No te Perdonaré Hasta que me lo Expliques
Capítulo 34
No te Perdonaré Hasta que me lo Expliques
Había llegado la mañana de la partida hacia la Capital Imperial de Lupugana.
A la entrada de la Ciudad Fortificada de Garkla, los refugiados de la Capital Imperial y de las zonas circundantes siguieron llegando en tropel a lo largo de la mañana, aumentando hasta un número que ni siquiera las ciudades que podían albergar a un mayor número de personas podían contener.
Todo el mundo estaba ocupado ocupándose de la situación y respondiendo a ella, pero, por desgracia, no era un asunto sobre el que nadie que no estuviera afiliado al Imperio pudiera hacer o decir nada.
Por eso, las tareas que se les habían encomendado debían realizarse correctamente.
Si no se hacían correctamente…
『???: Aunque me duela mucho, mucho... no puedo serle de ninguna ayuda. 』
Los pequeños hombros del chico de cabello rosa se crisparon de frustración, y como si sintiera el mismo dolor que él, Emilia apretó los puños…
Emilia comprendía demasiado bien el dolor de no poder hacer lo que uno deseaba porque no era lo suficientemente fuerte.
Además, este chico... Schult, era un niño pequeño. Emilia, también, había sido incapaz de estar allí para sus seres queridos cuando era niña.
Así que era dolorosamente consciente de los sentimientos de Schult.
『Schult: Emily-sama, se lo ruego. Por favor, quiero que salves a Priscilla-sama, Al-sama y Heinkel-sama. 』
Con los ojos redondos y llenos de lágrimas, Schult suplicó ayuda a Emilia.
Hacía falta mucho valor para que un niño tan pequeño contuviera las lágrimas y suplicara a alguien que ayudara a las personas que amaba.
Era algo que Emilia no habría podido hacer. Por eso respetaba la valentía de Schult.
Por eso Emilia le traería a Schult un final diferente al de ella entonces.
『Emilia: Sí, déjamelo a mí. Te agradezco que me lo pidas. 』
『Schult: Emily-sama... 』
『Emilia: Porque con esto, no importa lo que diga Priscilla para intentar alejarme, ¡puedo responderle que me lo pediste con un por favor como es debido! 』
Con un golpe en su propio pecho, Emilia tranquilizó a Schult con esas palabras.
Al oír esto, los ojos redondos de Schult se abrieron aún más, y su expresión se iluminó rápidamente…
『Schult: ¡Sí señora! Priscilla-sama no está siendo sincera consigo misma, ¡así que espero que le conteste! 』
La voz de Schult recobró algo de su energía, aunque fuera un poco hueca, y Emilia, tratando de igualar las palabras de Schult, asintió de vuelta firmemente con un "¡Sí!".
『???: Em es confiable. Pero es peligrosa. Es mejor que Bea te vigile. 』
『???: No hace falta que digas nada, puesto que esa ya era la intención, supongo. 』
Mientras Emilia y Schult hablaban, dos niñas intercambiaban palabras entre ellas.
Beatrice, la escolta de Emilia, y Utakata, la escolta de Schult, observaron satisfechas el intercambio de Emilia y Schult, y luego intercambiaron miradas entre ellas.
『Beatrice: De hecho, es probable que aquí tampoco sea del todo seguro. Sería buena idea permanecer aquí escondida con la cabeza entre las manos, junto a ese chico Schult, para que no los vean, supongo. 』
『Utakata: A la hora de la verdad, Uu protegerá a Shuu y luchará, y Bea también hará lo que pueda con Suu y los demás. 』
『Beatrice: Santo cielo, qué cosa más alentadora, de hecho. 』
A pesar de sus apariencias físicas externas, ya que por dentro las dos chicas tenían una diferencia de edad, se comprometieron a luchar bien e intercambiaron su determinación para la batalla que predeciría el destino del Imperio de Vollachia.
※ ※ ※ ※ ※
Y luego, en algún lugar un poco más lejos…
『Medium: ¡Bueno, ya me voy, An-chan! ¡Serena-nee! 』
Declarando en voz alta y animada, Medium dirigió una valiente sonrisa a las dos personas que la despedían.
