Sección 2

Sección 2

Flop: 『 ――Esposo-kun, no es bueno andar con el ceño fruncido. 』

Subaru: 『 ――Hk. 』

Flop: 『 La buena fortuna no llegará a quienes no pueden sonreír… ¡¿Q-qué pasa?! ¡Te has puesto pálido como un muerto de repente! 』

Al ver un hacha descender directamente sobre sus cabezas, seguramente los rostros de la mayoría de la gente se quedarían sin sangre.

Sin pensar, Subaru se llevó las manos a su propio rostro, frío por la falta de sangre. El alivio y el miedo se agitaban en su interior, mientras las manos que sentían esa frialdad confirmaban la verdad de que estaba vivo y bien.

En lo que respecta al tiempo, todos los sucesos que le habían ocurrido a Subaru habían transcurrido en solo veinte minutos.

En esos veinte minutos, Subaru ya había perdido la vida cinco veces.

Incluso durante la última ronda en la Atalaya Pléyades, había acumulado más de quince experiencias de Muertes en busca de la victoria, pero en ese entonces, existía la confianza de que se estaba progresando paso a paso.

Pero esta vez, no tenía nada.

Los cadáveres de Natsuki Subaru se habían acumulado, pero él no sentía realmente que estuvieran contribuyendo a su victoria.

Si había algo que se podía decir, era――,

Subaru: 『 ――Incluso ahora, me está observando. 』

Ya, Todd estaba observando a Subaru con Flop.

En consecuencia, en el momento en que se separara de Flop, Todd usaría a Flop como cebo sin piedad.

Sería una historia diferente si Subaru tuviera la crueldad de poder usar a Flop como señuelo, pero como no podía hacer eso, el plan de actuar por separado era inviable.

Simultáneamente, la opción de que Subaru regresara a la posada también le había sido arrebatada.

No estaba claro en qué momento Todd se había percatado de la presencia de Subaru, pero si había sido descubierto de camino a la taberna, la ubicación de la posada, el paradero de Rem, no había sido expuesto.

Sí, la ubicación de Rem no había sido descubierta. Eso era bastante creíble.

Suponiendo que se hubiera descubierto el paradero de Rem, Todd se aseguraría de hacer uso de Rem, y la utilizaría para matar a Subaru de forma más sistemática. Era irónico que su fe en la astucia de Todd se convirtiera, a la inversa, en la prueba de que Rem no había caído en sus manos.

Subaru: 『 De todos modos… 』

Mientras se mordía el labio y se cubría la cara con la mano, Subaru giró la cabeza desesperadamente.

Tiempo, de alguna manera no había suficiente tiempo.

Si él se separaba de Flop, Todd comenzaría su ofensiva de inmediato.

Por el contrario, esperar su ofensiva y contraatacar―― Bueno, él no era el tipo de oponente que pudiera ser vencido incluso si se evitara su primer ataque. Como Subaru no tenía armas, tendría que eliminar la fuerza de combate de su oponente de un solo golpe. Imposible.

Si escapaban a la calle principal, Todd conduciría imprudentemente un carruaje de dragón y los mataría atropellándolos.

Incluso si evitaban el carruaje de dragón desbocado, las posibilidades de que luego se aprovechara del caos en la calle eran altas. Además de eso, el carruaje de dragón desbocado arrastraría a transeúntes inocentes. Imposible.

Si elegían alguna otra ruta, todos y cada uno de los callejones serían su coto de caza.

Norte, este, sur y oeste, vigilar en todas las direcciones era imposible. Incluso si se enfrentaban a su primer ataque, al final el plan de contraataque sería el mismo, y su falta de poder de combate estaba por delante. Imposible.

¿Sería lo mejor, después de todo, correr a la taberna con Flop, y antes de que Todd pudiera prepararse para atacar la taberna, preparar fuerzas de combate para interceptarlo?

El obstáculo sería cuán en serio podía tomar al borracho de Rowan, pero en este momento este debería ser el plan con la mayor probabilidad de victoria que se le ocurría. No se le ocurría ningún otro movimiento.

