La Maldición de las Espinas

Capítulo 48
La Maldición de las Espinas

El nombre de Eugard Vollachia, Emperador de la Zarza, era conocido no sólo dentro del Imperio Vollachia, sino también a lo largo y ancho del resto del mundo.

La razón de ello radicaba en el cuento de amor trágico grabado en la historia del Imperio, "Iris y el Rey de Espinas".

La historia que describía el encuentro y la despedida de Iris, una muchacha de buen corazón, y el Emperador de Vollachia, temido como el Rey de Espinas, junto con la naturaleza trágica de su final, tocó la fibra sensible de muchos lectores.

El encuentro predestinado entre ambos y su primera separación. Después, traicionado por sus vasallos, el Rey de Espinas fue expulsado del trono y se reunió con Iris, y ambos iniciaron juntos su rebelión... Desde entonces, había pasado mucho, mucho tiempo, y aunque la forma de contar la historia podía haberse desviado de los hechos históricos, el aspecto más importante, el de dos personas profundamente enamoradas, permaneció completamente inalterado a medida que la historia continuaba contándose.

Hasta tal punto seguía siendo querida la historia de amor inmutable conocida como "Iris y el Rey de Espinas".

Sin embargo, al ser contada como una trágica historia de amor que encendía el corazón de la gente, ignoraba y ocultaba una parte de la verdad histórica original.

Iris y el Rey de Espinas, los dos pasando tranquilamente el tiempo cultivando su amor, no había sido así.

Durante aquellos tiempos tumultuosos, en un Imperio en el que se entrecruzaban la traición y el lamento, pasaban sus días juntos arriesgando sus vidas, luchando día y noche por el bien del futuro que deseaban mientras se entregaban a un amor ardiente.

Y, efectivamente, Iris y el Rey de Espinas pusieron patas arriba todo el Imperio de Vollachia, y finalmente lograron recuperar el Imperio. Por supuesto, la tragedia que siguió no necesita ser dicha.

Pero, antes de que ocurriera esa tragedia, los dos habían logrado sin duda su objetivo.

Con su corazón compasivo y su devota forma de ser, Iris había ganado muchos aliados para su causa. Con Iris a su lado, el Rey de Espinas logró resultados en la guerra dignos de un Emperador de Vollachia.

Resultados en la guerra dignos de un Emperador de Vollachia... permaneciendo sin cambios desde los tiempos de antaño, esa era la encarnación de la ley de hierro y sangre del Imperio de Vollachia. En otras palabras, eso era prueba de poder.

El Emperador de la Zarza, Eugard Vollachia, era el Emperador más fuerte en la historia del Imperio.

『???: ¡Vete a la mierda! 』

Mientras un estruendoso rugido salía atronadoramente de su garganta, Groovy Gumlet saltó por los aires y se deshizo de la kusarigama a la que había cortado el mango por la mitad.

Un instante después, la kusarigama que había abandonado su mano estalló en llamas rojas en el aire.

Si hubiera dudado un instante, esas llamas probablemente le habrían consumido; su pelaje se erizó instintivamente al darse cuenta de que había estado a punto de morir quemado. Pero no tuvo tiempo de sentir alivio.

『Eugard: Bailas bien, cachorro. Sin embargo, cuando se trata de bailar, Estrella Mía es mucho más impresionante de ver. 』

Mientras hablaba con cariño de su amante en un tono distante y sin emoción, su avalancha de vetas rojas era implacable, como si floreciera en profusión.

El arma que empuñaba, que había recibido un golpe de la kusarigama y la había hecho estallar instantáneamente en llamas sin permitir siquiera un intercambio de golpes, era realmente la peor, como cabía esperar de la preciada espada que llevaba el nombre del Imperio, no era sólo su filo, sino incluso su característica especial lo que resultaba excesivamente problemático. Si fuera posible, le habría gustado mucho fabricar con sus propias manos un artículo que rivalizara con su excelente calidad.

『Groovy: ¡Si su puta Excelencia me hubiera dejado verlo de cerca! 』

Dado que nadie más que el legítimo propietario podía poseer la preciada espada, las oportunidades de ver el artículo genuino eran extremadamente escasas.

Mientras expresaba su descontento por el trato que había recibido como General de Primera Clase, Groovy aprovechó al máximo su pequeña estatura, de la que se había burlado su oponente, y esquivó los golpes carmesí con su ágil cuerpo, esquivó, esquivó y esquivó una vez más.

