Posfacio

Posfacio

¡Re:Zero Empezando una Vida en Otro Mundo Desde Cero, conclusión del Arco 6! ¡Hola a todos, soy Tappei Nagatsuki & Nezumi-iro Neko! ¡Gracias por acompañarme hasta aquí!

Dicho esto, el Arco 6 que comenzó en el volumen 21 ha concluido sin problemas, llegando a un punto de pausa. Puede que algunos de ustedes sientan: "No, no, ¡¿no ha terminado en una parte demasiado increíble?!".

Ese presentimiento es correcto. Subaru, una vez más, no tiene tiempo ni para respirar. A partir de aquí, irrumpiremos en el Arco 7 con un ímpetu arrollador, y los miembros acompañantes también se renovarán por completo.

En cada arco de Re:Zero, el método de resolución y los personajes que cobran protagonismo cambian, así que espero que sigan disfrutando de ese aspecto en el futuro. Además, puede que algunos hayan pensado: "¡¿Eh?! ¡¿Este volumen de Re:Zero no es un poco grueso?!", y también tienen razón.

Esta vez es muchísimo más grueso de lo habitual. Es una medida desesperada para poder incluir todo hasta el final del Arco 6, ¡y por eso las palabras del autor tienen este formato!

Y, como habrán adivinado, ya que he llegado rápidamente al límite de páginas, ¡pasaré a los habituales agradecimientos!

A mi editor, I-sama, tal como me dijo "Si esta vez es imposible, dímelo pronto", fue imposible.

Mantener el número de páginas habitual era absolutamente imposible. Llevando sus palabras de "¡No habrá una próxima vez!" en mi corazón, quiero seguir esforzándome de ahora en adelante.

¡Es una carrera de tres piernas, así que lo haremos juntos! ¡Muchas gracias! El ilustrador, Otsuka-sensei, también leyó la versión Web que avanzaba casi al mismo tiempo, ¡y gracias a eso, compartir la visión de las ilustraciones fue muy fluido y me salvó la vida!

¡Pero no puedo abusar siempre de eso, así que tendré cuidado la próxima vez! ¡De verdad, sigo contando con usted en el futuro!

Al diseñador Kusano-sensei, esta vez, con esos odiosos tipos en la portada, le ha vuelto a quedar espléndido. Me pasa en todos los volúmenes, pero lamento tener un vocabulario tan pobre para elogiarlo. ¡Le quiero! (Confesión repentina).

En cuanto a las adaptaciones a manga, ¡la adaptación del Arco 4 por Haruno-sensei y Aikawa-sensei, y la "Balada de Amor del Demonio de la Espada" por Nozaki Tsubata-sensei se están publicando en la Monthly Comic Alive! ¡En Manga UP! se está publicando "Hyouketsu no Kizuna " por Tsukahara Minori-sensei. ¡A todos ustedes, muchísimas gracias como siempre!

Y, a todo el departamento editorial de MF Bunko J, a los correctores, a los encargados de cada librería y al departamento de ventas, recibo muchísima ayuda de todos ustedes. ¡Por favor, sigan cuidando de mí en el futuro!

Además, cruzando al nuevo año, a partir de enero de 2021, ¡comenzará la segunda parte de la segunda temporada del anime para televisión!

¡También estoy muy agradecido con el director Watanabe, el elenco y todo el staff! Y, por último, ¡mi mayor agradecimiento a todos los lectores que siempre me apoyan!

Con la conclusión del Arco 6, la obra Re:Zero Empezando una Vida en Otro Mundo Desde Cero ha llegado por fin a su ecuador, ¡agradecería que me sigan acompañando sin quitarle el ojo de encima en el futuro!

¡Nos vemos en el próximo volumen, en la próxima adversidad! ¡Gracias!

Diciembre de 2020 Un año difícil, agradeciendo la lucha de todos.

—¡Ta-chán! Por eso, ¡sorprendentemente esta vez también es mi turno para el avance del próximo volumen! ¡Y, además, ha llegado el momento que tanto esperábamos, la hora de coquetear con mi resucitado Gran Maestro!

—¡Que no es hora de coquetear! Pero, hablando en serio, te han elegido para esto de forma consecutiva. Y eso que este es uno de los pocos lugares donde puedo tener algo de ventaja sobre los demás...

—¡No tienes que definirte de una manera tan pesimista, Gran Maestro, ¡tú eres mi superestrella número uno! ¡Así que no hay ninguna necesidad de deprimirse! ¡FALLING IN LOVE!

—Bueno, el final de la última vez fue un "FALLING en mí", pero... en fin, supongo que deberíamos mostrarles nuestra perfecta sincronía.

—¡¿Ooh?! ¡¿El Gran Maestro se puso cariñoso?! ¡¿Acaso vamos a preparar arroz rojo esta noche para celebrar?!

—No vamos a prepararlo. Ah, información del anime de televisión. ¡La segunda mitad de la segunda temporada de Re:Zero, que nos dejó en suspenso en un momento increíble, ya está programada para comenzar el 6 de enero!

—El Gran Maestro llorando, sufriendo, vomitando, retorciéndose de dolor... vaya, vaya, ¡osea, yo no pude aguantar más la emoción y estuve pegada a la pantalla! ¡Incluso recorté solo la parte del Maestro de la nueva imagen promocional!

—¡¿Qué forma tan novedosa de disfrutarlo es esa?! ¡Por favor préstale atención a Emilia-tan y a Beako también!

—¡Y además de eso, el tercer volumen de la adaptación al manga del arco 4, que se está superemitiendo en el anime, sale a la venta en diciembre! El Gran Maestro de ahí tiene unos rasgos que dan una impresión diferente tanto del anime como de la novela... ¡Es una obra donde puedes disfrutar del Gran Maestro dos o tres veces! ¡Sigan superapoyando Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu!

—¿Alguna vez se me había promocionado tanto a nivel personal hasta ahora...?

—¡Al contrario, el cien por ciento del encanto de esta obra es el Gran Maestro!

—Eso es exagerar, o más bien, esa forma de verlo tuya es enfermiza... Por otro lado, es de agradecer que ya podamos llamarlo una tradición anual; el evento de cumpleaños de Ram y Rem en Shibuya Marui también ha sido confirmado. ¡Esta vez también se revelará una ilustración especial de Otsuka-sensei!

—Ah, las gemelas que están con el Gran Maestro. ¿Eh? O sea, a la chica de azul que está por aquí nunca la he visto moverse ni hablar, pero...

—¡Ve a ver el final de este volumen! Además, ¡¿en serio solo me estabas mirando a mí en el anime?!

—También en el juego de consolas que sale el 28 de enero, "La falsa candidata a la elección real", tampoco tengo ojos para nadie más que para el Gran Maestro. Estoy ansiosa por su lanzamiento, ¡pero enero es como si fuera el mañana del mañana! ¡Puedo esperar sin ningún, pero ningún problema, Gran Maestro!

—...Ah, ya veo. Y luego, y luego...

—Gran Maestro, se acabó. Los anuncios están completos. Nuestro tiempo de coqueteo, del Gran Maestro y mío, se pospone de nuevo por un tiempo.

—...Idiota. Ya te dije que no era tiempo de coquetear.

—Tu lado frío también es parte de tu encanto. Por toda la eternidad, te amo, Gran Maestro.

—...Realmente, eres una idiota. Nos vemos, Shaula.