Medium estaba incluida en el grupo que asaltaba la Capital Imperial, y despidiéndola estaba su hermano Flop, por supuesto, junto con la nostálgica persona con la que estaba muy en deuda, Serena Dracroy, con la que se había reencontrado en este frente de batalla.
Flop y Medium habían estado bajo el cuidado de Serena durante mucho tiempo, desde que eran niños, y con la cicatriz blanca de su cara incluida entre sus bellos rasgos, se despedía de Medium mientras ésta se dirigía al frente de guerra. Fue como cuando los hermanos Flop y Medium se fueron de sus manos y emprendieron un viaje en solitario hace más de cinco años.
『Serena: Pensar que Medium no sólo me supera en altura, sino incluso en posición. Si te acomodas en el puesto de consorte de Su Excelencia sin problemas, recuerda que estás en deuda conmigo de sobra. 』
『Medium: Cielos~, ¡estoy tratando de no pensar en eso ahora mismo! A partir de ahora, voy a reunirme con Balle-nii, así que no necesito estar haciendo cosas como pensar en Abel-chin. 』
『Serena: Sí. No eres una chica tan lista. Exactamente por eso... 』
Acercándose a Medium, Serena acarició suavemente la mejilla de la primera.
Serena era bastante alta para ser una mujer, pero Medium era incluso más alta que ella. Sin embargo, cuando Medium estaba delante de Serena siendo tocada de esta manera, se sentía como si hubiera regresado a cuando todavía era una niña pequeña.
En el pasado, el día de su partida, Serena también había rozado la cara de Medium así. Tocando el mismo lugar donde estaba su propia cicatriz blanca, la trazó suavemente con su dedo.
『Serena: Te envidio, siendo capaz de desear tan inquebrantablemente un diálogo con él. 』
『Medium: Serena-nee... 』
『Serena: Tanto con Balleroy como con Miles, no pude intercambiar ninguna última palabra. En esta ocasión, también, parece que no se me concederá la oportunidad de hablar con Balleroy... Si eso es doloroso, o si es un alivio, ni yo misma lo sé. Sin embargo, no hay nada que temer. 』
Intrépida, era la impresión que Medium tenía de Serena.
Cuando le había usurpado la casa a su padre, incluso cuando éste le gritaba quejas y le había hecho una herida de por vida en la cara, Serena ni siquiera cambió de expresión; o eso había oído Medium.
『Serena: Eso es mentira. Fue doloroso, al igual que las palabras de mi padre. Simplemente derramé sangre en lugar de lágrimas. 』
『Flop: ¿Umm? Eso me pregunto yo. En momentos realmente dolorosos, ¿no se derraman lágrimas incluso cuando también se derrama sangre? Teniendo eso en cuenta, es imposible que la condesa Dracroy no... 』
『Serena: Calla, calla. 』
Haciendo callar a Flop con voz gélida mientras se devanaba los sesos, Serena, que seguía tocando la cara de Medium, entrecerró los ojos y miró a éste de forma cariñosa.
『Serena: La cicatriz de mi cara era algo que necesitaba ganar para poder nacer de nuevo. No deseo que tú tengas una herida similar, pero sí que ganes algo. 』
『Medium: Sí. Serena-nee, ¿hay algo que quieras decirle a Balle-nii? Sin duda le entregaré el mensaje. 』
『Serena: Sí. 』
Ante la determinación de Medium, Serena tuvo la determinación de dar un mensaje, y haciendo una pausa por un momento, deliberó. Pero, siendo una mujer bastante sabia, inmediatamente dio una respuesta a la pregunta de Medium.
Lo que ella deseaba decirle a Balleroy, eso sería…
『Serena: Date prisa y duerme. Miles se está quejando de que se está volviendo aburrido sin ti. 』
De un modo verdaderamente característico de Serena, severo pero con cierto amor, era un mensaje lleno de sentida emoción hacia alguien que no podía llamarse ni su subordinado ni su hermano menor jurado.