Esquivaba porque recibir un golpe no era una opción; aunque era primitiva, era la solución óptima para usar contra un enemigo así. Si hubieran sido Goz o Moguro, habrían recibido el golpe sin esquivar y habrían acabado en una llamarada.

Mientras las secuelas de los tajos incineraban el paisaje urbano, la nariz de Groovy percibió el olor a quemado al lograr esquivar con éxito el vendaval de la espada carmesí. Sin embargo, seguía sin poder recuperar el aliento.

Aunque esquivara la Espada Yang, que abrasaba el mundo al atravesarlo, el posterior destello de negrura lo dividiría en dos.

『Groovy: Hk. 』

Ni siquiera sus habituales maldiciones pudieron escapar de su boca.

Ante la avalancha de poderosos golpes de la Espada Yang, Eugard giró su cuerpo y blandió la Espada Demonio, haciendo que Groovy se erizara al agacharse mientras la hoja se clavaba un centímetro por encima de su cabeza.

El resultado de este tajo no se limitó al alivio de que su cabeza no saliera volando.

A lo largo de la trayectoria que había trazado la hoja, unas decenas de metros por delante de donde había cortado el golpe, el paisaje urbano de la Capital Imperial se inclinó en diagonal, una serie de edificios cortados se desmoronaron a su paso.

Su filo era tan absurdo que incluso fabricar una vaina especial para la espada había sido muy difícil, tal era el poder de la espada conocida como la Espada Demonio Murasame.

Esta Espada Demonio, que manifestaba un poder tan imposible, requería naturalmente una compensación adecuada para poder blandirla. Si el que la empuñara fuera una persona corriente, sería un terreno no transitado que podría costarle la vida...

『Groovy: Yendo wup wup wup con ella, ¡tienes agallas balanceándola tan jodidamente despreocupada...! 』

『Eugard: ¿Te preocupas por mí mientras nos enfrentamos? Si es así, tus temores son injustificados. Los seres diminutos como tú solo deben preocuparse por sí mismos. En cuanto a preocuparme por mí mismo, solo me basta con Estrella Mía. 』

『Groovy: ¡No tienes ningún maldito sentido! 』

En su mano derecha, la Espada Yang Vollachia, y en su mano izquierda, la Espada Demonio Murasame.

Aunque el enemigo que blandía la peor combinación posible de dos espadas que Groovy pudiera imaginar no había dado su nombre, mientras sostuviera la Espada Yang sin estallar en llamas, demostraba que poseía las debidas cualificaciones para blandirla.

Además, el cabello verde con una corona de espinas, esta situación en la que los muertos revivían como no muertos... la identidad de la persona que blandía las dos peores espadas, una terrible posibilidad salió a la superficie en la mente de Groovy mientras escupía una interminable retahíla de maldiciones.

Por lo tanto…

『Groovy: Eugard Vollachia... 』

『Eugard: Aunque no me llames, soy consciente de mi propia persona. Sin embargo, por reconocerme a pesar de estar separados por el tiempo, alabo tu discernimiento. 』

Llevando espadas de muerte instantánea en ambas manos, dijo esto con voz aplastante a su enemigo, que había abierto cierta distancia entre ellos.

Y entonces, desde el frente, el no muerto, de pie sobre los restos ardientes de los edificios, alzó la barbilla solemnemente ante la llamada de Groovy.

Al oír la respuesta del no-muerto... de Eugard, Groovy resopló por la nariz con mala actitud, y…

『Groovy: Aún así, sigo siendo alguien que lee libros entre los putos Generales de Primera Clase. Y ya que estoy, puedo decirlo de una puta vez, soy uno de los Nueve Generales Divinos. 』

『Eugard: Nueve Generales Divinos... Ah, así que ese puesto sigue existiendo. 』

『Groovy: Aunque parece que desapareció por completo en tu época. 』

Frente a Eugard, cuyo discurso sin inflexiones no indicaba si le interesaba o no, Groovy se llevó los brazos a la cintura, sacando de ella dos hachas y manteniéndolas preparadas.

Aún le quedaban muchas Herramientas Malditas. El problema no era el número de Herramientas Malditas que le quedaban a Groovy, sino la cantidad de fuerza vital que le quedaba.

『Groovy: ----』

Mientras cruzaba miradas con Eugard, miró su propio pecho en el borde de su visión. Como antes, su pecho, en el que estaba guardado su corazón, estaba siendo apuñalado por espinas afiladas y transparentes mientras se retorcían.

