Sección 7
Sección 7
A un ritmo lento, el despertar de su conciencia llegó, y Subaru abrió los párpados sobre el lecho.
Por lo general, él no era de los que se duermen fácilmente, pero anoche había estado tan cansado que durmió muy bien. Tan profundamente que ni siquiera recordaba haber soñado.
Había pensado que eso habría sido suficiente para librarlo de gran parte de su fatiga, pero――,
Subaru: 『 ¿Qué? 』
Sin embargo, no fue un descanso suficiente lo que provocó el despertar de Subaru, sino una presencia ruidosa.
En el dormitorio donde dormía Subaru, una especie de voz y presencia animada provenía del otro lado de la puerta. Esto había servido de alarma, habiendo sacado a Subaru del sueño.
――Un ambiente ruidoso al despertar, nunca era una buena señal.
Fuera de la ventana, el sol de la mañana se filtraba a través de las cortinas cerradas, lo que indicaba que era un poco demasiado temprano por la mañana.
Sintiendo la ya ruidosa atmósfera de la Ciudad Demonio, Subaru miró la peluca que se secaba a la sombra, sin saber qué hacer con ella.
Considerando lo que había hecho hasta ahora, debería vestirse de mujer con su personaje de Natsumi Schwartz.
Pero si la situación al otro lado de la puerta era grave, no había tiempo para travestirse. Dándole vueltas por un momento, decidió que la primera prioridad era averiguar qué estaba ocurriendo.
Había una alta probabilidad de que estuviera llegando a una conclusión equivocada. Si de verdad era importante, Al, Medium, Taritta, o alguien que no fuera Abel habría despertado a Subaru. Por lo tanto――,
Subaru: 『 ¡¿Ah?! 』
Con este pensamiento en mente, Subaru intentó salir de la cama, y cayó desde los hombros hasta el suelo.
El impacto hizo que saltaran chispas frente a sus ojos, causando asombro en Subaru por lo que le había sucedido. No era que estuviera enfermo, o que hubiera pisado la ropa que se había quitado.
Fue, sin embargo, que su pie había fallado por completo el suelo como si hubiera juzgado mal la altura.
――Las piernas de Subaru no habían sido capaces de cubrir la distancia desde la cama hasta el suelo.
Subaru: 『 Eso es ridículo… 』
A Subaru, también, le molestaba el hecho de que sus piernas fueran cortas, pero no hasta el punto de que interfiriera en su vida diaria de ninguna manera. Incluso con sus piernas cortas, había estado con su cuerpo durante dieciocho años.
Él se sentó, solo para darse cuenta de que no podría haberse equivocado tanto.
――Extrañamente, en comparación con anoche, todo en la habitación parecía más grande.
Subaru: 『 Hey, heyhey, qué clase de broma es esta… 』
Sus mejillas se tensaron y su voz tembló, mientras Subaru se tocaba la cara. Jadeando ante el fuerte sonido de los latidos de su corazón, gateó, sus brazos y piernas agarrados por su voluminosa ropa.
Justo así, Subaru tomó el espejo en su bolso. Un espejo era esencial para arreglar su maquillaje y vestirse, así que se reflejó en él para ver qué había pasado y――,
Subaru: 『 ¿Qué demonios es esto…? 』
Mirando lo que reflejaba el espejo, Subaru murmuró con consternación.
El espejo temblando en su mano, su reflejo no era otro que Natsuki Subaru.
Sin embargo――,
――Sin embargo, allí estaba él, el joven Natsuki Subaru, como un niño de unos diez años.
Coloreado realizado por: @Set0wi