※ ※ ※ ※ ※
『Idra: Schwartz, en el peor de los casos, no te culparé si no vuelves. 』
『Subaru: Oye, oye. 』
Idra dijo eso con cara seria, y Subaru, por reflejo, abrió mucho los ojos.
Rápidamente intentó replicar con un "No me puedo creer que hagas bromas en un momento así", pero la expresión seria de Idra no se vino abajo, así que acabó perdiendo la oportunidad.
En lugar de Subaru, fue Hiain quien dijo alzando la voz: "¡No digas estupideces!".
El hombre lagarto fulminó con la mirada a Idra, y parpadeó sorprendido con sus redondos ojos…
『Hiain: Dime, cabrón, ¡qué demonios crees que estás diciendo! ¿Cómo que no pasa nada si no vuelve? No me digas que le estás diciendo a Hermano que se vaya a morir, ¿verdad? 』
『Idra: No me malinterpretes, pero sí. 』
『Hiain: ¿¡Eh!? ¡No me he equivocado en nada! ¡Eres un traidor! ¡Hay un traidor entre nosotros! Hermano, ¡qué demonios, esto está muy mal! 』
『Subaru: Espera, espera, espera, cálmate, Hiain. ¿No es extraño que Idra diga algo así de repente? No puede ser. 』
A Idra se le cayó la cara de vergüenza cuando Hiain se abalanzó sobre él.
Aunque estaba de un humor muy serio, Subaru no era tan tonto como para tomarse sus palabras al pie de la letra.
Más bien, su relación con Idra no era algo de ese tipo.
『Subaru: Entonces, ¿por qué has dicho algo así? Venga, dime por qué. 』
『Idra: Junto con el gobernador Gustav, tuve una audiencia con Su Excelencia el Emperador. Durante la misma, le pregunté algo. Le pregunté a Su Excelencia el Emperador qué pensaba hacerte, Schwartz. 』
Idra apretó el puño con fuerza y dijo esto con amargura, a lo que Subaru respondió con un "Ohh".
Había oído que Gustav iba a hablar con Abel la noche anterior, pero no que Idra también estaba allí presente, y que había soltado un bombazo.
Sin embargo, si Idra estaba realmente allí, entonces era una pregunta natural que hacer.
Originalmente, los miembros del Batallón Pléyades eran un grupo centrado en torno a Subaru, creado con el objetivo de que le diera un puñetazo en la cara al Emperador, Vincent Vollachia, de perfil.
Era debido al pánico zombi que la situación había quedado sin resolver; pero, una vez resuelto ese asunto, volvería a ser necesario dar una conclusión a la guerra civil.
Dicho esto, hacía falta mucho valor para interrogar directamente a Abel sobre el asunto
『Hiain: R-realmente... entonces, ¿dijo el Emperador lo que va a hacer con Hermano? 』
『Idra: Su Excelencia el Emperador dijo, que si Schwartz vive o muere depende de su propia actuación... 』
『Hiain: ¡Tiene el maldito descaro de meterse...! ¿No significa eso que depende de cómo se sienta el Emperador? 』
Al oír la información que Idra había traído, la voz de Hiain tembló de ira.
En la mente de Subaru, podía ver a Abel diciendo eso y adivinar aproximadamente su intención, pero para ellos, que no conocían la personalidad de Abel, sonaría como una excusa para proporcionar una razón para deshacerse de Subaru después de la guerra.
『Subaru: Entonces, ¿por eso me dijiste que muriera? 』
『Hiain: ¿Ahh? Entonces, estás traicionando a Hermano y uniéndote al Emperador... 』
『Subaru: No es eso, lo hizo para decirme que huyera, ¿verdad? 』
Subaru interrumpió a Hiain, que estaba extrapolando más de la cuenta, e Idra asintió a sus palabras.