Estaba bien que se hubiera preparado apresuradamente para hacer frente a la Maldición de Espinas que le roía el corazón inyectándose veneno, pero esta temeraria estrategia no estaba diseñada para el largo plazo.

La Maldición de las Espinas era, por su aspecto, una poderosa maldición que envolvía indiscriminadamente una amplia zona centrada en el lanzador. Por lo tanto, había previsto que el usuario sería del tipo que se esconde mientras se centra en el funcionamiento y el mantenimiento de la maldición.

Había sido ingenuo. Muy ingenuo. Su suposición fue completamente errónea, y lejos de esconderse, el enemigo blandía imponentes y poderosas armas... no, las armas eran realmente poderosas, pero las armas por sí solas no eran la razón de este duro combate.

Era porque el portador de las armas era una persona de extraordinario poder.

En el actual Imperio de Vollachia, el estatus de General de Primera Clase indicaba la posición de los Nueve Generales Divinos.

Ese sistema había sido restaurado por el actual Emperador, Vincent Vollachia, y aunque había sido repetidamente revivido y borrado varias veces a lo largo de la historia, fue durante el reinado de nada menos que Eugard Vollachia cuando el sistema de los Nueve Generales Divinos se perdió por primera vez.

¿Por qué razón había sido erradicado el sistema de los Nueve Generales Divinos durante el reinado de Eugard?

Eso fue…

『Eugard: No se podía haber hecho otra cosa. Pues aquellos más débiles que yo habían atentado contra la vida de Estrella Mía. 』

Esa fue la razón por la que el propio Emperador de la Zarza había ejecutado con sus propias manos a todos los Nueve Generales Divinos de su tiempo, sin perdonar ni a uno solo.

Por supuesto, Groovy no había formado parte de los Nueve Generales Divinos de entonces, ni tampoco figuras trascendentales como Cecilus o Arakiya. Pero aun así, no creía que los poderosos individuos que llevaban el título de Nueve Generales Divinos fueran tan débiles como para no poder sostener una vela ante Groovy y el resto de los Generales Divinos actuales.

En resumen…

『Groovy: ¡Va a ser una jodida batalla decisiva a corto plazo! 』

『Eugard: Deja de amontonar más expresiones impuras. Es irreverente. 』

Pateando las calles donde se habían grabado marcas de tajos, el cuerpo de Groovy voló hacia Eugard.

Groovy estaba preparado con dos hachas, y mientras señalaba su forma de hablar más que esas armas, Eugard estaba tranquilamente preparado para interceptar con la Espada Yang. A su oponente que estaba preparado para interceptarle, Groovy le enseñó furiosamente los colmillos, y golpeó con sus hachas en un ataque vertical.

Naturalmente, el golpe fue bloqueado por la Espada Yang, que se había alzado por encima de su cabeza, pero eso era justo lo que quería.

『Eugard: Hm. 』

En el momento en que la Espada Yang chocó con las hachas, se formaron grietas en la cara de Eugard. Literalmente.

La grieta en la mejilla de su rostro pálido y primitivo era la prueba de que el golpe de Groovy había calado en su oponente.

『Groovy: Funcionó, ¡pero vete a la mierda! 』

Ante la perplejidad de Eugard, Groovy rió con una mirada de soslayo mientras las hachas de guerra salían volando por los aires en una llamarada.

Para evitar la propagación del fuego, había soltado las hachas en el momento en que chocaron contra la Espada Yang, pero se activó el efecto de esas Herramientas Malditas, que no las cortaban, sino que forzaban un impacto a través de ellas.

Originalmente, era una Herramienta Maldita que había sido hecha para matar a oponentes que llevaban gruesas armaduras y cascos de acero, incluso cuando todavía estaban vestidos con ese equipo. La hoja del hacha vibraba inmensamente a una escala tan diminuta que no podía verse; incluso el más leve contacto haría que las vibraciones se enviaran por todo el cuerpo del oponente, pulverizando sus huesos y vísceras.

Aunque sería un daño letal para una persona viva, no estaba seguro de lo efectivo que sería contra un no muerto.

『Eugard: Entusiasmante. Pero si eres incapaz de seguir adelante…』

『Groovy: ¿Quién dijo algo así? ¡Me queda una puta tonelada de Herramientas Malditas! 』

Como si una o dos hachas no fueran suficientes, Groovy sacó dos hachas más y las preparó en ambas manos. Al oír la respuesta de Groovy, Eugard enarcó ligeramente las cejas de su rostro agrietado.

