“El evangelio de la Niña”

Capítulo 2
“El evangelio de la Niña”

Parte 1

-Instantáneamente, Subaru tuvo la sensación de que el tiempo simplemente se había detenido.

Era una sensación extraña, pero recordaba haber tenido esa sensación antes. Cuando su vida estaba en peligro, los instintos de supervivencia de su cerebro se activaron, tratando urgentemente de mantener su cuerpo con vida, y desde allí, las cosas se decidieron en segundos.

¿Por qué estaba Elsa allí? No tuvo tiempo de reflexionar sobre esa pregunta.

No era por lo que necesitaba pensar, sino más bien, ¿cómo? Tranquilamente, en la medida de lo posible, intentó comprender la situación en la que se encontraba.

Por un lado, la carnicera de túnicas negras estaba en la puerta; por otro lado, dentro de la habitación, Subaru y Frederica estaban sentados en los sofás, y Ram estaba de pie arraigado al lugar, bastón en mano, pero no eran los únicos presentes.

“–––––”

-Petra estaba allí.

Elsa había hecho que la joven Petra se pusiera a su lado mientras abría la puerta. Una cuchilla se apoyaba en la garganta de la chica, y sus ojos redondos tenían grandes lágrimas brotando en ellos.

Lo entendió. Había llevado a Elsa a la habitación. Elsa la obligó a hacerlo, prohibiéndole incluso llorar.

En ese momento, seguramente había un vórtice de miedo que se arremolinaba salvajemente en el corazón de Petra. Su vida estaba en peligro; había sido obligada a llevar a Elsa a Subaru y a los otros; quería desesperadamente gritar, “Ayúdame”…

“… Frederica, Ram, Subaru…”

Con una voz temblorosa, Petra dijo sus nombres.

¿Qué podría hacer por esa voz? Quería asentir con la cabeza para que se tranquilizara, para decirle que estaba bien que llorara…

“-¡Corre!”

“–––––”

Instantáneamente, Petra no gritó “Ayúdame” sino “Corre”, avivando un fuego ardiente en los corazones del trío; para Subaru, fue porque reconoció la gran amenaza; para Ram, fue el aura espantosa de la carnicera; y para Frederica, fue ver las lágrimas de la chica.

“¡¡El Fulla-!!”

En una demostración de fuerza, Ram levantó su bastón y desató una brizna de viento a máxima velocidad. El maná se fusionó en un corte invisible, abriéndose camino hacia la tranquila Elsa. La brizna de viento no pudo ser detenida con la fuerza física. Sin embargo…

“Qué brisa tan refrescante. Pero la luz del sol es suave hoy… No tienes que ser tan considerada”.

Elsa maniobró la parte superior de su cuerpo, evadiendo la hoja de viento de una muerte segura. La figura de negro esquivó una serie continua de ataques con gran facilidad. Era como si pudiera leer el viento… No, no era simplemente en sentido retórico.

Ram había lanzado sus ataques de tal manera que evitaba a Petra, que había sido tomada como rehén. Elsa se aprovechó de eso, deslizándose en los puntos ciegos entre ella y el viento para esquivar las aspas de aire.

“Si estuvieras dispuesta a golpear a esta pequeña maid junto a mí, podría ser una historia diferente…”

“-¡Desgraciadamente, es una regla de hierro en esta casa que los sirvientes se apoyan y ayudan unos a otros!”

“Oh vaya”.

Desde atrás, Elsa levantó una ceja, acariciando la mejilla de Petra, lo que hizo que algo se enganchara en la delgada garganta de la chica. Los dos brazos de Frederica se separaron cuando saltó a un combate cuerpo a cuerpo, aparentemente con el objetivo de partir el torso de Elsa en dos.

El golpe de cinco dedos era similar al movimiento de artes marciales conocido como la Garra del Tigre. Pero había una simple diferencia: Los dos brazos con los que Frederica atacaba se habían transformado en auténticas garras bestiales.

Sus delgados y pálidos dedos cambiaron de forma y se convirtieron en las garras de una bestia tenaz y feroz, y sus dos brazos eran ahora malvados instrumentos para desgarrar la carne. Con una cacofonía de furiosos chirridos, las chispas volaron entre las garras bestiales de Frederica y el kukri de Elsa.

“Transfiguración parcial… Sangre demi-humana, ¿no es así? ¡Delicioso!”

“Gracias por los elogios no deseados… ¡Yo también puedo hacer esto! ¡Petra!”

Con Elsa encantada por el inesperado enfrentamiento, Frederica bajó su postura frente al carnicero. En el momento en que gritó el nombre de Petra, los ojos redondos de la chica se abrieron.

Mientras la chica se quedaba quieta, una faja dorada parecía estirarse ante ella. Era una delgada cola de animal cubierta de pelo dorado que se extendía desde la parte posterior de la falda de Frederica.

“–––––!”

En el instante en que lo comprendió, Petra saltó hacia la cola. Al primer toque, Frederica usó la cola para acercar a Petra, saliendo del campo de tiro del carnicero con la chica a remolque.

Cuando Petra saltó, Elsa trató de cerrar la distancia con su espada, pero Ram no lo permitió.

“¡Vuela en pedazos!”

Robada de su rehén, y por lo tanto de su zona de seguridad, Elsa fue envuelta por el viento. Las aspas esféricas del viento se expandieron para cortar su ruta de escape, convergiendo en su presa en el centro de una sola vez, el vendaval que la rodea soplando salvajemente.

“–––––”

Fue un momento de muerte segura. Sangre fresca salpicó alrededor, y no había duda de que el viento había mordido a Elsa. Pero…

“¡Su brazo…!”

“Ahh, ow, ow… Pensé que iba a morir”.

Levantando su brazo cruelmente arrancado, Elsa lamió la sangre que goteaba de la terrible herida.

Era una lesión de aspecto doloroso, pero ese único brazo era el único daño que había recibido. Elsa debió usar su brazo como un escudo mientras las aspas de viento volaban, minimizando el daño. A primera vista, parecía una elección imprudente, pero había sido el curso de acción óptimo…

“Eres una mujer detestable”.

“Me gustas bastante, Lady Maid Mediana”.

Cuando Ram escupió un comentario mordaz, Elsa movió su kukri con su brazo intacto. Uno por uno, la hoja del cuchillo, que brillaba con fuerza, mostró las caras de cada uno de los cuatro en la habitación junto a Elsa cuando dijo: “Un hombre y tres mujeres, sirvientas grandes, medianas y pequeñas. Os pondré en fila sobre la mesa y compararé lo que hay dentro de vuestras barrigas”.

“Una línea de recolección aún peor que las de Garf. En ese caso… ¡Barusu!”

“¡Estoy en ello…!”

Petra, en el abrazo de Frederica, aterrizó detrás de los otros. En ese instante, a la señal de Ram, Subaru empujó de corazón su brazo derecho hacia Elsa.

Su observación silenciosa de la situación hasta ese momento no se debió a que no tuviera el poder de intervenir. Por supuesto, esa era una buena razón, pero lo más importante era que había calculado el momento adecuado.

-Es hora de jugar la carta de triunfo que decidió usar por adelantado si se encuentra con Elsa.

“-¡¡Shamaaaaaaak!!”

No tenía armas, no tenía medios para contraatacar, no tenía la preparación ni la resolución adecuadas, y se enfrentó a un enemigo que desafiaba todas las expectativas. Sin embargo, lo menos que podía hacer era aprovechar la mejor carta de su escasa mano. Encendió el imperfecto reactor mágico que llevaba dentro, haciendo que la sangre que corría por él se iluminara por su calor. “No lo uses”, advirtió la voz de Ferris en la parte de atrás de su cabeza.

En el instante en que aplastó su vacilación entre sus molares, la niebla negra se desbordó explosivamente de su mano derecha.

Menos una sombra de la luz y más una oscuridad espesa que lo consumía todo, la mujer vestida de negro que era su objetivo fue tragada entera. A través del poder de la magia, la víctima del hechizo se sumía en la incomprensión, despojada de sus poderes de pensamiento y movimiento.

“¿Cómo es eso…? Si puedes escalar ese muro del olvido, entonces…”

Consiguiendo lanzar su magia exactamente como se pretendía, Subaru se dejó llevar por unas palabras cáusticas y al momento siguiente, llegó.

“-¡¿Giii?! ¡¡Gaaah!!”

Con el sonido de algo siendo cortado, un dolor casi insoportable explotó en el centro de su cráneo y torso.

El dolor excesivo hizo volar los pensamientos de Subaru. Mientras gritaba, su visión estaba teñida de una mezcla de rojo y blanco.

Escurrir mana de su incompleta puerta le hizo sentir seco y entumecido al mismo tiempo. La agonía se derrumbó sobre su alma.

Su visión se volvió borrosa, y la fuerza se drenó de sus rodillas. A ese ritmo, perdería el control de la realidad, y con ello, su mente…

“¡Subaru----!”

Un momento antes de sumergirse en la oscuridad, una voz distante y el toque de una palma conectada a su mente.

Su visión tenue contempló a una Petra con ojos llorosos justo delante de él.

Su voz hacía que su corazón ardiera más caliente.

No tuvo tiempo de ceder. Por un breve momento, olvidó el dolor que le destrozaba los nervios y le astillaba el alma. Durante el tiempo en que el “farol” fue efectivo, Subaru le devolvió la mano.

“-¡Nos estamos retirando!”

“¡Esto se pondrá un poco difícil!”

“Hyaaa! ¡¿Lady?!”