Y mientras Idra bajaba los ojos con frustración…
『Idra: Fue Su Excelencia el Emperador quien reunió a los ciudadanos imperiales en medio del caos que se extendía a medida que los muertos revivían en tropel. Las semillas del descontento que llevaron a la guerra civil serán arrancadas de raíz una vez que esta situación esté bajo control... Si sobrevive, el trono del Emperador Vincent estará asegurado. 』
『Hiain: ¿¡Y si el hermano logra algo enorme!? Como, por ejemplo, derribar al jefe enemigo de un puñetazo... 』
『Idra: Incluso entonces, es complicado. Su Excelencia el Emperador lo reconocerá por sus hazañas, lo mantendrá durante un tiempo, y luego, cuando se asiente la polvareda, puede que lo asesinen en algún sitio. 』
『Subaru: Una vez más, el Imperio Vollachia es demasiado cruel... 』
El hecho de que Idra e Hiain no se lo pensaran demasiado demostraba que se trataba de una costumbre nacional en el Imperio.
Como mínimo, esperaba que Abel se suavizara una vez que se restableciera su posición, pero en este momento sería difícil cambiar por completo la opinión de Idra y los demás.
Sin embargo, sentía lástima por Idra y Hiain, que estaban preocupados y tratando de encontrar una manera de superar esto.
『Subaru: No fingiré estar muerto. Por supuesto, tampoco moriré de verdad. Me aseguraré de volver. Cuando lo haga, hay algo que tengo que decirles a todos. 』
『Idra: Schwartz... 』
『Subaru: No pongas esa expresión tan grave. El resultado de todo esto... No sé si se resolverá pacíficamente, pero creo que se puede evitar el peor de los escenarios. 』
En cualquier caso, la "Lucha por el Trono Imperial" que tanto les preocupaba se desmoronaría en la premisa inicial.
Le preocupaba qué sería de su relación con sus camaradas del batallón, pero Subaru no tendría otra opción que transmitirles sus sinceras y sentidas disculpas.
『Subaru: Definitivamente volveré. Por eso, puedes dejar de ir de polizón en el carruaje del dragón, Weitz. 』
『???: Guh... 』
Subaru gritó eso, y se oyó una voz apagada.
Mientras Idra e Hiain miraban a su alrededor, preguntándose de dónde había salido, Subaru suspiró y se agachó.
Detrás de donde Subaru y los demás conversaban, había un carruaje de dragones programado para partir con el equipo de asalto a bordo.
Debajo del carruaje, aferrado al eje de las ruedas en marcha, estaba la figura de un hombre tatuado. Con la imagen de una calavera grabada en su cuerpo, Weitz salió de allí a regañadientes.
『Subaru: Por mucho que el temblor sea detenido por la Protección Divina de Evasión del Viento, si te aferras allí durante un día entero, naturalmente acabarás cayendo hacia tu muerte. 』
『Weitz: Te he confiado mi vida... Si muriera por ti, estaría satisfecho... 』
『Subaru: ¡Si cayeras muerto tranquilamente sin que nadie lo supiera, eso no sería morir por mi bien! 』
Weitz, cuyo sentido de la camaradería iba por mal camino, se calló con un "Ngh..." ante el comentario de Subaru.
Luego, cuando tanto Hiain como Idra dieron un paso al frente…
『Hiain: Escucha, ¿no prometiste proteger obedientemente este lugar hasta que Hermano regresara? Este no es el momento para que te adelantes, ¡bastardo traidor! 』
『Weitz: ¡Cállate, no me metas en el mismo saco que ese asqueroso barbudo de ahí...! 』
『Idra: ¡Deja de tratarme como a un traidor! ¡Ya deberías saber que no es así! 』
『Subaru: ¡Heyyy, cálmense! ¡Dejen de armar una discusión! ¡Pónganse de acuerdo! 』
Al ver que los tres empezaban con sus habituales bromas, Subaru intervino y se puso una mano en la cadera.
Efectivamente, eran miembros con los que se había familiarizado tanto que podía intuir que ese era su comportamiento habitual. Pero tenían que permanecer en la Ciudad Fortificada, preparándose para la próxima batalla contra la horda de zombis.
Con su fuerza y resistencia, el grupo cuya resistencia a la muerte era ahora la mejor del Imperio... En la batalla contra los zombis que no morirían aunque los mataran, no había una fuerza tan fiable como el Batallón Pléyades.