Lanzó un hacha, Eugard giró su cuerpo para evitar ser golpeado y luego lanzó un tajo. Groovy también evitó el tajo saltando, y siguió lanzando hachazos uno tras otro.

『Groovy: ¡Ora ora ora ora ora oraahhh! 』

『Eugard: ----』

Entre el ladrador Groovy y el silencioso Eugard, un momentáneo combate entre ambos se convirtió en una lucha encarnizada.

Mientras Groovy lanzaba sus Herramientas Malditas a su antojo, Eugard seguía lanzando golpes de su combinación de Espada Yang y Espada Demonio a cambio.

A primera vista, la batalla parecía igualada y sólo se necesitaba un movimiento de cada bando para inclinar la balanza a su favor, pero en realidad Groovy estaba en gran desventaja.

Su fuerza restante, el número de Herramientas Malditas que le quedaban y la letalidad de cada una de sus armas le eran desfavorables.

El veneno mortal que corría por sus venas le estaba drenando la vida, y las Herramientas Malditas que seguía utilizando acabarían por agotarse.

Mientras que estas Herramientas Malditas podrían haber causado un gran daño cuando se conectaron, las espadas del oponente significarían una muerte segura si fueran a golpear.

Incluso para un ojo inexperto, era obvio qué bando tenía ventaja, y más aún para las dos partes implicadas en la lucha.

Por eso Groovy aprovechó que estaba en desventaja.

『Groovy: Te voy a enseñar algo. 』

Groovy no se consideraba particularmente fuerte entre los Nueve Generales Divinos.

Una vez se enorgulleció de ser el más fuerte de Vollachia. Sin embargo, tras ser reclutado por Vincent y ver a otros que habían recibido el mismo rango de General, esas ilusiones se desvanecieron.

Deseaba ser fuerte, pero no quería pasarse de la raya, y no estaba capacitado para ello.

No era rival para Cecilus con su fuerza, Arakiya con su poder explosivo, Orbart con su versatilidad, Chisha con su intelecto, Goz con su calibre como general, Moguro con su capacidad de supervivencia, Yorna con su heterodoxia, Madelyn con su capacidad antiejército y Balleroy con su eficacia antiunidad.

Esa era la autoevaluación de Groovy y el punto al que había llegado como general.

Sin embargo, aparte de eso, Groovy tenía puntos fuertes que los demás generales no poseían.

Groovy destacaba por su implacable dedicación y su método para matar a sus oponentes.

『Groovy: Bueg... 』

Durante su lanzamiento, una gran cantidad de sangre brotó de la boca de Groovy con la mirada inyectada en sangre.

Esto era el resultado del veneno que circulaba por todo su cuerpo, provocando la rotura de los vasos sanguíneos, que luego se desbordaron al romperse por todo su cuerpo. Al ver a Groovy vomitando sangre, la expresión de Eugard no vaciló.

Él también era un maestro de las artes marciales, y debía saber que Groovy se acercaba a él con algún medio de resistir la Maldición de las Espinas. Pero también, que esto suponía una carga para el cuerpo de Groovy que no podría soportar durante mucho tiempo.

La sangre que vomitó no hizo más que confirmar esta creencia.

Incluso si las espadas de Eugard no lo alcanzaban, Groovy moriría de agotamiento por sí mismo. De hecho, Eugard debe haber discernido esto con su perspicacia.

Debido a esto, no sería capaz de evitar por completo la niebla de sangre de Groovy, ya que vomitó toda la sangre acumulada de su boca.

『Eugard: ----』

Eugard frunció ligeramente el ceño, evaporando la niebla de sangre con las llamas de la Espada Yang.

La sangre contenía el veneno que Groovy había ingerido, pero aunque uno se expusiera a él, el daño sería insignificante. El objetivo, sin embargo, no era envenenar a su oponente.

Era aplicar la sangre de Groovy. Se la aplicó con éxito en la manga, de la que no pudo desprenderse.

『Groovy: Como pez en un puto barril. 』

Inmediatamente después, Groovy sonrió, mostrando sus colmillos ensangrentados. Alrededor de Eugard... los innumerables hachazos que había esquivado hasta entonces se acercaron a él, como tirados por una cuerda.