Cuando Ram decidió rápidamente que debían retirarse, Frederica puso una mano alrededor de la cintura de Petra sin dudarlo. Entonces, el brazo que le quedaba también tiró del tambaleante Subaru contra su pecho. Fue una sensación suave.

“¡En un momento seguro me gustaría apreciar esto más a fondo…!”

“¡Como si dejara que me tocaras normalmente! De todos modos, fuera de la ventana…”

Subaru, todavía gimiendo de dolor, hizo una broma que le valió una contundente respuesta de Frederica cuando se dirigía al fondo de la habitación. Si rompía la ventana, podrían saltar hasta el patio de la mansión. La cortina de humo de Shamak no pospondría las cosas por mucho tiempo. Evaluaciones instantáneas, decisiones instantáneas y acciones instantáneas fueron necesarias en ese momento…

“----¿uh?”

Cuando Frederica se agachó, Subaru se dio cuenta de que algo suave le había golpeado la espalda.

Algo se sentía mal alrededor de su hombro y omóplato izquierdo. Respirando con fuerza, se torció el cuello para comprobarlo. Algo como una brocheta sobresalía de él. El persistente temblor del largo y delgado objeto era la prueba de que había golpeado hace sólo unos momentos.

-Muchos objetos similares vinieron volando desde la dirección de la neblina negra de una sola vez.

“-¡¡Fredericaaa!!”

Gritó. No llegó a tiempo.

Una ráfaga de sonidos seguía mientras el agudo y brillante oleaje se hundía en la suave carne…

“–––––!!!!”

“----¡¡El Fulla!!”

-Los rugidos de un demonio y una bestia se superponían, mientras una ráfaga de viento los expulsaba de la sala de recepción.

Parte 2

Despejando la sala de recepción, Subaru y los demás cayeron directamente hacia el patio de la mansión.

El esperado golpe de la caída nunca llegó gracias a una exquisita actuación de Frederica, aterrizando en la hierba del segundo piso con Subaru y Petra bajo su ala. Pero el costo de la retirada había sido inesperadamente alto.

“¡Lady Frederica!”

Arrojada por la meseta, Petra levantó su voz en un casi chillido mientras rodaba por la hierba. Su mirada estaba puesta en Frederica, de rodillas en el patio con pinchos clavados en su espalda ensangrentada.

“Yo… Subestimé a nuestro oponente…”

Frederica respiraba con dificultad mientras que unas delgadas brochetas se levantaban de su espalda como una montaña de espadas. Los pinchos tenían casi ocho pulgadas de largo, y más de unos pocos habían alcanzado sin duda sus órganos internos.

Frederica no era la única que entendía su poderío, porque Subaru también lo había probado.

“¡Ay!…… ¡Mierda! Ella es como Julius: ¡un enemigo que Shamak no trabaja…!”

“Seguro que no. Simplemente las arrojó más allá de la nube de oscuridad. Tiene una intuición excepcional”.

Subaru se lamentó de la estaca empalando su hombro derecho mientras Ram declaraba sus pensamientos. Examinando las heridas de Subaru y Frederica, sus refinadas cejas formaron suavemente un ceño fruncido.

“No hay nadie aquí capaz de usar la magia de curación. Si quito la estaca, morirás por la pérdida de sangre”.

“No tengo el coraje de tocarla o siquiera mirarla dos veces, y mucho menos de sacarla… ¿Conseguiste a Elsa?”

“Volé toda la habitación, pero no tuve la sensación de haberla golpeado. No podemos ser optimistas”.

“¡Maldito sea todo…! Pensé que nos había comprado un poco de tiempo por lo menos…”

Apretando los dientes ante la respuesta de Ram, Subaru lamentó en voz baja que nadie de los presentes estaba preparado para tratar sus heridas. Anteriormente, Rem había curado sus heridas, y Beatrice había curado las más graves todavía, fue entonces cuando se dio cuenta tarde.

“¡Rem y Beatrice están…!”

Ambas estaban todavía en la mansión, y Elsa estaba allí con ellas.

En ese momento, la idea de correr se desvaneció. No podía distanciarse de la mansión con ambas dentro.

“¡Si no las salvamos a las dos…!”

Ardiendo con el dolor de su herida, pensó a toda velocidad, examinando sus opciones.

Una cosa segura era que Rem estaba en el ala este de la mansión. El problema era que Beatrice estaba constantemente ejecutando su hechizo de pasaje. En ese momento crítico, las peculiaridades del pasaje se convirtieron en veneno.

Si en ese momento, priorizó salvar a Rem, ¿podría esperar que Beatrice se ocupe del asunto ella misma? Considerando las capacidades del pasaje, ese era sin duda otro plan potencial.

De hecho, en el punto álgido de la batalla con el Culto de la Bruja unos días antes, Subaru no había logrado sacar a Beatrice de la mansión; ella se había quedado atrás, confiando en el poder del Pasaje durante la batalla decisiva.

Si las condiciones eran idénticas a las de entonces, la posibilidad de que Beatrice sufriera daños era…

“¿Soy… Estúpido? No, sí soy estúpido. La situación es totalmente diferente a la de la última vez…”

-El objetivo del Culto a la Bruja y el de Elsa eran fundamentalmente diferentes.

Al final, el objetivo del Culto de la Bruja, el objetivo de Petelgeuse, había sido Emilia. Como no tenían información sobre los ocupantes, dejar a Beatrice en la mansión era una opción viable porque no tenía nada que ver con su objetivo.

Sin embargo, Elsa era diferente. El objetivo de esa carnicera era claramente masacrar a todos en la mansión. Había apuntado a Subaru,

Frederica, y Petra; naturalmente, trataría de matar a Rem y Beatrice, también.

“–––––”

No podía dejarlas atrás. No podía. No había manera de que pudiera dejarlas morir.

Así que incluso sin un destello de inspiración para una forma de salvar a todos, tuvo que actuar antes de que su inútil cerebro se quemara completamente…

“Barusu”.

“¿Qué? Ahora mismo, estoy pensando en una forma de sacar a Rem y Beatrice de ahí de alguna manera…”

Subaru estaba tratando desesperadamente de pensar cuando Ram abruptamente le llamó. Cuando miró a Ram, parecía que su cerebro ardiente se filtraba por los lóbulos de sus orejas mientras buscaba desesperadamente una salida a su situación.

Mientras se preparaba para escuchar una propuesta de regreso del borde de la perdición de sus labios rosados…

“Dada nuestra situación actual, lo mejor es dejar a esas dos en la mansión mientras nosotros cuatro escapamos”.

“----¿Qué?”

Sus miradas de igual altura se encontraron, y la declaración, entregada con gran firmeza, borró el proceso de pensamiento de Subaru.

Sus tímpanos temblaban, transmitiendo las palabras a su cerebro, su mente se sumergió en las palabras al llegar a la comprensión de lo que ella le había dicho. Entonces, en el instante en que alcanzó la comprensión, sus emociones llegaron a un punto de ebullición.

“¿Qué…? ¿Qué, estás…? ¡¿Qué?! ¡¿Qué demonios estás diciendo?!”

“Los gritos de ira no nos llevan a ninguna parte. Por favor, compórtate. Creo que es un pensamiento excepcionalmente natural”.

“¡Como el infierno que es! ¡Rem está en la mansión! ¡Tu hermana menor! ¡Ella te quiere, y tú la quieres a ella! Ella es tu hermanita; ¡es natural que la protejas!”

En el momento en que gritó, el dolor de su herida aumentó. Pero no le importó. Lleno de agonía y rabia, escupió sangre mientras golpeaba sus feroces emociones contra Ram tan fuerte como podía.

Sin embargo, a pesar de la lluvia de la voz de Subaru, Ram continuó con una mirada serena en su rostro.

“Es la decisión correcta dadas las circunstancias, nada más. Perder a Ram y Frederica, y, más concretamente, a Barusu, será un duro golpe para nuestra facción. Tales sacrificios deben ser evitados”.

“¡Pero! Eso significa sacrificar…”

“Supongo que sí. Puede ser la hermanita de Ram… Pero si es la hermana menor de Ram, seguramente diría esto”.

Para Subaru, sin palabras debido a la feroz emoción, Ram se detuvo.

Entonces, ella siguió adelante.

“-Por favor, sacrifique a Rem por el bien del Maestro Roswaal”.

“–––––”

En el momento en que escuchó esas palabras, Subaru sintió que algo dentro de él se convertía en polvo. Fue un golpe que rivalizaba con las grietas de la puerta de su usuario de magia incompleta… No, causó un impacto mayor que eso, sacudiendo el alma de Subaru Natsuki hasta sus cimientos.

“Yo no… No es por esto que yo…”

-No había reunido a Ram y Rem para que ella le dijera esas palabras.

Toda la memoria de Rem había sido borrada del mundo, y nada de ella quedó dentro de nadie. Aún así, si las hermanas gemelas, compartiendo el amor mutuo e incluso sus almas entre sí, aún existían, algo de ella tenía que permanecer.

Esa era la débil expectativa a la que se aferraba Subaru, algo a lo que ni siquiera podía llamar una esperanza. Eso fue lo que llevaba dentro de él cuando trajo a Ram de vuelta a la mansión.

-No sabía que el resultado sería que Ram le dijera las palabras que nunca quiso oír.

“En este mundo, Ram… ¿Ni siquiera tú estarás del lado de Rem…?”

Esta era quizás la mayor pena que había conocido desde que le quitaron la existencia a Rem.

Después de todo, Subaru sabía cuánto afecto de las hermanas, Ram y Rem, se tenían la una a la otra…

“¡Ustedes, no es momento de discutir!”