『Subaru: Cuento con todos los que están aquí. Muchos de mis preciados aliados se quedan aquí. A diferencia de ustedes, estos aliados no pueden luchar... emm, relativamente no pueden luchar. 』
『Hiain: ¡Sé preciso con tus palabras! 』
Rem, Ram y los demás que quedaban en la ciudad pasaron por su mente; sería una mentira decir que eran completamente incapaces de luchar, pero tampoco podía decir con seguridad que no le preocupaba que esos miembros se unieran a la batalla, lo que hizo que la respuesta de Subaru fuera bastante ambigua.
Al oír a Hiain alzar la voz significativamente, Subaru esbozó una sonrisa irónica.
『Subaru: Sí, no se trata de si pueden luchar o no, es que no quiero dejar que toda esa gente luche. Ahí es donde ustedes difieren. ¡Luchen a gusto! 』
『Idra: Eso es confianza genuina, y podemos tomarlo como tal, ¿correcto? 』
『Subaru: Así es. Weitz, por favor, compréndelo también. 』
『Weitz: ----』
Miró a Hiain e Idra, y finalmente a Weitz, y les habló. Weitz se cruzó de brazos, cerrando sus intensos e intimidantes ojos acentuados por el tatuaje en forma de calavera.
Tras un momento de contemplación, Weitz descruzó lentamente los brazos y…
『Weitz: Ent... ent-ent... ent...en... 』
『Subaru: ¡Por favor, entiende eso también! 』
『Weitz: Entendido... hk. 』
Con una abrumadora sensación de amarga decisión, Weitz aceptó el plan de Subaru.
A continuación, Weitz extendió lentamente la mano hacia Subaru y se la puso en el hombro. Y con una inusual y suave voz…
『Weitz: Ahora que lo he dicho, asegúrate de volver, hermano... 』
『Subaru: Ah. 』
Subaru se quedó un poco sorprendido, pero rápidamente le devolvió la sonrisa y asintió con la cabeza…
『Subaru: Entendido, hermano. 』
Con esto, se sintió obligado no sólo a responder a la mano tendida, sino también a estar a la altura de su confianza.
Al oír eso, Weitz sonrió con satisfacción. Sin embargo…
『Hiain: Oye oye oye oye, no copies mi forma de llamar a la gente, ¡bastardo ladrón! 』
『Weitz: Ya le llamaste así por tu cuenta... Schwartz me lo devolvió... 』
『Idra: ¡No te metas en una discusión sin sentido! Creía que todos estábamos de acuerdo. 』
『Subaru: ¡Eh, basta! ¡¡Hermanos!! 』
Una vez más, calmando las discusiones que empezaron por diferentes motivos, Subaru lamentó la próxima separación de estos molestos hermanos.
※ ※ ※ ※ ※
『???: Debes ser consciente del papel que debes desempeñar. No olvides que de tu trabajo depende que tu vida dure más que la guerra. 』
『???: Auau. 』
Mientras la muchacha asentía con cara de obediencia, presumiblemente con la intención de hacerlo, Vincent cerró un solo ojo.
El mismo poder que poseía la chica que llevaba Natsuki Subaru, profesada escandalosamente como Arzobispo del Pecado, era una bala de plata contra los muertos vivientes que surgían uno tras otro.
Incluso si eso fuera cierto, poner en marcha un plan que incorporara la cooperación de un Arzobispo del Pecado sería una imposibilidad para el Imperio de Vollachia, del que otras naciones decían que era excéntrico.
Para empezar, sería un prerrequisito imposible tener una situación en la que se pudiera obtener la cooperación de un Arzobispo del Pecado.
『???: ¡Su Excelencia! ¡Los preparativos para el carruaje dragón están completos! Si todo transcurre sin contratiempos, no tardará en llegar a la Capital Imperial, ¡aunque no sean los carruajes dragón acoplados! 』
La voz de Goz llegó hasta Vincent, que estaba frente a la chica... Spica, con una voz que podría haberse oído desde más allá de la montaña. Claro que, como estaba al lado de Vincent y no al otro lado de la montaña, el volumen de su voz era excesivo.