Subaru: 『 Mierda, mierda… 』

Qué oponente tan problemático se ha hecho su hecho enemigo.

En el caso de los Arzobispos del Pecado, tenían el punto a favor de que su dependencia de su Autoridad convertía sus fortalezas en debilidades. Ya que al descifrar el mecanismo de su Autoridad, a la inversa, los puntos débiles de esos tipos se harían evidentes.

Sin embargo, Todd no tenía eso. Usaría cualquier cosa que pudiera. Lo había declarado él mismo.

No dependía de nada, y tampoco tomaba en consideración los daños al entorno.

Después de matar a Subaru, cómo diablos planeaba explicar eso a la gente a su alrededor, incluso eso era completamente desconocido. No se había prestado ninguna consideración a lo que vendría después en absoluto.

Para matar lo que debe ser matado, existía el temor de que pensamientos superfluos interrumpieran.

Flop: 『 ¿Esposo-kun? ¿Estás bien? Si algo anda mal, volver a la posada sería… 』

Subaru: 『 ¡N-no! ¡Demonios, no! ¡Esa es una mala idea! 』

Respondió con gran fuerza, y Flop miró asombrado esa voz de Subaru.

Habiendo hecho eso, Subaru maldijo seriamente su propia fragilidad mental. Si mostraba un comportamiento tan extraño, Todd terminaría sospechando.

Si eso sucedía, la valiosa ventaja del Retorno por Muerte desaparecería.

Más allá de lo que ya había comprendido, la única forma en que Subaru podía aprovecharse de Todd era su preconcepción de que su presencia no era conocida por Subaru.

Subaru no podía permitir que Todd se diera cuenta de que él lo había notado――,

Subaru: 『 ――Espera. 』

De repente, mientras Subaru pensaba desesperadamente en contramedidas contra Todd, un pensamiento cruzó su mente.

Todd no se aferraba a una sola forma de hacer las cosas, ni siquiera tomaba en consideración los daños al entorno―― Aun así, no le importaban los daños al entorno. Ese no era un daño para sí mismo.

Más bien, este ataque sorpresa se debía a que deseaba disminuir drásticamente el daño a sí mismo.

Todd lo había declarado él mismo, con su propia boca.

No matas a una serpiente venenosa porque le guardes rencor, sino porque le temes, él había dicho.

Así había dicho, entonces――,

Subaru: 『 ――¡TODD! ¡Sé que estás aquí! 』

Flop: 『 ¡¿Qu-qu-qué?! 』

Obedeciendo a un pensamiento que le vino a la mente, Subaru gritó a pleno pulmón.

Sobresaltado, Flop saltó ante el repentino suceso. Sin embargo, Flop probablemente no fue el único en sorprenderse―― Todd, que había estado siguiendo a Subaru y los demás, también debía haberse sorprendido.

Contando con el momento de desconcierto de Todd, Subaru agudizó la mirada, contorsionó su expresión amenazadoramente. Mientras mantenía la apariencia más desagradable y malvada posible, barrio con la mirada a su alrededor,

Subaru: 『 ¡Qué bastardo tan persistente! ¡Y yo que pensaba que habías mordido el polvo después de todo lo que pasó, pero parece que lograste sobrevivir por la suerte del diablo! ¡Sin embargo, no creas que te dejaré escapar esta vez! ¡Te voy a matar, joder! 』

Usando la voz más amenazante que pudo reunir, Subaru profirió maldiciones imbuidas de malicia y hostilidad.

De una manera que su voz llegaría definitivamente a Todd sin importar en qué parte del callejón se escondiera, y para que el mensaje "Natsuki Subaru se ha percatado de tu presencia" fuera transmitido.

Subaru: 『 ¿De verdad crees que puedes ganar en una pelea contra mí? ¡Eso es más que hilarante! ¡Me haces reír, jajajajaja! ¡No puedo esperar a verlo de nuevo, esa patética pinta que tienes al huir, eso es! 』

Revelando sus dos cartas de triunfo de la provocación y la burla, Subaru estalló en carcajadas en medio del callejón.