Subaru se tambaleaba mientras que los ojos rosados de Ram estaban completamente lúcidos. Un grito de la gravemente herida Frederica interrumpió su intercambio.

En la situación actual, permitir que un argumento verbal se mastique, aunque sea un par de segundos podría ser una pérdida de tiempo fatal.

“¡Cálmense los dos! ¡¿Cómo pueden discutir en un momento como…?!”

“… Ram está perfectamente compuesta. Barusu simplemente se ha esforzado por su cuenta. Frederica, seguro que tú también entiendes de quién es la opinión justificada y de quién no”.

“Ciertamente, Ram, tienes razón. No diré que estás equivocada”.

Hablando rápidamente, Frederica accedió a que la afirmación de Ram estaba debidamente justificada. Cuando tomó esa posición, parecía que Frederica, también, estaba dispuesta a dejar atrás a Rem y Beatrice, poniendo a Subaru al borde de la desesperación.

Pero antes de que pudiera cruzar ese precipicio, Frederica continuó diciendo: “Sin embargo, creo que debemos rescatarlos a ambos”.

“… ¿Estás cuerda?”

“Sí, por supuesto. Usted es la que mencionó las pérdidas en que incurriría nuestra facción, ¿sí? Basándonos en eso, es mejor rescatar a ambas, Lady Beatrice y Rem son ambos importantes”.

La afirmación de Frederica puso una mirada dudosa en el rostro de Ram. Subaru también se sorprendió. Pero con los demás en un punto muerto, la última persona presente levantó lentamente su mano y habló. “Y-yo… ¡Yo también estoy de acuerdo con ir a salvar, para salvarlas…!”

“… Por favor, cállate, niña. Esto no es un voto mayoritario”.

“¡Incluso una niña puede ser un verdadero adulto! ¡Lady Frederica dice que soy más útil que Lady Ram!”

Bajo el frío resplandor de Ram, Petra no retrocedió ni un paso mientras empujaba su propia vista. Presionada en el silencio por la respuesta de los ojos llorosos, Ram cambió su mirada hacia Subaru y Frederica.

“¿Estás diciendo que tenemos una oportunidad?”

“–––––! ¡Sabemos dónde está Rem! ¡Encontrar a Beatrice es mi trabajo!”

“Supongo que sí. Barusu y Lady Beatrice se llevan muy bien”. “Ya que estoy tratando de persuadirte, dejaré pasar esta vez…”

Aunque apenas en su ingenio, Ram hizo un show de considerar cuidadosamente los puntos de vista del trío. Por supuesto, en esa coyuntura tardía, incluso Subaru no pudo evitar reconocer qué plan tenía mayores probabilidades de supervivencia.

Sin embargo, ¿qué significado tenía la supervivencia si Rem y Beatrice se sacrificaban por ella?

No tenía sentido. Si esa era la forma que tomaba el mundo actualizado, era mejor si…

“–––––Yo…”

“… Estamos sin aliados. Debemos buscar a Lady Beatrice y sacar a Rem. El enemigo interfiere con ambas”.

“Fui yo quien habló, así que es mi deber soportarlo”.

Cuando Ram enumeró las preocupaciones pendientes, Frederica, respirando un intenso dolor, se dio una palmadita en el pecho. Su auto-recomendación tomó a Subaru y Petra por sorpresa, dejando a Ram como la única que suspiró en comprensión.

“Ahí vas de nuevo, demasiado terco para echarse atrás cuando se le da una mala mano. Exactamente como Garf”.

“Ambos son mis adorables compañeros de trabajo. Además, no soy yo quien se parece a Garf. Garf es el que me está imitando”.

Frederica lo dijo con un guiño, escondiendo los colmillos en su boca mientras sonreía.

Subaru sin darse cuenta aspiró su aliento, sintiendo la resolución y determinación detrás de esa sonrisa soleada. Y mientras Subaru respiraba, Frederica hizo algo aún más sorprendente justo frente a él.

¿“Lady Frederica”…?”

Petra se sorprendió mucho, pero fue una reacción natural. Frederica puso una mano en su traje de criada ensangrentado, desgarrándolo violentamente. Su carne pálida, manchada de sangre y cubierta de un ligero sudor, quedó expuesta. La espectacular fuerza del movimiento hizo que Subaru viera una parte de su ropa interior, algo que hizo que sus ojos se abultaran a pesar de la situación de emergencia.

“-Esto puede sorprenderte, pero por favor no levantes la voz”.

Con esas palabras de advertencia, la medio desnuda Frederica se arrodilló en el césped. Luego, puso el collar de Garfiel alrededor de su propio cuello… Un instante después, el aire se tensó.

“----Aah”

Si no hubiera habido una advertencia previa, Subaru no habría podido evitar gritar de sorpresa.

Primero, vio encogerse el largo, hermoso y dorado cabello de Frederica. Luego, el pelo dorado comenzó a brotar sobre su carne expuesta, y su esqueleto crujió ferozmente al cambiar de forma y crecer.

Puso cuatro patas en el suelo mientras los colmillos que definían el interior de su boca se convertían en algo más afilado, más poderoso, una transformación que sólo tomó unos pocos y breves segundos que le hicieron dudar de sus ojos.

“-Así que esto es la transfiguración, ¿eh?”

Mientras Subaru murmuraba, había una feroz bestia dorada ante sus ojos, la bestial Frederica.

Era un depredador felino delgado y flexible con una estatura de casi seis pies de largo. De los animales que Subaru conocía, se parecía a un guepardo o a un leopardo, pero su cuerpo no tenía manchas negras en él; sólo podía llamar hermosa a la forma.

Si no fuera porque parte de esa lustrosa y dorada melena está manchada de sangre, estaría realmente encantado por esa hermosa bestia.

“Así que no es la Bella y la Bestia; la Bella es la Bestia… Ahh, quiero meterla en la bañera y acurrucarme”.

“Rechazo categóricamente la idea de bañarme contigo”.

“–––––! ¡¿Aún puedes hablar así?!”

Subaru, tratando de ocultar su malestar con su lengua frívola, se abrió en la cara de una bestia feroz que parecía estar lista para rugir. Subaru se sorprendió en dos niveles que el tono de voz era el de la pre-transfiguración Frederica.

“Sigo siendo yo misma. Aunque mi apariencia ha cambiado, soy completamente racional… Además, gracias a esto, mis heridas se han cerrado en buena medida”.

Tomando la sorpresa de Subaru, el cuerpo de Frederica se torció, y numerosos pinchos se cayeron. El simple cambio de forma había cerrado algunas de sus heridas, expulsando las brochetas de su cuerpo. Pero las heridas aún permanecían. Necesitaba una curación completa para arreglarlas.

“Frederica…”

“Por favor, no me preguntes ‘¿Puedes hacerlo?’ Puedo y lo haré”.

“… Sí, lo entiendo. Por favor, hazlo. Eres la única en quien podemos confiar ahora mismo”.

Frederica arañó el suelo con gran entusiasmo mientras Subaru le cedía el campo de batalla. Aceptando la petición de Subaru, la feroz bestia volteó sus ojos hacia los dos restantes, Ram y Petra.

“Petra, siento haberte asustado. Hiciste muy bien en no gritar”.

“Sí… Sí, señorita, cuídate…”

“Eres una chica muy buena, Ram, te confío el resto. En el peor de los casos, usa la oficina del Maestro”.

“Eso no hace falta decirlo. Frederica, si llegas tarde, tendremos que hablar”.

Las pocas palabras intercambiadas entre ellos dijeron cuánta confianza había entre Ram y Frederica.

Finalmente, Frederica miró por encima de la ventana recién rota de la recepción por la que habían caído. Con el collar de cristal colgando de su gran cuello, la feroz bestia desnudó sus colmillos de león, ferozmente agachada…

“–––––!!”

Dejó escapar un breve gruñido. Al instante siguiente, Subaru vio a la feroz bestia aplastando el alféizar roto bajo su pata.

Los ojos del Subaru se abrieron en un abrir y cerrar de ojos. Su apariencia exterior trajo a la mente el guepardo, el animal más rápido en la tierra, pero el sprint de Frederica fácilmente puso su velocidad en vergüenza.

Pasando a través del muro roto, la bestia feroz levantó un rugido mientras cargaba hacia el interior de la mansión. El efecto de la niebla negra pronto expiró. No mucho tiempo después, la batalla entre los dos se reanudaría…

“¡No podemos quedarnos aquí! Debemos ir y hacer lo mejor de esta oportunidad mientras Frederica nos compra tiempo”.

“¡S-si! ¡Eso es! ¡Primero, Rem en el ala este!”

La capacidad de combate de Elsa era aterradora, pero la velocidad de Frederica también era sobrehumana. Con su rapidez, debería ser capaz de escapar a salvo si Subaru y los demás lograban sus objetivos más pronto que tarde.

Con Frederica dirigiéndose a actuar como señuelo, ¿qué tan rápido podrían moverse…?

“-No hay quejas por daños a la propiedad, ¡¿de acuerdo?!”

Cargando a través del patio delantero, los tres corrieron hacia el ala este como uno. Y después de escalar el muro del ala este, Subaru cogió una pala para trabajar en el patio, rompiendo una ventana antes de saltar al edificio. Ensuciando la alfombra con tierra, rodó hasta el suelo de la mansión y levantó la cabeza. Las escaleras del ala este, y Rem, estaban justo delante de él.

Pero en el instante en que levantó la cabeza, Subaru fue golpeado por la extraña sensación de que algo estaba mal. A saber:

“… ¿Las puertas están abiertas?”

