Sección 4
Sección 4
La apariencia del hombre era verdaderamente extraña.
Era un poco más alto que Subaru y parecía delgado. Tenía brazos y piernas largos y ágiles, y sostenía un sable estrecho en la mano, el que había estado en el cuello de Subaru hace un momento.
Vestía ropas que le daban el aire de un alto noble, lo cual estaba aún más fuera de lugar para un paseo por el bosque que el atuendo de Subaru. Mirando de cerca, los harapos envueltos alrededor de su rostro debieron haber sido parte de su capa originalmente.
No estaba claro si se había vendado una herida o simplemente tenía una razón apremiante para ocultar su identidad, pero――,
Hombre Enmascarado: 『 ¿Qué es esa expresión imbécil? 』
Subaru: 『 Imbécil o no, la gente nace con la cara que tiene, así que, ¿no es eso una calumnia…? Además, ¿cómo podría alguien evitarlo cuando tú te ves así? 』
Hombre Enmascarado: 『 ¡Cómo te atreves! Tus ojos casi me han convencido de que debería sospechar de nuevo que eres un asesino. 』
Subaru: 『 ¡No decidas el trabajo de la gente por cómo se ven sus ojos! Y mi papel es exactamente el opuesto al de un asesino. No soy un atacante. Si acaso, soy un protector. 』
El hombre enmascarado lo observaba con atención, todavía en guardia, con su espada apuntando a Subaru.
Mientras daba esta dudosa respuesta, Subaru miró el equipo del hombre y luego la bolsa colocada detrás de él y frunció el ceño.
El hombre no parecía preparado para acampar y viajar en la jungla. Y la bolsa detrás de él —parecía haber aparecido de la nada, al igual que el hombre enmascarado.
Finalmente, estaba el equipamiento del hombre enmascarado―― Era obvio que no tenía arco ni flechas.
Subaru: 『 …Supongo que tú no eres el cazador. 』
Hombre Enmascarado: 『 ¿Cazador? 』
Subaru: 『 Solo hablaba conmigo mismo. Por cierto… No serás capaz de teletransportarte o hacerte invisible, ¿verdad? 』
Hombre Enmascarado: 『 ――¿Oh? 』
Los ojos que se asomaban a través de la máscara del hombre se iluminaron ante esa pregunta.
Sin embargo, no era una señal de ira o de que se rindiera con Subaru. Sino que su interés se había despertado.
Hombre Enmascarado: 『 ¿Cómo llegaste a tal conclusión? Expón tu razón. 』
Subaru: 『 …Fui cauteloso al acercarme a este lugar. Por supuesto, sé que hay mucha gente que puede moverse sin ser detectada a mi alrededor, pero tú no eres uno de ellos. 』
Hombre Enmascarado: 『 ¿Por qué no? 』
Subaru: 『 Espero que no te moleste si digo esto, pero he tenido muchas oportunidades de toparme con gente poderosa o lo que podrías llamar superhumanos. Y comparado con esos tipos que desafían casualmente el sentido común, la sensación que me das es… bueno, normal. 』
Ese tipo de comentario definitivamente enojaría a un guerrero de cierto nivel. Pero Subaru simplemente estaba siendo honesto sobre su impresión del extraño. El aire que rodeaba al hombre frente a él convenció a Subaru de que él sabía manejarse con la espada, pero solo al nivel de una persona normal con una cantidad normal de entrenamiento.
Comparado con Reinhard, Garfiel, Wilhelm y Julius, no había mucho que decir excepto que era claramente inferior a ellos.
Subaru: 『 Por eso descarté que maniobraras a mis espaldas antes de que me diera cuenta. Lo que solo deja teletransportarte detrás de mí, o si no… 』
Hombre Enmascarado: 『 Usar la ocultación para hacerme invisible. Ya veo. 』
Subaru: 『 ――¡¿Ngh?! 』
El hombre de pie frente a Subaru desapareció de repente.
Pero esa no fue la única sorpresa.
Subaru: 『 Desapareciste… ¿pero sigues delante de mí? 』
Hombre Enmascarado: 『 ――Correcto. La ocultación no esconde mi presencia. 』
Para responder a la pregunta de Subaru, el hombre enmascarado apareció de nuevo, exactamente como había estado antes.
Él no se había ido a ninguna parte; simplemente se había vuelto invisible. Y regresó en el momento en que respondió a la pregunta de Subaru.
