Palabras del Autor
Palabras del Autor
¡La serie de La Balada de Amor del Demonio de la Espada ha terminado! ¡Hola, aquí está su autor, Tappei Nagatsuki! ¡El gato gris!
Como lo implica el «Ex» en el título, esta serie es una historia derivada de Re:ZERO —Empezar de cero en un mundo diferente—, y también es la entrega final, muy atrasada, de la serie La Balada de Amor del Demonio de la Espada que vimos por primera vez en los Ex 2 y 3.
Esta historia comenzó con una canción de amor, continuó con una balada de amor y finalmente llegó a una balada de batalla. Han pasado años desde que escribí esas novelas anteriores, y desde entonces he profundizado realmente en el Imperio de Vollachia, que está íntimamente relacionado con muchos de estos personajes, así que ¡tuve que añadir y revisar mucho antes de que este libro pudiera publicarse!
Mis escritos anteriores representaban lo mejor que podía hacer en ese momento, y darles una mejor forma narrativa y estructural fue una batalla difícil, pero que valió la pena. Una vez más en este caso, espero haber podido transmitir las formas de vivir, luchar y ser de los personajes sin cambiar los matices generales de la historia.
Como habrán adivinado por el momento de esta publicación, este libro está repleto de personajes que son muy importantes para la tercera temporada del anime que se está emitiendo actualmente, y también de información muy importante para la historia del mundo de Re:ZERO en general. ¡Si recién empiezas a disfrutar de este mundo, este libro está lleno de información que me encantaría que conocieras! Muchas gracias por estar aquí.
Muy bien, dado que incluso los libros Ex tienen sus límites de páginas, ¡es hora de pasar a los agradecimientos especiales!
A mi editor: sé que te has angustiado durante años sobre cuándo convertir La Balada de Batalla del Demonio de la Espada en un libro, pero creo que elegiste el mejor momento posible. ¡Gracias por dar todo nuevamente por este libro!
A mi ilustrador, Otsuka: gracias de nuevo por tu trabajo siempre tan maravilloso. Escribí esta historia hace mucho tiempo, y tenía muchas ganas de ver a Melinda y a los Gemelos Shinobi aparecer en las ilustraciones. ¡El diseño de los ojos de Melinda es genial!
A mi diseñador, Kusano: mi más profundo agradecimiento por otro diseño fenomenal en una portada repleta de personajes. Creo que es la manera perfecta de concluir la historia de Wilhelm y Theresia.
A Haruno Atori y Yu Aizawa, quienes están a cargo de la versión manga del Arco Cuatro: muchas gracias por su inagotable ayuda para expandir el mundo de esta historia.
Mis agradecimientos también van para la división editorial de MF Bunko J, los correctores de pruebas, librerías, vendedores y todos los demás que han ayudado a dar vida a este libro.
Sobre todo, mi mayor gratitud es para los lectores que han seguido la serie de La Canción de Amor del Demonio de la Espada hasta el final, animándome todo el tiempo. ¡Gracias a ustedes he podido divertirme tanto escribiendo esta historia!
Muy bien, ¡nos vemos la próxima! ¡Que nos reencontremos en medio de los turbulentos desarrollos de la serie principal!
Noviembre de 2024
(Tomando mucha energía de la nueva
temporada del anime.)