Usando la sangre de Groovy como medio para adquirir su objetivo, era una aplicación guiada de la Herramienta Maldita conocida como "Hachas de Sangre".

『Eugard: Esto es... 』

Eugard esquivó el Hacha de Sangre que se acercaba, pero entonces sus ojos se abrieron de par en par al ver que daba vueltas y volvía de nuevo.

Eugard, con su increíble destreza física, esquivaba, esquivaba, esquivaba y seguía esquivando la tormenta de Hachas de Sangre que venían hacia él desde todas direcciones, pero a menos que las derribara, acabarían alcanzándole mientras venían volando hacia él sin cesar.

Sin embargo, Groovy no se portaba tan bien como para esperar esa eventualidad.

『Groovy: Probablemente te estés preguntando cuándo va a terminar, ¿verdad? ¡Yo te daré la respuesta! 』

Mientras decía esto, Groovy no sostenía un hacha de sangre adicional, sino la cadena lastrada cortada de la kusarigama que había sido quemada por la Espada Yang en el ataque inicial.

Una cadena de peso especialmente diseñada, giró brevemente, y luego fue lanzada con la velocidad de una flecha a los pies de Eugard mientras luchaba por evadir las hachas de sangre.

『Eugard: ¡! 』

Eugard giró la muñeca para atrapar la pesa de cadena con el centro de la Espada Yang.

Al ver inmediatamente la diferencia entre ésta y las hachas de sangre, fue un movimiento brillante por su parte decidir que sería seguro defenderse de ella.

Sin embargo, en el arsenal del Maestro de las Herramientas Malditas, Groovy Gumlet, no había nada que se pudiera tocar con seguridad.

En el momento del impacto, el peso de la cadena brilló en rojo, y una tremenda explosión envolvió a Eugard.

『Eugard: Ohhh…』

Zarandeado por la explosión y las llamas, Eugard lanzó finalmente un grito de angustia y salió despedido por los aires. Sin embargo, Eugard enderezó su cuerpo inerte, e inmediatamente trató de prepararse para un ataque de seguimiento.

Apuntando hacia Eugard, las Hachas de Sangre se abalanzaron sobre el objetivo inmóvil.

Un Hacha de Sangre podía destrozar huesos, dos podían aplastar órganos internos, y tres o más podían acabar con una vida.

Con diez o veinte de ellos cayendo, ni siquiera Eugard podía resistirlo.

Por lo tanto, Groovy se sintió seguro de que lo había matado…

『Eugard: Mantente firme. Eres más fuerte que todos los Nueve Generales Divinos de mi época. 』

Un momento después, el rostro intrépido de Eugard apareció ante los ojos de Groovy.

Un tajo de la Espada Demonio cortó la oreja derecha de Groovy mientras se inclinaba hacia delante, y una patada de su oponente que saltaba le golpeó en la sección media, enviando su pequeño cuerpo volando hacia atrás.

Pero, mientras salía volando, Groovy se desabrochó la cintura, blandió su Espada de Serpiente, que estaba hecha de una serie de colmillos de serpiente, y empezó a cortar la cabeza del Eugard que le perseguía.

『Eugard: Si hubieras estado entre los insurrectos, la vida de Estrella Mía podría incluso haber estado en peligro. 』

Al desenrollarse, la espada serpiente soltó un golpe largo y ondulante parecido al cuerpo de una serpiente.

Desarmándolo con la Espada Demonio mientras se acercaba a él, Eugard valoró la fuerza de combate de Groovy comparándola con sus propias experiencias.

Y como prueba de su honor ante esa evaluación del Emperador más fuerte de toda la historia, Groovy alineó sus pies, y disparó dos garfios desde los puños de sus pantalones en un intento de destrozar ambos hombros de su oponente.

『Eugard: Incluso en tales circunstancias, eres tan suntuoso como siempre. 』

Mientras los talones de sus pies eran cercenados por esos garfios, Eugard asestó una patada a Groovy; tosiendo sangre como resultado de esa patada, Groovy se arrancó la tela que le envolvía el cuello y la desplegó en el aire.

Por un momento, la línea de visión entre Groovy y Eugard quedó obstruida.

『Groovy: ¡¡Vete a la MIERDAAAAA...!! 』

Desde un lado de aquella tela desplegada, Groovy agitó el cristal mágico incrustado en su garganta, y golpeó a Eugard con un rugido que retumbó en la propia atmósfera.

Desde una posición invisible, con una embestida equivalente al sonido mismo, fue un ataque sorpresa imposible de esquivar.