En cualquier caso…
『Vincent: Si la Piedra ya se ha quedado sin energía para cuando lleguemos, no habrá discusión. Tú también tienes órdenes estrictas. No mates a los no muertos innecesariamente. 』
『Goz: ¡Una guerra sin muerte ni matanza es algo tan poco familiar, pero me esforzaré para que todos los oficiales y hombres reciban tus venerables órdenes! Pero... 』
Goz hizo una pausa y apretó el puño, que era tan grande como la cabeza de un niño. Incluso sin mirarle de perfil, se podía ver que estaba contorsionando las cicatrices de espada de su cara en señal de frustración.
Y claro, la voz severa de Goz, temblorosa de frustración…
『Goz: Por favor, ¡¡¡podría acompañarlos!!! 』
『Spica: Au. 』
El llamamiento de Goz fue demasiado vigoroso y contundente para ser contenido, y Spica retrocedió como si sintiera el viento en la cara; Vincent incluso sintió el sonido temblar en su piel.
No sólo podía alborotar con su maza favorita, sino que incluso sin ella, el volumen vocal de Goz hacía temblar al mundo.
『Vincent: Pero, por mucho que te lamentes, la decisión no será revocada. 』
『Goz: ¡Su Excelencia! 』
『Vincent: Aparte de usted, los dos únicos que pueden servir como comandantes son la Alta Condesa Dracroy y el General de Segunda Clase Zikr Osman. Aunque a ambos se les pueda confiar un campo de batalla, toda una guerra es un asunto aparte. 』
『Goz: Eso es... 』
『Vincent: Ahora que ese maldito de Chisha se ha ido, no puedo confiar todo el ejército a nadie más que a ti. Debes comprender la importancia de eso. 』
Los ojos de Goz se abrieron de par en par y todo su cuerpo se puso rígido ante la declaración de Vincent.
Belstetz era un oficial civil, y Serena era competente como Alta Condesa, pero no como militar. Zikr no tenía experiencia al mando de un ejército tan grande, así que no había nadie más que Goz que pudiera asumir el mando general.
Esa fue la evaluación de Vincent, desprovista de conjeturas.
『Vincent: Te confío a todos mis oficiales y hombres. Considera que la propia supervivencia del Imperio descansa sobre tus fuertes hombros. 』
Tal fue el comentario de Vincent, mirando directamente a Goz.
En respuesta, Goz cerró los ojos con fuerza y se sacudió la duda con ese único acto de meditación.
Con una ferocidad en los ojos digna de ser llamado Caballero León, Goz juntó los puños y las palmas de las manos frente a su pecho y juró a Vincent.
『Goz: Yo, Goz Ralfon, ¡obedeceré la venerable instrucción de Su Excelencia! 』
『Vincent: Es un gran servicio. 』
『Goz: ¡¡¡SÍ SEÑOR!!! 』
Con una breve declaración, Goz se inclinó profundamente ante Vincent, que echó la barbilla hacia atrás.
Le habría encantado acompañar a Vincent y servirle de guardia, utilizando sus propios brazos fuertes para llevar a cabo la difícil tarea. Sin embargo, Goz contuvo sus sentimientos y...
『Goz: ¡Cuento contigo, General de Tercera Clase Aurelie! ¡Asegura honorablemente la protección de Su Excelencia! 』
『Jamal: ¡Sí, déjamelo a mí, General de Primera Ralfon! Puesto que he sido especialmente seleccionado, ¡cumpliré con mi deber sin falta! 』
Así pues, Goz encomendó a Jamal esta tarea, y éste se golpeó el pecho con vigor.
Designado por Vincent para el papel de su guardia, e incluso encargado de ese deber por Goz, esbozó una vulgar sonrisa mientras su respiración se agitaba.
Por un lado, la casa de los Aurelie era una familia de Condes Bajos, pero no tenían ninguno de los adornos de la nobleza.
Pero…
『Goz: ¡Bien dicho! Precisamente lo que uno esperaría de un soldado del Imperio de Vollachia. 』
Mientras Goz sacaba pecho con orgullo y le despedía, esta actitud era absolutamente propia de Vollachia.
