras descubría estos con precisión, Todd mantenía la guardia alta ante cualquier posible ataque.

Todd: 『 No es como si ellos fueran a retroceder. Si ese es el caso, definitivamente intentarán tomar la ciudad. Podrían usar algún camino secreto y apoderarse del Ayuntamiento de una vez, o prender fuego a la ciudad… Hmm, ¿hay otros medios? 』

Si se trataba solo de conquistar la ciudad, se le ocurrían muchas maneras de masacrar tanto a los soldados como a los ciudadanos indiscriminadamente.

Con solo fuego, agua o enterrándolos vivos, la gente muere. Si no importan los medios, matar a un ser humano es fácil―― ¿Qué clase de método usará ese chico de pelo negro?

Pensar en ello le provocaba tal ansiedad que sentía un agujero en el estómago, y no podía descansar tranquilo en el cuartel.

Todd: 『 Son todos tan groseros y sospechosos… 』

No todos eran del calibre de Jamal, pero muchos de ellos tenían una incapacidad para prestar atención a los detalles.

Todd no se consideraba ni brillante ni inteligente, pero si él era consciente de su propia estupidez y sus defectos, había muchas maneras de llenar los vacíos.

Él no podía entender cómo la gente podía vivir sus vidas sin cuestionar su estupidez.

Todos y cada uno de los seres humanos eran idiotas, y por lo tanto, deberían hacer todo lo posible para compensarlo.

Jamal: 『 …Oi oi, ¿es eso una especie de broma? 』

Todd, quien estaba a punto de irrumpir en la siguiente casa, se detuvo al oír una repentina voz estupefacta.

Al mirar, vio a Jamal con cara de pasmado, observando a lo lejos, en dirección al Ayuntamiento.

Todd: 『 ¿Qué pasa, Jamal? ¿Qué está pasando en el… 』

"Ayuntamiento", casi dijo. De pie junto a Jamal, Todd también miró en la misma dirección.

Él estaba seguro de que en el Ayuntamiento se estaba celebrando un banquete en este momento, con las bailarinas que habían invitado proporcionando entretenimiento y consuelo a los Generales.

Así que no sería extraño que algunos de ellos se hubieran dejado llevar un poco y hubieran hecho el ridículo.

No sería extraño, pero quemar la bandera imperial izada en el Ayuntamiento no era para nada motivo de risa.

Todd: 『 ――No puede ser… 』

Ese acto bárbaro estaba tan más allá del ámbito de la grosería que incluso Todd se quedó atónito.

La Bandera Imperial, quemada por las llamas, ondeaba con el viento caliente, y las chispas que caían dibujaban líneas rojas en el cielo nocturno.

Y justo al lado de la bandera encendida, vio la figura de una mujer que ya había conocido en el Ayuntamiento.

Una Música de pelo negro y ojos afilados. Él creyó que su nombre era――,

Todd: 『 ――Natsumi Schwartz. 』

Eso fue lo que ella había declarado al haberle preguntado su nombre.

Una mujer débil, quien se había encogido y asustado cuando Jamal la había acorralado. Sin embargo, él podía ver claramente que ella estaba quemando audazmente la Bandera Imperial con una antorcha en la mano.

Ciertamente, no podía ser algo encantador como un acto de violencia borracho.

Eso fue, sin duda, un ataque intencionado al Imperio. Y si la bandera de la base ardía, significaba que el lugar había caído en manos del enemigo.

Justo cuando estaba pensando en ello, una posibilidad surgió de repente en la mente de Todd.

Todd: 『 ...No puede ser, ¿eres tú? 』

Con los ojos muy abiertos, Todd estudió a la mujer de pelo negro con la antorcha en la mano, Natsumi Schwartz, y fue golpeado por la minúscula posibilidad que había surgido en su interior.

¿Quién en el mundo pensaría en hacer algo como esto?

¿De tal método para romper las líneas de defensa del enemigo desde el frente, y tomar su base de operaciones?

Todd: 『 Pensé que era imposible. No puedo creer que intentaran colarse por la puerta principal. 』

¿Quién podría utilizar un enfoque tan peligroso para su propia vida?

Por supuesto, se había considerado cuidadosamente la posibilidad de esconderse detrás de la carga o dentro de los carruajes de dragones, y se habían reforzado los puestos de control. Sin embargo, una intrusión a pie, y de forma que atrajera la atención, había sido completamente inesperada.