En el frente, hasta donde el murmullo Subaru podía decir, todas las puertas del primer piso estaban abiertas. Girando la cabeza, las puertas detrás de él eran las mismas; todas las puertas de todo el pasillo estaban abiertas.

“El simple olvido no puede explicar el dejar tantas puertas sin cerrar. ¿Petra?”

“¡¡No he hecho nada tan raro como esto!! ¡¡Lady Frederica tampoco!!”

Entrando en el corredor como Subaru, Ram miró a la misma vista e interrogó a Petra sobre ello. Petra estaba igualmente desconcertada al negar su participación, pero eso no era nada comparado con la fuerte sospecha de Subaru de que algo estaba terriblemente mal.

Las puertas abiertas no eran el problema, el problema era que recordaba esta escena.

“Las puertas estaban abiertas así la última vez, también…”

-Subaru había visto algo similar en la mansión justo antes del Retorno de la Muerte.

En ese momento, Subaru no había sido capaz de descifrar la identidad de ese mal sentimiento antes de su “muerte”. Ahora que estaba viendo la imagen otra vez, todavía no sabía lo que significaba. Pero estaba seguro de que era un mal presagio.

“Si no fue Petra o Frederica, entonces…”

Naturalmente, no fue Subaru o Ram tampoco. Rem, aún dormida, no pudo haberlo hecho. Tal vez eso dejó a Beatrice como la única sospechosa posible, pero no tenía razón para hacerlo. La única razón posible sería…

““–––––!! ¡De R-Rem! ¡Rem está en problemas! Segundo piso, ¡rápido!”

El único tipo de persona que tenía una razón para abrir habitaciones una tras otra era un forastero que no sabía dónde podría estar nadie. En ese momento, esa descripción correspondía a una sola persona en la mansión. Y si ese individuo ya había abierto todas las puertas del ala este de la mansión…

“¡Cálmate, Barusu! ¡Frederica está inmovilizando al enemigo! No hay nada…”

“¿Qué estás diciendo en un momento como…?”

Incluso cuando la vida de su hermana pequeña estaba en peligro, Ram se mantuvo fría. En lugar de estar impresionado por lo fiable que era, Subaru se enfadó.

Sin embargo, las emociones furiosas de Subaru se desvanecieron y volaron en el siguiente instante.

“–––––!!!!”

Los aullidos resonaban desde fuera del edificio, en dirección al patio desde el que Subaru y los demás habían saltado.

Al momento siguiente, la ventana, no, la ventana y el alféizar se rompieron, aparentemente arrancados junto con la propia pared. Con un sonido agudo, el cristal se rompió en una violenta danza, y pesados pasos se adentraron en el interior de la mansión.

Allí, llenando el pasillo, estaba un monstruo de forma extraña, su malvado rostro se parecía al de un león.

-El segundo piso, donde la Princesa Durmiente esperaba, se sentía muy, muy lejos.

Parte 3

-La situación siguió avanzando.

Era desconcertante, algo más allá de la imaginación de Subaru, y ahora saltando mucho, mucho más allá de su comprensión.

“–––––”

Su robusta y extraña forma, de 3 metros de largo, pisaba la alfombra mientras se abría paso en el estrecho pasillo.

Tenía pelo negro y una cabeza parecida a la de un león. Tenía las extremidades traseras de un caballo, y su larga y delgada cola se parecía mucho a una serpiente. Un aura espantosa acorde con su naturaleza brutal rebosaba en todo su cuerpo y en su frente tenía un cuerno blanco deformado.

“¿Bestia demoníaca?”

Incluso si la criatura era desconocida para él, esa característica, evidente a simple vista, hizo que Subaru se tambaleara. Al oír su voz de lado, Ram chasqueó su lengua y apuntó su bastón hacia la bestia demoníaca y dijo…

“¡Fulla!”

Sin dudarlo, Ram lanzó un solo ataque a la bestia demoníaca a máxima velocidad.

Pero a pesar de su gran tamaño, la bestia negra demoníaca saltó ágilmente dentro del corredor para evadir la brizna de viento. La ráfaga de viento furioso rozó el pasado, minimizando el daño antes de que se tensara, bramara y cargara.

“¡Subaru! ¡Por aquí!”

Subaru estaba congelado antes de la bestia demoníaca de carga cuando Petra lo tiró por el brazo, prácticamente tirándolo en la habitación justo al lado de ellos. Un momento después, Ram saltó a la misma habitación, cerrando violentamente la puerta…

“¡Atrás!”

Su voz aguda y su brazo lo empujaron más adentro de la habitación. Al instante siguiente, una garra de monstruo rompió la puerta con facilidad. Las bisagras se rompieron y la puerta se partió en dos cuando la bestia demoníaca saltó a la habitación; Subaru instantáneamente mantuvo a Petra cerca.

“–––––!”

La puerta de la habitación era para uso humano, no algo que el tamaño de la bestia negra del demonio pudiera usar para entrar.

Sin embargo, la bestia demonio no hizo caso, balanceando una garra y demoliendo la pared al entrar en la habitación.

“¿¡Whoaaaa?! ¡Espera, espera, espera! ¡¿Por qué una bestia demoníaca…?!”

“¡Este no es el momento! ¡Está aquí y eso es todo! ¡¡Petra, la ventana!!”

Mientras Subaru levantaba la voz a la amenazante bestia demoníaca que había ensanchado salvajemente la entrada, Ram ordenó a Petra que abriera la ventana. Escaparían fuera del ala este en la que acababan de entrar.

“–––––”

La situación, de la que sólo podían huir, le ponía nervioso. Pero en medio del caos, una pregunta superó eso.

Fue una situación extraña y antinatural. La última vez no había tenido tal giro de los acontecimientos.

En el transcurso de sus diversas experiencias con Retorno de la Muerte, Subaru había cambiado las circunstancias varias veces. A lo largo del camino, sin importar las acciones que había tomado, los eventos que se desarrollaban eran los mismos cada vez.

Pensó que era una regla difícil.

Por ejemplo, no importa cuántas veces repitiera los eventos, el Culto de la Bruja nunca dejó de dirigirse a Emilia.

-Porque la calamidad de la mansión no fue causada por Elsa Granhiert fue simplemente… Bizarra.

“¡El Fulla!”

“–––––!!!!”

Mientras la irracionalidad arañaba sus pensamientos, detrás de Subaru, la magia de Ram rebanó la cara de la bestia demonio.

Estaba tan concentrado en ampliar la entrada, que se olvidó de defenderse mientras su cara de león negro estaba manchada de sangre negra.

Al tambalearse, la bestia demoníaca abandonó su destrucción a mitad de camino. Pero la impactante resistencia hizo extremadamente difícil la matanza.

“¡Humillante, tener que huir de un enemigo tan tonto como este…!”

Ram insultó a la bestia demoníaca y arruinó su propia falta de habilidad mientras corría hacia la ventana. Entonces, agarró a Subaru por el cuello, saltando por la ventana que Petra había abierto de una sola vez.

Sintió la hierba. Habiendo entrado en el ala este desde el patio delantero, habían salido por el lado opuesto del edificio, al patio trasero.

“¡Geh! Esa bestia demoníaca de ahí atrás…”

“Una cabeza de chorlito… O mejor dicho, un Giltirau. Sin sus ojos, no debería ser capaz de seguirnos”.

“P-pero… Esa bestia demoníaca, ¡tenía un cuerno!”

Ram nombró a la bestia demoníaca, y Petra continuó, señalando algo que no debería haber estado allí. “Sí”, dijo Subaru, asintiendo a ambas declaraciones, en particular a la de Petra.

“Es imposible que una bestia demoníaca como esa haya venido de la selva. ¡Alguien la soltó en la mansión…!”

Las bestias demoníacas eran enemigas de todos los seres vivos, manifestaciones no del instinto de lucha sino del instinto de matanza. Sin embargo, a cada una le crecía un cuerno de su cabeza; se decía que aprendían a obedecer a la persona que rompía ese cuerno, y sólo a esa persona.

Usando esa característica, quizás fue posible hacer realidad un ataque simultáneo de Elsa y la bestia demoníaca, pero…

“Pero esta vez el cuerno no se ha roto… ¡¿Cómo diablos alguien trajo a esa bestia demoníaca aquí?!”

“No podría ser…”

““—?! ¡¿Ram, sabes algo?!”

Ram reaccionó como si algo se le hubiera ocurrido. Subaru mordió con fuerza, entrenando un ojo agudo en ella.

“¿Seguramente no pensó que el incidente anterior de Urugarum fue simplemente un alboroto de bestias salvajes?”

“Al principio pensé que… Pero ahora que la selección real ha comenzado, es difícil pensar de esa manera”.

Pensó en la maldición de las bestias demoníacas y en el bucle de la mansión que había comenzado como resultado.

Al igual que el incidente del robo del escudo en la capital real, ese incidente fue claramente un sabotaje dirigido a Emilia, participante en la selección real. De hecho, una chica involucrada en ese incidente había desaparecido sin dejar rastro…

“-¿No querrás decir que esa chica controlaba a las bestias demoníacas, y ha venido a atacar de nuevo? Si es así, esto es…” -un ataque simultáneo, por el autor del incidente de la cresta, y el autor del incidente de la mansión, ambos.

“–––––!!”

“… ¡Ah! Subaru, ¿estás bien?”

En el momento en que se dio cuenta del verdadero peligro de la situación, Subaru se tambaleó, y Petra lo sostuvo.

La extraña pesadez de su cabeza era molesta, pero eso era en gran parte el efecto de la pérdida de sangre de su hombro derecho.

Dejaron la brocheta clavada en él, pero la hemorragia no se había detenido lo suficiente mientras corrían.