Subaru: 『 ¿Así que se deshace cuando tocas a alguien o se da cuenta de ti? 』
Hombre Enmascarado: 『 Sigue siendo la herramienta perfecta para esperar en silencio y esconderse. 』
Al decir eso, el hombre enmascarado bajó la espada con la que apuntaba a Subaru y asintió en dirección al campamento.
Hombre Enmascarado: 『 La cama es un señuelo. Estaba esperando al acecho más lejos. Te vi merodeando desde el principio. Una visión ridícula. 』
Subaru: 『 Si ves a alguien siendo muy cauteloso, por supuesto que parecerá tonto… ¡Pero olvida eso! Si estás bajando tu espada, eso significa… 』
Hombre Enmascarado: 『 No me estás persiguiendo. No sé por qué estás aquí ni cuáles son tus intenciones, pero estás genuinamente perdido. En cuyo caso, no tengo razón para reprenderte en voz alta ni para darte una lección con mi espada. 』
Una vez que él concluyó que no tenían razón para luchar, el hombre enmascarado envainó su espada.
Solo ahora Subaru finalmente dejó que la tensión se drenara de su cuerpo. Y en el proceso, recordó su objetivo original.
Subaru: 『 Este no es el momento para relajarme. Hey, siento hacer más preguntas, pero ¿has visto a una chica de pelo azul, por casualidad? Nos separamos por aquí. 』
Hombre Enmascarado: 『 ¿Pelo azul? No, no que yo haya visto. De hecho, el tuyo es el primer rostro que he visto desde que llegué a este lugar. ¿Qué vas a hacer al respecto? 』
Subaru: 『 ¡Nada! Nada, pero… ¿otro tiro y fallo? Hey, no estarías dispuesto a ayudarme en mi búsqueda, ¿verdad...? 』
Hombre Enmascarado: 『 ―――― 』
Subaru: 『 Sí, ya me lo imaginaba. 』
No hubo más información, y su petición de ayuda fue rechazada.
Bajo la fría mirada del hombre, Subaru se volvió hacia el bosque para comenzar de nuevo su búsqueda de Rem.
Hombre Enmascarado: 『 Espera. Si se separaron en la selva, entonces no se encontrarán de nuevo por casualidad. ¿No crees que sería mejor priorizar tu propia supervivencia? 』
Subaru: 『 ――. Lo siento, pero no puedo hacer eso. Ella es más preciosa que mi vida. Tengo que encontrarla, tengo que traerla de vuelta sin importar qué. 』
Hombre Enmascarado: 『 Más preciosa… Oír eso no en la canción de una cantante sino de los labios de un hombre, solo puedo suponer que son palabras vacías. Y, sin embargo, tus ojos son intrigantes. 』
Subaru agudizó la mirada ante la actitud burlona del hombre, y este señaló ese mismo ojo. Subaru retrocedió, inicialmente temiendo que le sacaran los ojos, solo para que el hombre enmascarado se riera entre dientes.
Hombre Enmascarado: 『 Esos ojos no expresan falsedades ni mentiras. No sé si seguirá siendo así cuando realmente se te ponga en una balanza con tu vida, pero por ahora, no parece que hayas dicho ni una sola palabra engañosa. 』
Subaru: 『 En ese caso… En realidad, ¿qué significa eso? Si lo que estoy diciendo es verdad, entonces―― 』
Hombre Enmascarado: 『 ――Entonces estoy ligeramente intrigado. Te prestaré mi conocimiento. 』
El hombre enmascarado se tocó la sien.
Subaru quiso gritarle al hombre que dejara de jugar, pero las palabras nunca salieron de su boca.
Por alguna extraña razón, no dudaba de aquel hombre. Era más que sospechoso, pero había algo en él, una especie de persuasión natural. Su carisma innato tal vez.
Hombre Enmascarado: 『 Cuéntame los detalles de lo que pasó. Idearé una forma de buscarla. 』
Subaru: 『 …Ella y yo fuimos enviados de repente aquí. 』
Sin siquiera darse cuenta, Subaru había comenzado a responderle al hombre.
No era como si de repente creyera en el hombre enmascarado o confiara en él. Pero a buen hambre no hay pan duro, como dicen. En momentos como este, sin importar cuán poco confiable pudiera ser alguien, era natural querer aferrarse a algo.
Probablemente eso era todo.