Aun así, la primera infiltración había fortalecido su vigilancia. Además de eso, sería una respuesta natural optar por un enfoque más sigiloso――.

Jamal: 『 No crees que eso fue solo una trampa, ¿verdad? ¿Nos encontraron deliberadamente y nos inculcaron la noción preconcebida de que un avance frontal era imposible? 』

Y siguiendo eso, había logrado entrar en la ciudad, fue invitado al salón como bailarín, derribó el Ayuntamiento e incendió la Bandera Imperial―― Había sido tal como Natsumi Schwartz había planeado.

Todd: 『 …Esto es malo. 』

Qué plan tan meticuloso, pensó, que hasta un escalofrío le recorrió la espalda.

Había pensado que había hecho todo lo posible para obtener la mejor jugada, pero el otro lo superó con facilidad y se burló de él. El hijo prodigio de la guerra, su mera existencia le hizo estremecerse.

Jamal: 『 ¡Mierda! ¡¿Qué coño está pasando aquí?! De todos modos, tenemos que volver al Ayuntamiento… 』

Todd: 『 Idiota, para. Tú también vas a morir. 』

A diferencia de Todd, Jamal no era consciente de la identidad de la persona que había prendido fuego a la Bandera Imperial.

Debido a la distancia, sus ojos no podían percibir ningún detalle en el tejado del Ayuntamiento. Todd solo podía verlo por sus ojos especiales. Y fue porque podía verlos, que estaba conteniendo a Jamal.

Ahora que la Bandera Imperial en su base había sido incendiada, la caída de la ciudad estaba decidida.

A estas alturas, todos los Generales que participaban en el festín, incluido Zikr, ya habían sido asesinados. Incluso si volvieran a entrar, probablemente acabarían siendo derrotados ellos mismos.

Jamal: 『 ¡¿Te estás acobardando, no?! ¡¿Y todavía te consideras un Soldado Imperial, ehh?! 』

Todd: 『 No se ganan batallas ni se sobrevive siendo orgulloso. Además, sabes que el Ayuntamiento ha sido tomado; el General de Segunda Clase está muerto. Los Shudrak estarán en la ciudad en poco tiempo. 』

Jamal: 『 ―――― 』

Todd: 『 Si no salimos de aquí antes de que eso suceda, no nos quedará más remedio que morir también. 』

Jamal no era el tipo de persona que aceptara la humillación de desarmarse en silencio.

La alternativa sería lanzarse a las filas enemigas con arma en mano, blandiendo la valentía, y morir llevándose a una decena de personas por delante.

Podría decirse que sería exactamente como moriría un Lobo-Espada, pero desde el punto de vista de Todd, era tan bueno como la muerte de un perro.

La vida era como una mano finita de cartas.

Usarla para la victoria estaba justificado, pero sería un desperdicio utilizarla para una derrota lamentable.

Jamal y Todd se conocían desde hace bastante tiempo. No sería extraño pensar que tenían suficiente relación entre ellos como para aconsejarse mutuamente sobre esto. Probablemente.

Todd: 『 ¿Ves ese agujero en la muralla que acabo de tapar? Voy a escapar por ahí. ¿Y tú? 』

Jamal: 『 Guh, guh… ¿Quieres hacerme sentir humillado de nuevo? 』

Todd: 『 Si estás vivo, tendrás otra oportunidad de lavar tu vergüenza. Pero si estás muerto, se acabó. Así que, me voy. No me meteré en una pelea que no creo que pueda ganar. 』

Realmente no deseaba meterse en una pelea con pocas posibilidades de ganar, y mucho menos en una con un cien por ciento de posibilidades de perder. Pero no tenía tiempo para discutir los detalles con Jamal.

Rápidamente le dio la espalda y echó a correr. Jamal dudó un momento antes de gritar una maldición, un "¡Maldita sea!", y luego lo siguió.

Sería bonito si todo el mundo fuera tan simple como él, pero el mundo no funcionaba así.

En cualquier caso――,

Todd: 『 Supongo que por ahora te recordaré como Natsumi―― Tú, hijo prodigio de la guerra. 』

Coloreado realizado por: @tastb_