Posfacio
Posfacio
¡Hola! ¡Soy Tappei Nagatsuki! ¡El gato de color ratón (nezumiironyanko)!
¡El turbulento séptimo arco ha comenzado! Con el despertar de un personaje de su largo, largo sueño (una preocupación inútil), me gustaría intentar todo tipo de cosas nuevas e interesantes para hacer de este un arco ambicioso.
¿Pudieron todos ustedes probar un poco de la ansiedad de no saber distinguir la izquierda de la derecha y ser zarandeados por circunstancias siempre cambiantes, al igual que Subaru? En realidad, en un sentido diferente, este volumen también fue un momento bastante angustioso para el autor.
Como todos ustedes que me han acompañado durante tanto tiempo probablemente saben, esta serie también se está actualizando (tiempo presente progresivo) en línea… ¡y la brecha entre la novela web y los libros publicados finalmente se ha cerrado!
¡Eso significa que el autor y Dios son los únicos que saben lo que vendrá después para Re:ZERO! ¡Está envuelto en un misterio! ¡Espero que todos lo disfruten! ¡Aunque yo seguiré estando ansioso!
Y mientras lucho desesperadamente por mantenerme a flote, ¡permítanme pasar a los agradecimientos habituales!
A mi editor I, sospecho que este fue un desarrollo aún más angustioso para usted que para mí. Últimamente, se ha hablado interminablemente de lo difíciles que son las cosas, ¡pero espero que lo superemos pronto! ¡Muchas gracias!
Al ilustrador Otsuka, ¡gracias por todos los diseños con diferentes colores de pelo para las Shudrak, entre otros! Siento haberle pedido que trabajara cuando no había tiempo. ¡Pero habrá más personajes nuevos en el Imperio! ¡Contaré con usted!
Al diseñador Kusano, ¡gracias por tomar la desconcertante descripción de un emperador arrogante en un trono en la selva con Amazonas a su alrededor y hacer que encajara maravillosamente! ¡Al comienzo de cada nuevo arco, es una alegría ver qué sabor le aporta!
Y en noticias de manga, ¡tanto la adaptación de Atori y Aikawa del cuarto arco como Love Ballad of the Sword Devil de Tsubata Nozaki se están publicando en Gekkan Comic Alive! ¡The Frozen Bond de Minori Tsukahara está llegando a su clímax en Manga UP! ¡Muchas gracias a todos!
Y a todos los demás en la división editorial de MF Bunko J, al corrector de pruebas y a todas las librerías, muchas gracias por todo su trabajo. ¡Estaré a su cuidado la próxima vez también!
Y a todos los involucrados en la segunda mitad de la segunda temporada del anime, desde el director Watanabe para abajo, ¡muchas gracias a todos! Fue uno de los arcos más difíciles de Re:ZERO, pero con su pasión y esfuerzo se convirtió en un anime maravilloso.
Y finalmente, ¡mi mayor agradecimiento a todos los lectores que continúan apoyando esta serie!
¡El sexto arco, el arco más mortífero de Subaru Natsuki hasta ahora, ha terminado, y comienza un nuevo y traicionero séptimo arco! ¡Espero que lo disfruten!
¡Que nos volvamos a encontrar en el próximo volumen! ¡Gracias!
Marzo de 2021
<<Motivado y decidido a contar una buena historia>>
—¡Y con eso, es hora de los avances! Esta es tu dosis de información de Re:ZERO programada regularmente. Pero todavía te estás recuperando, ¿verdad, Rem? En ese caso, ¡tú solo siéntate y mantén la compostura, y puedes dejarme los detalles a mí!
—¿Eh? No seas irracional. Un trabajo es un trabajo. Incluso en esta situación, entiendo eso. Y la idea de que yo me apoye en ti es absurda.
—¡Ugh! B-bueno, que seas tan positiva es algo bueno. ¡Lo es! De acuerdo, lo entiendo, Rem. Esta es tu rehabilitación social, así que haré todo lo que pueda para ayu…
—No he pedido tu ayuda… ¿No sería mejor ir al grano ya?
—¡Bien, los anuncios! En primer lugar, el volumen 27, la siguiente parte de esta historia, está programado para salir en junio. En cuanto a su contenido, según el posfacio, solo Dios y el autor saben lo que contiene.
—Ese no es un comentario particularmente perspicaz… Pasé gran parte de este volumen a merced de tus payasadas, así que espero que eso se detenga en el próximo.
—¡¿Eh?! Así no es exactamente como yo lo recuerdo. Me pareció que eras tú la que me tenías dando vueltas en círculos…
—Además, la segunda temporada del anime ha finalizado sin problemas. La situación en el mundo era bastante difícil, pero con los inmensos esfuerzos de un gran número de personas, logró ser una temporada bastante buena.
—Sí, tienes razón. ¡Todo el mundo estuvo trabajando duro por todas partes después de que te quedaras dormida, pero todo salió bien al final! Todo lo que queda es que vuelvas…
—…
—Ups, lo siento, no intento presionarte, lo prometo. Tómatelo con calma y haz lo que tengas que hacer. ¡Simplemente reinícialo a tu ritmo, empezando desde cero!
—No puedo explicar por qué, pero eso me resulta increíblemente molesto… Además, al parecer se ha anunciado un juego web de Re:ZERO.
—¡El juego se llama THE FORBIDDEN BOOK AND THE MYSTERIOUS SPIRIT! Por lo que he oído, es una gran aventura en el mundo de Re:ZERO con un personaje original que no está en la serie principal. ¡Estén atentos!
—Esos son todos los anuncios que nos han dado… Uf…
—¿Oh? Un suspiro de alivio, ¿así que estabas bastante nerviosa? Así que sí tienes un lado tierno…
—¿Eh? Por favor, no digas sandeces sin sentido. Simplemente eres incapaz de ser considerado.
—¡Esa es una puñalada muy profunda! Ghhh… Es duro estar aquí sin nadie más. ¿Habrá alguna posibilidad de que nos reunamos con Emilia-tan y los demás de forma fácil y tranquila en el próximo volumen…?
—¿De qué te quejas…? La que está inquieta soy yo.
—¿Eh? ¿Qué dijiste?
—…Nada en absoluto. Por favor, apártate. Hueles horrible.
—¡Otra directa al corazón!