Pero, contra ese sonido, Eugard mostró la verdadera habilidad de la Espada Demonio.

"Ir al grano", existía tal dicho.

Significaba llegar al meollo de un asunto, pero en todas las cosas había un "punto" apropiado. No importaba el objeto o fenómeno, o incluso el concepto, existía un "punto" que significaba su esencia.

La Espada Demonio Murasame, era una Espada Encantada que dividía ese "punto" percibido.

Murasame odiaba a Groovy, que la había fundido y reforjado en el pasado, así que para evitar que su extraordinario olfato la olfateara, cortó el punto de su "olor".

Desde entonces, es imposible que nadie persiga a la Espada Demonio Murasame por el olor.

Y aquí, Murasame había cortado el rugido que Groovy había desatado.

Los tímpanos de Groovy escucharon el sonido del cristal mágico incrustado en su garganta haciéndose añicos, y en el momento en que se dio cuenta de ello, el tajo de la espada estaba a punto de partir a Groovy en dos…

『Groovy: ----』

Una repentina ráfaga de viento había salvado la vida que debería haber sido segada.

『???: Dios mío, eso estuvo muy cerca. Estaba dando un paseo y te he salvado la vida, amigo. 』

La vida de Groovy había estado a punto de desaparecer, ya que todas las Herramientas Malditas que había enviado para una evacuación de emergencia habían quedado inutilizadas; al cargar con él, la figura alta que había aparecido inesperadamente habló en un tono relajado.

Groovy estaba sorprendido por aquel repentino intruso, pero Eugard tampoco podía disimular su conmoción.

No sólo había interrumpido esta feroz batalla, sino que su presencia acercándose ni siquiera se había sentido hasta este momento.

『Groovy: Bashtardo... 』

『???: Ah, empujarse no es bueno. Fue la técnica lo que se cortó, pero el efecto llega hasta tu voz. Si intentas forzarte a hablar, nunca volverás a hacerlo. 』

Respondiendo a la voz de Groovy, que sonaba como si estuviera coagulada de sangre, la persona que había averiguado perfectamente lo que había sucedido, el hombre lobo de pelaje negro, soltó a Groovy.

Luego, con sus ojos finos como hilos, miró hacia Eugard, que lo miraba con odio…

『???: Ya veo. Una Herramienta Maldita que puede perseguirte hasta los confines del mundo seguro que es útil, y sin embargo se hizo impotente con un solo brazo. Sin embargo... 』

Deteniendo allí sus palabras, el hombre lobo observó cómo el brazo derecho que le faltaba a Eugard volvía a crecer.

Como había dicho el hombre lobo, en el momento en que estalló la tormenta de Hachas de Sangre, Eugard se había podado la totalidad del brazo derecho que tenía manchado de sangre, y había logrado esquivarlo.

No es que ese método de evasión hubiera estado fuera de la consideración de Groovy, pero si uno perdía un brazo, sus acciones se embotaban en consecuencia. Incluso teniendo en cuenta el hecho de que se trataba de un no muerto, eso no debería haber cambiado.

A pesar de todo, Eugard mostraba movimientos inmutables antes y después de perder el brazo.

Aquello había superado las expectativas de Groovy, y de no ser por la interferencia del hombre lobo, habría conectado con una abertura fatal que le habría hecho perder la vida. Pero, el significado de eso fue.

『Groovy: Oye, cagbron. 』

『???: ¿Acabas de llamarme cabrón? 』

『Groovy: Mash impoctande... Hk. 』

『Hombre Lobo: Lo sé, lo sé. Lo sabría aunque no me lo hubieras dicho. 』

Asintiendo al llamamiento, el hombre lobo se metió el kiseru dorado en la boca y le prendió fuego a la punta.

Luego, mientras echaba humo, bajó ligeramente el tono de su voz y continuó.

『Hombre lobo: Cielos, supongo que hay algunos lanzadores que tienen personalidades desagradables. En esto no hay ni una pizca de amor. 』

Viendo lo mismo que el hombre lobo al pronunciar esas palabras, Groovy albergó una impresión similar.

Eugard comprobó la sensación de su brazo derecho vuelto a crecer; sosteniendo la Espada Demonio en su mano izquierda, el poderoso Emperador de antaño se deshizo de la prenda que se había chamuscado con la explosión.

Al igual que Groovy, la Maldición de las Espinas también se había plantado en el pecho de Eugard.