“-Barusu”.

“N-no… No podemos dejarlas a las dos y huir…”

“Aún no he dicho una palabra… Lo entiendo. Traeré al dragón de tierra del establo”.

“¿Trae, Patrasche…?”

Ram miró hacia atrás, y Subaru, con el aliento desgarrado por la anemia, le siguió. A distancia, vio los establos indicados por la dirección de su mirada.

Al rodear la parte de atrás de la mansión los puso cerca del establo en la parte de atrás del terreno. Patrasche estaba atado allí, y definitivamente sería de utilidad si se resistían o huían.

“La hemorragia no se ha detenido en absoluto… Subaru, ¡esto necesita tratamiento!”

“Le di mi pañuelo a Frederica…”

“¡¡Entonces usaré este!!”

Ram corrió hacia los establos; mientras tanto, Subaru obedeció las serias instrucciones de Petra. Ella desató el pañuelo envuelto alrededor de la muñeca derecha de Subaru, desplazándolo a la herida de su hombro.

“Esto te dolerá, pero aguántalo”. ¡Tres, dos…!”

“Gigui-!!”

A mitad de la cuenta atrás, sacó la brocheta, el intenso dolor hizo que Subaru levantara una voz extraña mientras se retorcía. Pero Petra rápidamente ató el pañuelo sobre la herida, usándolo junto con la manga de su túnica para detener hábilmente la hemorragia.

“T-Tú me salvaste… Pero qué pasó con lo de decir ¡‘uno’…!”

“Estabas más relajado de esa manera… Estoy muy contenta de haberte dado ese pañuelo, Subaru”.

La voz profundamente aliviada de Petra provocó una larga exhalación de Subaru.

El pañuelo blanco puro que le había dado a Subaru como amuleto protector era ahora de color rojo puro de la sangre de Subaru.

Petra no mostró ningún signo de preocupación por eso, pero en su lugar, fue Subaru que fue golpeado por los dolores de la culpa.

“Lo siento… Siempre te estoy metiendo en problemas como este…”

“¡No digas cosas raras como esas! Te estoy muy agradecido, Subaru. ¡Tú eres el que siempre me salva cuando me meto en problemas!”

Gritando con ira al intento de Subaru de disculparse, la cara de Petra permaneció roja mientras indicaba el bosque. Luego, continuó.

“Cuando Ryuka, yo, y los otros fuimos al bosque, Subaru, viniste a buscarnos por ti mismo. Me preocupé mucho más tarde cuando escuché que habías sido mordido tan mal por todas partes…”

“–––––”

¡“Por eso está bien!” Esta vez, soy yo quien te salva. Rescataremos a Beatrice y a Lady Rem, y con la Lady Ram y Lady Frederica, saldremos de esto juntos”.

Se preguntaba si hablaba tanto porque era frágil.

Petra levantó su voz con seriedad para animar a Subaru, que se estaba debilitando por la pérdida de sangre y la angustia de la situación. La vista hizo que Subaru quisiera lamentar el alcance de su propia estupidez una vez más.

“… Petra, eres increíble. Estoy siendo patético”.

“No es…”

“No, no siento lástima de mí mismo. Digo que, como eres tan increíble, Petra, yo también debo sentirlo”.

Sacudió su pesada y encorvada cabeza, levantándola como para barrer su debilidad mental.

Si tratara de idear algún plan para elevar su espíritu, no le quedaría suficiente sabiduría para las esperanzas por las que aún debería esforzarse.

-Esta vez, Subaru Natsuki lo pondría todo en juego para compensar todo lo que le faltaba.

Subaru se puso en pie con calma, extendiendo su mano izquierda hacia Petra. Por un instante, Petra dudó en tomar la mano ensangrentada de Subaru, pero…

“-Petra, vamos. Vamos a escapar con todos, como dijiste”.

“… ¡Sipi!”

La declaración de Subaru hizo que el rostro de Petra se iluminara en un instante mientras tomaba su mano.

Entonces, un momento después de sentir que ella le agarraba la mano, la chica hizo “Ah”, pareciendo enojada al caer los extremos de sus cejas.

“¿Qué pasa?”

“No es ‘sípi’; tienes que decir ‘sí’… Quiero decir, deberías haber dicho que sí”.

Al decir esto, Petra sacó traviesamente su lengua.

La chica que había hablado tan valientemente en esas circunstancias había olvidado seguir hablando educadamente. Subaru, sintiéndose salvado por su valor, dejó que su lengua se aflojara un poco mientras aplaudía.

“Después de todo esto, tengo que hacer que Ram y Frederica te regañen por…”

-Ese instante, un rugido y un golpe de encima de él borró la mente de Subaru con rojo.

Parte 4

-----Su mente estaba distante.”

“–––––”

Rasca, rasca. Algo estaba siendo arrastrado. Raspa, raspa. Rasca, rasca. Raspa, raspa.

Lo arrastraban por el suelo, sin saber si estaba boca arriba o boca abajo…

“Un cerdo de roca… ¡Barusu! ¿Me oyes? ¡Barusu!”

No podía oír muy bien. Alguien lo llamaba desesperadamente.

Ya sea para hablar, ya sea para responder, no pudo hacer ninguna de las dos cosas muy bien en este momento.

“No fue sólo ese cabeza hueca… Este es mi fracaso. Debería haberlo visto antes…”

“–––––”

“Haz lo que debas. Ram también lo hará. Sí, es una buena chica”.

Rasca, rasca. La velocidad aumentó. La fuerza con la que estaba siendo arrastrado aumentó, resultando en un raspado más rápido.

Buscó un lugar que estuviera libre. Cabeza, cuello, cadera, pie, mano izquierda.

Sólo su mano izquierda estaba agarrando algo. Sintió algo. Estaba agarrando algo, algo importante, que no debía soltar.

“–––––”

Al mismo tiempo que vertió la fuerza que le quedaba en su mano izquierda, sin dejar pasar ese algo, la velocidad se aceleró más rápido.

Su cuerpo estaba flotando más alto. Algo lo estaba apretando fuertemente a la altura de la cadera. El balanceo, la respiración, estas cosas transmitían la devoción del ser del que provenían…

“Paa… trasch…”

El toque delicado, como si se tratara de un objeto frágil, le decía exactamente quién era la parte invisible.

Aunque quería decir su nombre, sólo un gemido hueco salió de su garganta. La espuma brotaba de la comisura de su boca. La espuma sabía a hierro. ¿Por qué arrojaba espuma de sangre?

Tenía que estar relacionado con el por qué su cuerpo no podía moverse, por qué los sentidos de todo su cuerpo eran tan delicados, por qué su mente estaba todavía nublada…

“----Aah”

Su mente conectó un punto con el siguiente, y recordó quién era.

Era Subaru Natsuki. Había regresado a la mansión para salvar a todos de una calamidad inminente. Elsa, bestia demoníaca, Frederica, Ram, Petra, Beatrice, Rem, Rem, Rem-

“¡Gnh, oo!……”

Con un sonido de tos, un gran volumen de sangre salió de él, aparentemente junto con su vida.

Que le exprimieran el estómago era una metáfora demasiado débil; le dolía como si todas sus entrañas estuvieran siendo sacudidas. El chorro de su garganta no se detenía, y sus órganos internos licuados parecían estar babeando fuera de él.

Tose, tose, tose, tose, tose fuerte, tose fuerte, y finalmente… “-Estoy…”

Recordó cómo abrir los ojos. Después de varios parpadeos, se liberó del mundo de la oscuridad.

Las lágrimas fluyeron junto con el agudo dolor de la realidad pinchando en sus ojos. No pudo determinar si las gotas de lágrimas eran claras o el color de la sangre. Una cosa, sin embargo, estaba clara.

-Es decir, que el mundo que envuelve a Subaru Natsuki fue teñido del color de la sangre.

“–––––”

El cuerpo de Subaru se balanceaba. Arriba, abajo. Izquierda, derecha.

El dragón de tierra negro tenía las caderas de Subaru en sus mandíbulas mientras se alejaba de los terrenos de la mansión.

“–––––!!!”

Luego, cuando sus tímpanos volvieron a la vida, los sonidos de las explosiones que los presionaban a la vez le hicieron dudar de sus oídos.

Había ruidos de plomo agudos que se combinaban para hacer que se sintiera físicamente enfermo. Resonaban a su alrededor voces de alto octanaje, rugidos, relinchos, todos los gritos de las bestias demoníacas calientes en su cola.

Había un ratón gigante con alas de mosca negra extendidas. Había una rana feroz con manchas negras. Había una serpiente multicabezas con innumerables cuellos que brotaban de su torso. Estaban rodeados de criaturas deformes más allá de toda descripción.

-“Domador de Bestias” fue el término que apareció en el fondo de su mente.

“–––––”

Con Subaru en sus mandíbulas, Patlash buscaba desesperadamente una salida. Sin embargo, ni siquiera un dragón de tierra, la más rápida de las criaturas terrestres, podía superar tal número; los caminos estaban bloqueados, los cielos eran peligrosos, y estaba rodeada sin posibilidad de liberarse. Ya había laceraciones más allá de las escamas negras, de las cuales sangraba profusamente.

No muy lejos en el futuro, ella alcanzaría su límite… No, su límite ya había llegado. Patlash simplemente estaba excediendo ese límite, quemando el fuego restante de su vida por el bien de Subaru.

“–––––!!!!”

Justo después de un conspicuo y enorme rugido, la velocidad del dragón de tierra fue disminuida como una criatura con más del doble de su tamaño a su lado.