"Gracias a dios que no tengo pánico escénico", pensó Subaru, ya que esta era la única vez que estaba sinceramente agradecido por su desvergonzada personalidad. Si no fuera por eso, el temblor en su voz, el miedo en su rostro y el terror en sus ojos habrían quedado al descubierto.

Fue gracias a la pésima personalidad de Natsuki Subaru que pudo ocultar esas emociones.

Flop: 『 ¿E-Esposo-kun? 』

Subaru: 『 Shh. Flop-san, guarda silencio. 』

Callando a Flop, que estaba desconcertado por el cambio repentino de Subaru, Subaru lo tomó del brazo y comenzó a caminar.

Regresar por el camino por el que vinieron no era posible. Para empezar, se había confirmado que el escondite de Todd yacía en algún lugar por allí, probablemente.

Por lo tanto, se detuvo a mitad de camino, y mientras giraba la cabeza hacia la profundidad del callejón,

Subaru: 『 Ohh, sí, eres bienvenido a atacarme cuando quieras. Te haré pedazos, como desees. 』

No estaba seguro de si Todd lo entendería, pero añadió su dedo corazón como última provocación.

Haciendo eso, Subaru pudo ocultar los latidos de su corazón mientras se dirigía hacia el final del callejón con una sonrisa audaz.

Honestamente, fue una completa apuesta.

Existía la posibilidad de que Todd se enfureciera por las provocaciones de Subaru y se abalanzara sobre el callejón blandiendo su hacha, lo que no habría sido un escenario completamente improbable en absoluto―― Sin embargo, Subaru confiaba en que eso no llegaría a suceder.

Todd no se enfurecería. Ese hombre era del tipo que buscaría gradualmente el mejor movimiento de manera serena y lo llevaría a cabo.

Por eso, Subaru pensaba que su farol actual podría funcionar con Todd.

Si el objetivo de Todd era eliminar a Subaru tras haberlo encontrado en la calle, entonces, una vez que se rompiera el supuesto de un ataque por sorpresa, cambiaría de método y comenzaría a buscar su siguiente opción.

Todd no se había aferrado a sus métodos.

Esa era la diferencia entre él y los Arzobispos del Pecado. Subaru usaría esa adaptabilidad de Todd a su favor.

Subaru: 『 Lo siguiente es… 』

Llevó a cabo la estrategia que se le había ocurrido en el calor del momento, pero los siguientes pasos aún no se habían decidido.

Si la cautela de Todd hacia Subaru aumentaba, eso significaría que existía un tiempo de respiro hasta la siguiente oleada de ataques. Mientras la oportunidad estuviera en sus manos, Subaru debía tomar una decisión entre "Luchar" o "Huir".

Si elige "Luchar", entonces sería necesario involucrar a Rowan del bar. Mientras no apareciera una alternativa mejor, tomar prestada su fuerza sería la mejor apuesta.

Si elige "Huir", Subaru tendría que ir a la posada y coger a Rem, y luego escapar de la ciudad. Se sentía mal, pero tendría que pedirles a Flop y Medium que los acompañaran, ya que su seguridad muy probablemente estaría en peligro.

Entonces, en caso de que escapen de la ciudad, el lugar al que Subaru pueda huir es――,

Subaru: 『 ――Así que por eso fue. 』

Flop: 『 ¿Esposo-kun? 』

Aunque se mantuvo en guardia del callejón de atrás, en ese instante, los ojos de Subaru se inyectaron en sangre.

El miedo hacia Todd, el remordimiento hacia Flop, la preocupación por Rem, el afecto por Emilia, el anhelo por Beatrice, todo eso, más o menos, había sido olvidado en ese instante.

Olvidado, habiendo captado la sensación que había aflorado, Subaru cerró firmemente los ojos. Entonces――,

Subaru: 『 ――Tenemos que salir de Guaral lo más rápido posible, antes de que se descubran mis faroles. 』