El león negro tenía una herida en la cara, con sangre que fluía de las cuencas de sus ojos destrozados, la bestia demoníaca de antes. Había olvidado su nombre.

Pero aunque lo intentara, nunca podría olvidar el golpe de su garra.

“–––––”

Su visión se vio comprometida. Había desatado un ataque salvaje. Y aún así, ese golpe fue dirigido directamente al abdomen derecho del dragón terrestre. Esta criatura no dependía de la vista sino de algo más: el olor. La bestia demonio fue atraída por el olor.

Más rápido de lo que pudo registrar el impacto, penetrando con la fuerza de una explosión, el mundo se tiñó de rojo con sangre fresca.

Pero no fue Subaru quien se vio afectado por ese impacto. Eso fue porque, un momento antes de que el golpe de la garra aterrizara, el cuello del dragón de tierra se levantó, lanzando el cuerpo de Subaru en el aire.

“Patl”…

En su último momento, no soltó ni un solo grito. Tal orgullo le venía bien al sublime dragón de tierra.

Mientras giraba, una flor de sangre floreció bajo sus ojos. Subaru no tuvo tiempo de apartar la mirada cuando la espalda de su cuerpo chocó con algo, rompiéndolo con un sonido espectacular, antes de finalmente golpear el suelo, con fuerza.

“¡K-kha…!”

Fue atormentado por un ataque de tos; su ojo derecho se había cerrado por la sangre que brotaba de un corte en la frente, pero aún así, se dio cuenta inmediatamente.

Había sido arrojado al segundo piso de la mansión… El segundo piso del ala este, exactamente a donde se dirigía.

“–––––”

Subaru ya no sabía qué pensar del último acto de devoción de su amado dragón de tierra.

Derramó demasiada sangre. Era como si su determinación y resolución hubieran fluido de él con ello. No podía convocar ninguna energía. Su cabeza tampoco giraba. Su mente también estaba muriendo lentamente.

Aún así, incluso con Subaru así, había un, y sólo un lugar que no había perdido su fuerza.

Sintió una sensación en el agarre de su mano izquierda. Aunque su mente estaba muerta, la parte que le decía que no la soltara seguía viva.

Recordó que, justo antes de que todo se derrumbara, estaba sosteniendo la mano de alguien.

“Pe…tra…”

Su mirada llegó a la mano que sintió, la muñeca, el codo, y allí, llegó a su fin.

“–––––”

Aunque él le tomaba la mano, la chica que debería haber estado allí no pasó del codo.

Ella había sido aplastada, aplastada, arrancada…

“¡¡¡¡-oooaaAAA!!!!”

Subaru Natsuki había logrado proteger… Nada.

Parte 5

-¿Cuánto tiempo pasó mientras miraba ese brazo, arrancado por el codo?

“–––––”

Sus pensamientos estaban quietos mientras estaba aturdido.

Irónicamente, durante ese tiempo, sus sentidos de la vista y el oído se recuperaron gradualmente. Ayudaron a Subaru a entender lo desesperada que era la situación en la que se encontraba.

El estado de Subaru era tan terrible, que la herida en su hombro derecho parecía linda en comparación.

Su pierna izquierda se dobló en dos lugares más de lo debido, y su brazo izquierdo fue aplastado, aplastado por algo. Petra probablemente había sido golpeada por el mismo golpe. Por consiguiente, no había nada de ella más allá del codo.

“–––––”

Esa era toda la visión que podía decirle del terrible espectáculo. Pero la información transmitida por su oído era aún más terrible.

Debajo del pasillo del segundo piso en el que Subaru se había derrumbado, podía oír los rugidos de las bestias demoníacas alrededor del edificio desde todas las direcciones. No podía molestarse en contar sus números y tipos. Pero una voz seguía presionando su mente, No hay ningún lugar a donde correr.

Dejaría morir a Petra. Patlash había sido destrozado ante sus ojos. No sabía lo que había pasado con Ram después. Tal vez todavía estaba luchando duro. Tal vez la chica astuta podría incluso sobrevivir, pero…

“-Ahh, finalmente te he encontrado”.

Al pronunciar estas palabras, inclinó la cabeza, viendo y escuchando la presencia de una mujer de pelo negro.

Desde la posición de Subaru, en medio del pasillo y arrodillada en la alfombra, la mujer estaba de pie justo delante.

Era la carnicera que Frederica se había quedado atrás para frenar. Si ella estaba allí, eso significaba…

“Fre…derica…”

“¿La gran maid? Relájate. Ella me divirtió bastante. Si fuera posible, me hubiera gustado ver si la transfiguración cambia el contenido del vientre de una persona, pero no pude confirmarlo con mis propios ojos”.

“… No te pregunté sobre eso”.

No estaba preguntando. Sin embargo, ella le hizo reconocer lo que sabía sin necesidad de preguntarle más.

Que había dado una buena pelea era sin duda cierto. Elsa había perdido su manto, y sus ropas negras estaban rasgadas por todas partes; su pálida piel estaba salpicada de sangre, incluso así, estaba en tan buen estado que sería justo decir que gozaba de buena salud.

“Debo alabarte. Has hecho bien en venir hasta aquí con heridas como esas”.

“Lanzándome un hueso, ¿estás…? Si es tu vida, la tomaré…”

“Me pregunto, ¿debo interpretar eso como, ‘Quiero tu vida’?”

“Si yo… Llego a pisotearla ahora mismo, entonces sí…”

Al desahogarse con la respuesta de Elsa, Subaru apoyó su peso contra la pared y se levantó. Con su pierna izquierda destrozada y su brazo izquierdo torcido, tenía heridas que recorrían todo su cuerpo.

“Aún así, hay un olor a ira que acompaña al olor de tu sangre… Tus intestinos son probablemente sublimes”.

“Estás mal… No entiendo lo que dices”.

Mientras Subaru se ponía de pie, Elsa abrazó su propio cuerpo y dejó salir un aliento caliente de éxtasis a su manera. Todo lo que dijo e hizo, sólo trajo mayor deleite a la mente de la carnicera encantadora.

“¿Quién te contrató para venir a por nosotros…?”

“No hablaré de mi empleador. Le debo esa cortesía, al menos. Su regreso fue antes de lo esperado, así que las cosas resultaron un poco diferentes a las del contrato, aunque…”

“¿Resultó… Diferente…?”

“Se suponía que eran dos maids y un ‘encerrado’, y todo debía ser cronometrado para coincidir con tu regreso…”

Una sonrisa irónica, de color sangre, se dibujó en Elsa cuando apuntó la punta de su kukri hacia Subaru. Su resumen verbal del plan encajaba con la tragedia que había ocurrido en la mansión la última vez.

En ese momento, Petra y los cadáveres de los demás probablemente esperaban que Subaru y los demás volvieran a la mansión…

“Ya he oído suficiente…”

Sacudiendo la cabeza, rechazó a Elsa, presionando sólo crueldades sobre él. La respuesta de Subaru hizo que las refinadas cejas de Elsa hicieran una mueca. “¿Es así?” murmuró en visible decepción cuando empezó a abrirse.

“Supongo que sí. Terminemos esto. Si esto sigue así, Meiri podría ser capturada, y no podemos tener eso, así que me consolaré con tu material caliente antes de que eso suceda”.

“–––––”

“Ya está todo hecho, ¿no? Entonces te enviaré a encontrarte con tus ángeles”.

Al hablar así, la postura de Elsa se hundió. Corriendo con su postura tan baja que parecía arrastrarse por el pasillo, la figura negra cargó, haciendo una línea hacia Subaru. Era tan rápida. Uno ni siquiera pensaría que el contraataque era posible.

Pero…

“-Como el infierno voy a dejar que me mates”.

Arrastrando su pierna aplastada, Subaru llegó a la puerta a su lado más rápido, la puerta de la habitación de Rem.

Su decisión hizo que Elsa se anudara las cejas. Aunque huyera a la habitación, sólo prolongaría el tiempo hasta el final. Aún así, ver su reacción hizo que ella bajara un poco el tono de su sonrisa regordeta.

-Ya no había forma de romper el cerco. Era imposible. En consecuencia, abandonó el pensamiento.

Sus heridas eran profundas. Su vida se estaba derramando. Estaba a punto de expirar sin haber salvado a ninguna de las personas que tenía que proteger. Entonces, al menos, se vengaría un poco de Elsa, para que todo no saliera como ella quería.

“–––––”

Ni la Cazadora de Intestinos ni el Amo de la Bestia habían llegado al dormitorio de Rem.

No les permitió en absoluto que profanaran a la chica que dormía en su interior.

Incluso si el mundo se acabara pronto, no perdería a Rem por segunda vez, no a nadie…

“–––––”

Abrió la puerta de par en par y saltó al dormitorio.

Levantando la cabeza en busca de la cama donde Rem dormía, Subaru se sorprendió.

-Subaru, resignado hasta el final, fue recibido por los estantes del archivo de libros prohibidos.

Parte 6

El aroma asfixiante de los viejos tomos parecía una reprimenda presentada a su ruidoso visitante.

El interior de la habitación estaba lleno de estantes llenos de libros. Cuando ese aroma y la información visual finalmente llegó a casa, Subaru se dio cuenta de que había entrado en un lugar diferente al que había deseado.

-Y la tardía realización de ese hecho cortejó un resultado sumamente fatal.

“—?!?”

La cabeza de Subaru estaba dominada por una pregunta: “¿Por qué?” En ese instante, Subaru sintió que estaba envuelto por el viento.

Ese viento despegó a Subaru de la puerta, atrayéndolo con fuerza hacia el centro de la habitación. Con los pies que había plantado sin funcionar, Subaru, incapaz de resistirse, cayó en el centro de la habitación.

Al momento siguiente, escuchó el gran sonido del portazo que se cerró justo detrás de él…

“¡¡E-espera, por favor!!”

Atacando la puerta firmemente cerrada, Subaru trató desesperadamente de abrirla. Pero su voluntad no podía alcanzar sus brazos medio destruidos; el feroz crujido sólo sirvió para alimentar su frustración.

Y mientras Subaru, manchado de sangre, se volvió hacia la puerta, detrás de él estaba…

“Por más que luches, no saldrás de esta habitación”.

Cuando escuchó una voz y pasos, se volvió para ver a una chica que se deslizaba por un hueco en la estantería y caminaba hacia él.

Tenía largas trenzas de color crema y un hermoso y extravagante vestido. Tenía un rostro joven y adorable, pero en ese momento, una expresión terriblemente fría descansaba sobre él mientras miraba directamente a Subaru.

“Bea-trice…”

“¿Está en un estado simplemente horrible, no es así? No camine por ahí, sólo manchará el suelo del archivo…”

“¡Abre la puerta! ¡¡Ahora mismo!! ¡Ábrela! ¡Ya! ¡Ahora!”

Cuando la chica Beatrice miró sus heridas con una mirada fría, Subaru le gritó sin piedad con ira.

La advertencia de no ensuciar la habitación nunca llegó a sus oídos. La sangre goteaba de su brazo sangrante mientras gritaba.

“¿Por qué saliste ahora? ¡¿Por qué esto de todos los tiempos?! ¡Mándame de vuelta! ¡¡Mándame de vuelta ahora mismo!!”

“… ¿Y qué harías si lo hiciera? Me pregunto qué puedes hacer en tu estado actual”.

“¡Sé mejor que nadie que no puedo hacer nada! ¡Pero aún así…!”

Tuvo que volver a ese lugar, al segundo piso del ala este, al dormitorio donde Rem dormía.

El Pasaje se había activado en la habitación en la que presumiblemente había entrado. La puerta de la habitación se convirtió en la entrada al archivo de libros prohibidos, por lo que la puerta inmediatamente dejó de lado ese deber. En otras palabras, la puerta había retomado sus funciones normales: los de la puerta que conducía al dormitorio de Rem.

“Por eso…”

“Es demasiado tarde”

“¿Qué quieres decir con demasiado tarde? ¡No existe tal cosa como demasiado tarde! Tengo que llegar allí, ahora mismo…”

“No dije ‘es demasiado tarde’, ¿Eh?”

La voz enojada de Subaru, esforzándose por resistir el horror que le recorría, se quedó en silencio.

A diferencia de Subaru, con los ojos bien abiertos y parpadeando mientras no puede decir una palabra, Beatrice continuó.

“Ahora mismo, la razón por la que deseas volver a esa habitación ya no existe”.

La proclamación dejó a Subaru sin palabras… Cualquier forma de ponerla en palabras… Se había desvanecido.

Beatrice lo había dicho con calma y serenidad, pero la crueldad de sus palabras afirmaba su derecho a la realidad y a la verdad.

“Aahh!!”

Antes de que se diera cuenta, Subaru se había arrugado en el suelo justo ahí.

Sus hombros cayeron, su cabeza agachada, y hubo un feroz zumbido en sus oídos que resonó en todo su cráneo.

Quería que fuera más fuerte, más ruidoso. Quería que se desgarrara su cerebro hasta que se partiera en dos. Quería que fuera tan malo que no pudiera pensar, para no tener que entenderlo.

Quería que le arrancara la vida con ello. Y aún así…

“… ¿Qué estás… haciendo?”

Con dificultad, su voz se escurría. Escuchó una voz delicada y susurrante a su lado.

“Tal vez no pueda soportar verte sufrir. Por lo tanto, estoy curando tus heridas, por asco y nada más”.

La chica que murmuró su respuesta estaba increíblemente cerca. La palma de su mano tenía un tenue brillo alrededor de ella mientras la sostenía sobre sus heridas.

La luz afirmó su propia existencia, suavizando gradualmente el dolor implacable que lo había estado carcomiendo. Sintió que llevaba el calor a su cuerpo poco a poco, sobre todo a su horriblemente herido lado izquierdo. La hemorragia se detuvo, los huesos volvieron a sus posiciones correctas, los músculos arrancados, los nervios cortados…

“¿Estás bromeando?”

“–––––?!”

Con las fuerzas que le quedaban, Subaru aulló, rechazando por completo la luz curativa de Beatrice.

Mientras Beatrice aún se tambaleaba por su actitud amenazadora, él se alejó para poner distancia entre él y la chica. La alfombra del archivo de libros prohibidos estaba manchada de sangre. La sangre brotaba de la comisura de su boca, y en ese horrible estado, Subaru miró a Beatrice.

“Yo no… Necesito que curen mis heridas ¡¿Por qué estás tratando de salvarme…?!”

“Eso es porque… Eres demasiado patético; no puedo soportar mirarte…”

“¿Por qué yo? Si querías salvar a alguien… ¡¿Por qué no salvaste a Petra o a Frederica?! ¡O a Ram, o a Rem! ¡Podrías haber salvado a todos…!”

Con el poder de Beatrice, podría haber escapado y ayudado a otros a escapar con facilidad.

“Deberían haberse salvado… Soy estúpido, soy débil… ¡Aunque no pudiera hacer nada, podrías haberlos alcanzado…! ¿Por qué no lo hiciste……?”

“¿Por qué, debería Betty hacer tal… Quizás Betty no tiene una sola razón para salvar a nadie? No lo sé. ¡No tengo ninguna razón…!”

“Si eso es cierto… Entonces tampoco tenías ninguna maldita razón para salvarme, ¿verdad?”

Sacudiendo la cabeza con asco, Beatrice negó la súplica de Subaru. Añadiendo su negación a la de ella, Subaru levantó lentamente su aplastado brazo izquierdo. Apretó dolorosamente la garganta de Beatrice.

-Sus emociones estaban explotando.

“¿Quién demonios… te pidió que salvaras a alguien…?”

“Aahh”

“¿Sabes siquiera lo que has hecho? ¡¡Gracias a ti, todo podría estar completamente arruinado ahora!! Todo esto podría haber sobrescrito las posibilidades, y este regalo de mierda podría ser grabado en piedra……!”

¿Por qué se había mostrado entonces, cuando ya era demasiado tarde?

Sabiendo que Subaru había sido teletransportado, Elsa reconocería el Pasaje por lo que era. Se estaba acercando a Beatrice. ¿Por qué, a pesar de eso, estaba tratando de hacer vivir a un Subaru medio muerto?

¿Por qué había salvado a Subaru en el instante en que se rindió en lugar de permitirle la muerte que deseaba?

“Yo… Debería haber muerto allí… ¡¡¡Deberías haberme matado……!!!”

Cuando le llegó la hora de morir, pero dejó pasar la oportunidad, Subaru Natsuki no valía nada. La única forma en que Subaru podía ganar el derecho a rehacer las cosas era usando su vida sin preocupaciones.

Cuando, escupiendo sangre, gritó desde su alma, la chica, bañada en sus súplicas de cabeza, abrió bien los ojos.

“No entiendo… ¿Acaso puedo comprender esto…?”

La incomprensión, y tal vez incluso el miedo, cruzaron la cara de Beatrice cuando sacudió su cabeza de lado a lado.

La respuesta hizo que Subaru apretara los dientes. Si así fue como estuvo bien. No se aferraría a ella.

“Bien, entonces. Si incluso tú… Si no me salvas, entonces…”

Desde el principio, confiar en alguien no había sido una opción. Debería haber entendido eso.

Su mirada se desplazó y sus ojos vieron un taburete cerca de la entrada. Era el taburete en el que Beatrice siempre estaba sentada. Lo pateó y luego lo golpeó contra la pared con todas sus fuerzas.

“¿Qué estás…?”

Beatrice soltó un chillido, los ojos saltones por el acto de violencia de Subaru.

Un duro sonido reverberó, y el taburete de madera fue cruelmente destrozado, dispersándose en varios fragmentos. De esos fragmentos, recogió el más grande y afilado.

“–––––”

No sería su primer suicidio. Incluso un pedazo de madera como ese era suficiente para terminar fácilmente con la vida de una persona. Si, en un solo suspiro, apuñalaba su propia garganta, su vida llegaría a su fin, y Subaru Natsuki seguramente tendría otra oportunidad.

-En otro mundo, sería la tercera vez que Subaru eligió el suicidio.

La primera vez fue en medio del circuito de la mansión. Estaba decidido a arreglar algo que no se podía deshacer.

La segunda vez fue al final del ciclo que había comenzado en la capital. Fue por remordimiento, para salvar a Rem después de que se la quitaran.

Y ahora, la tercera vez sería por indignación, después de ceder a la rabia y maldecir su propia impotencia para recuperar todo.

Era una “muerte” con significado. Era una “muerte” con valor. Todo lo que no era “muerte” no tenía valor…

“----¡No!”

Y aún así, en el instante en que se comprometió a apuñalar su garganta, un pequeño cuerpo saltó sobre él para interponerse en su camino.

El dobladillo de su vestido se agitó mientras Beatrice corría por el centro del archivo, impidiendo el suicidio de Subaru por la fuerza. Ella agarró sus brazos, mordió la mano derecha que contenía el fragmento, e intentó arrancar el vil implemento.

“Tú… ¿Por qué?”

“¡No te lo permitiré! No… No te dejaré morir aquí……!”

“–––––!! ¡Déjame! ¡¡Déjame ir, ya!!”

Su voz se volvió raída mientras se peleaban entre ellos. Sin embargo, en su estado actual, Subaru no podía quitarle fácilmente ni siquiera una niña indefensa.

Lucharon desesperadamente, chocaron violentamente sus cuerpos contra una estantería, y finalmente, furiosamente se desplomaron en el suelo. No sabía si fue el impacto lo que hizo que un gemido saliera a relucir. Pero había sido Beatrice quien había logrado su objetivo.

“¡Haaa-haaa!……”

Después de que Subaru cayera al fondo, Beatrice arrojó el fragmento a un lado y se alejó de él. Mirando a la chica con resentimiento, Subaru se desplomó boca arriba, incapaz de moverse más lejos.

“P-porque…”

¿Por qué razón pudo ella impedir que se matara? Sin embargo, el resultado final no cambiaría. Su pérdida de sangre era grave.

Subaru pronto perecería.

La acción de Beatrice fue completamente irracional. No tenía ni idea de qué propósito tenía ella en mente.

¿Tal vez ella odiaba que muriera ante sus ojos? ¿Tal vez no quería que se suicidara? ¿No quería tener nada que ver con eso?

No lo entendió, para nada, ni un poquito, pero aunque no lo entendió…

“…¿Eh?”

Golpeado sin sentido por la incomprensión, Subaru trató de apartar sus ojos de todo: de Beatrice, del archivo de libros prohibidos, o tal vez de su propia impotencia, o incluso de su inminente “muerte”.

Pero cuando desvió su mirada para hacerlo, Subaru notó la presencia de “Eso”.

“–––––”

-“Eso” había caído al borde de los restos del taburete destruido.

Era un libro de tapa simple y gruesa, tan grande e inconveniente para llevar como un diccionario Sin embargo, el aura malévola

emitida por el libro negro no tenía el más mínimo parecido.

Subaru había visto “eso” muchas veces. Había visto “eso” en las manos de un loco.

“¿Qué hace eso… Aquí?”

¿Era realmente una copia del Evangelio del Culto de la Bruja? El volumen que una vez poseyó Petelgeuse debió haber sido empacado en el carruaje de dragones que llevaron al Santuario. Ciertamente no estaba allí en esa habitación.

-No, tuvo que enfrentarse a los hechos. El taburete había estado ocultando el malvado libro negro.

“–––––”

Como si afirmara el shock de Subaru, la chica del vestido recogió el libro.

La chica abrazó el libro en su pecho, dejando salir un suspiro aparentemente aliviado mientras acariciaba un dedo en la cubierta.

Su toque fue tierno y amoroso. Con ojos gentiles, Beatrice abrazó el Evangelio.

“… ¿Por qué… Tratas ese libro… Como si fuera tan importante?”

“–––––”

“No es uno de los libros que tiene el Culto de la Bruja… ¿Verdad? Sólo se parece a uno, ¿verdad?”

“–––––”

“Lo escondiste porque yo sacaba conclusiones… Sacaba conclusiones, me enfadaba y luego…”

“–––––”

“¿Por qué… No… Negarás nada de esto…?”

Sólo en ese momento, Subaru olvidó la angustia de la pérdida de sangre y su inminente “muerte” mientras tejía las palabras.

Si hubiera dicho una sola cosa, habría sido suficiente. Eso habría sido suficiente para despejar las preocupaciones de Subaru.

Las palabras de Subaru, suplicando nada más que eso, fueron respondidas, y tal como él esperaba, Beatrice dijo una sola cosa.

“Betty no ha sido instruida para responder a esa pregunta”.

Beatrice extendió el libro que agarró en su pecho, escudriñó su contenido y dijo sin emoción esas palabras.

Había oído que para el Culto de la Bruja, un Evangelio era como su Biblia. Petelgeuse había dicho que el texto funcionaba como un libro de profecías, mostrando el futuro a su dueño.

Por consiguiente, el Culto de la Bruja obedeció al Evangelio, haciendo lo que el texto instruía.

Si él comparó ese hecho con la respuesta de Beatrice…

“Lo que está escrito en ese libro… ¿Qué te dice que hagas…?”

“Me pregunto si esa pregunta no está en el libro”.

“No puedes hacer nada si no está en el libro… Entonces, ¿me refugiaste aquí antes, fue…?”

“Esa pregunta tampoco está escrita en el libro”.

“¿Y hablando conmigo ahora mismo? Salvándome, cuando estaba a punto de morir…”

“-No lo sabría”.

Ojos todavía abatidos por el libro, Beatrice continuó sus respuestas vacías sin mirar el camino de Subaru. Ella envió respuestas que no eran respuestas a él, su mente obstinada cerrada en el tomo.

Su apariencia de muñeca, sus ojos con emociones encerradas, enviaron un temblor a través de Subaru que parecía hacer que sus pulmones convulsionaran. Asaltado por el mareo, aparentemente olvidando incluso la respiración, levantó la voz.

“¿Estás diciendo… Que no puedes hacer nada… Nada, si no es de acuerdo con lo que está escrito en ese libro?”

“… Bueno… Sí, es así. Quizás la guía del Evangelio debe ser obedecida en todas las cosas, porque es la razón de vivir de Betty, y la única razón de su existencia”.

“¿Intentaste… Salvarme porque el libro te lo dijo? ¡Esa vez que me salvaste cuando estaba maldito, también! ¡Prestándome una mano cuando no podía mantenerme en pie por mi cuenta! Todo el tiempo que pasamos tonteando, gritándonos, divirtiéndonos como un par de idiotas, todo ese tiempo… ¿Fue gracias a ese libro?”

“¿No es eso precisamente lo que estoy diciendo?”

Cuando Subaru, que había criticado a Beatrice, intentó apelar a sus emociones para su propia conveniencia, ella explotó. La cara de Beatrice estaba roja de ira, con sus ojos redondos mirando a Subaru mientras levantaba un dedo y gritaba.

“¡Es como has visto, y como te he dicho! Todo lo que Betty ha hecho hasta ahora, todo estaba escrito aquí. ¿Hay alguna manera de que tú, alguien como tú, pueda mover el corazón de Betty? No seas tan egocéntrico, humano”.

“–––––”

“Todo lo de Betty es por el bien de mamá. Para Betty, su conexión con Madre lo es todo… Humano, humano, ¡¡humano……!!”

Era como si se hubiera abierto una brecha en una presa. Las emociones salieron a raudales de Beatrice.

El vasto torrente de emociones feroces dejó a Subaru sin palabras al instante; no había nada que pudiera hacer sino ser arrastrado.

Frente a Subaru sin palabras, Beatrice tenía muy, muy apretado el libro.

“No toques a Betty, humana. No te acerques, humano. ¿Acaso te conozco, humano? Te odio. Te odio… ¡Te desprecio!”

Esta vez, el grito lloroso de la chica rechazó claramente toda la existencia de Subaru.

El interior de su pecho estaba lleno hasta el borde de confusión y consternación. Así de grande fue el rechazo para Subaru.

-Había creído tercamente, sin ninguna base, que había un vínculo entre ellos.

Aunque ni él ni ella lo reconocieran abiertamente, él creía que había algo.

Después de todo, Beatrice había salvado a Subaru varias veces durante el bucle que comenzó en la mansión.

Fue su presencia la que salvó su mente, a punto de quebrarse mientras repetía esos días una y otra vez.

Y cualquiera que sea la forma en que se forme…

“En aquel entonces… Yo… Era feliz…”

Una vez más, las palabras que Subaru nunca había dicho en voz alta se deslizaron al final.

“Uh”

Su visión se distorsionó mucho. Vomitó algo. No era ni sangre ni bilis, sino la vida misma. Instintivamente sabía que su tiempo se había acabado.

Pérdida de sangre, inútil. Heridas graves, inútiles. Traicionado, la muerte de un perro. Evangelio, carnicero, amo de la bestia, muriendo de rabia.

Allí, sin haber conseguido nada, Subaru Natsuki perecería.

“–––––”

Entonces, al borde de la muerte, Subaru escuchó un sonido milagroso.

Sus oídos, al borde de la muerte, probablemente captaron el sonido de una puerta abriéndose. Pisadas; alguien estaba entrando en la habitación.

Los pasos contemplaron al Subaru caído, y exhalaron.

“Qué decepcionante”.

El murmullo era distante. Los pasos avanzaron más adelante, aparentemente perdiendo interés en el hombre muerto.

El dueño de la voz, un Grim Reaper vestido de negro, caminó tranquilamente hacia la niña que sostenía el libro.

-¿Qué resultaría de este encuentro casual entre la chica y la carnicera?

“Oh Dios”.

La voz de sorpresa pertenecía a la mujer. Una mano ensangrentada estaba entrelazada alrededor de la larga pierna de la carnicera.

Sin sentido, Subaru, en el precipicio de la muerte, actuó para frenarla con todo su cuerpo y alma.

“…eaa, triii…”

“Qué maravilloso. En verdad, eres un tesoro”.

Al instante, sopló un viento. Al momento siguiente, la mano derecha con la que la agarró se desprendió, y la muñeca con ella.

No salió nada de sangre. La hoja malvada se invirtió, y un brillo negro se fue… A alguna parte. La cabeza de Subaru, su cuello, su torso… En algún lugar.

Dondequiera que estuviera, seguramente lo empalaría en un lugar crítico-

“----”

En esa escena final, vio la cara de la niña mientras aspiraba su aliento. Había tristeza y dolor en ella.

-Pero cuando la muerte llegó para él, eso ya no tenía nada que ver con Subaru Natsuki.