Teniendo eso en cuenta, Subaru y la gente del Reino, que todavía eran difíciles de manejar, tendrían que ser considerados personal inapropiado para utilizar, a pesar de que podían entender y simpatizar entre sí.
『Vincent: Una vez más, no te conviertas en una herramienta inútil en el último momento. 』
『Spica: Uu, au. 』
Con Goz y Jamal intercambiando gritos, Vincent miró a Spica, que se tapaba los oídos, y se lo dijo.
Ante las palabras de Vincent, los labios de Spica fruncieron el ceño.
Por alguna razón, Vincent sintió que coincidía con la expresión de Medium la noche anterior, cuando se había mostrado cautelosa ante las palabras y la conducta de Vincent, y suspiró.
Y entonces…
※ ※ ※ ※ ※
Los tres carruajes de dragones partieron, muy lejos del número de personas que llegaron a Ciudad Fortificada en carruaje de bestias o a pie.
Pero era innegable que se trataba de un rayo de esperanza enviado para evitar el Gran Desastre que había asolado el Imperio de Vollachia, o mejor dicho, el Gran Desastre que estaba a punto de destruirlo.
Cada uno de ellos, con su fuerte determinación y muchas esperanzas sobre sus hombros, regresarán a la Capital Imperial, ahora convertida en una ciudad de muertos vivientes, y allí atacarán a su líder, la Bruja conocida como Sphinx.
Por eso…
『???: Es increíble que Nii-san se una a ellos. 』
Catiua murmuró mientras giraba su silla de ruedas hacia la ventana y contemplaba la escena. Al oírlo, Rem se puso a su lado y bajó las comisuras de los ojos.
Jamal, el hermano de Catiua, era una de las personas que se dirigían a la Capital Imperial como escolta de Abel.
Rem no guardaba buenos recuerdos de sus encuentros con él, pero como hermano mayor de Catiua, no podía ser demasiado antagónica, ya que era una persona difícil de tratar.
Sin embargo, parecía que Abel confiaba en él lo suficiente como para elegirlo como escolta en esta última fase.
『Catiua: Nii-san es sencillo, fácil de manejar y fácil de descartar; así que por eso…』
『Rem: Por muy Abel que sea, no creo que sea tan insensible... 』
『Catiua: No sé. Al menos, Nii-san parece querer parecerlo... ya oíste lo que dijo ayer, ¿no? 』
『Rem: Eh, sobre eso... sí. 』
Catiua miró a Rem de arriba abajo, y como Rem no podía excusarse, asintió con la cabeza.
Cuando Jamal visitó a Catiua anoche, le informó de que había sido elegido para acompañar a Abel a la Capital Imperial, y luego se lo contó riendo a Catiua…
『Jamal: No te preocupes, Catiua. Voy a morir con estilo sirviendo a Su Excelencia, y entonces no tendrás que sufrir el resto de tu vida por la recompensa, ¡aunque ese bastardo de Todd no esté cerca! 』
『Rem: No parecía que hubiera malicia en ello. 』
『Catiua: A-algunas cosas pueden ser malas incluso sin que haya malicia en ellas... ¿Por qué es que tanto Nii-san como Todd se comportan así, aunque se trate de sus vidas? Es realmente egoísta... 』
Tal vez, a su manera, Jamal se preocupaba por la vida de su hermana Catiua como su hermano, pero Rem esperaba sinceramente que fuera más considerado con los sentimientos de Catiua que con su medio de vida.
Con la pérdida de Todd, su prometido, si perdía a su hermano Jamal, Catiua se quedaría realmente sola.
Ese no era un vacío capaz de llenarse aunque Rem estuviera a su lado como amiga.
『Rem: Yo también me sentí así cuando... Cuando me reuní con Nee-sama. 』
Como no tenía Recuerdos, fue una experiencia nueva para Rem reencontrarse con Ram.
Sin embargo, aunque Rem no tenía Recuerdos de Ram, su "alma" la recordaba, y su presencia le hizo darse cuenta de que no estaba sola en este mundo.
Para Catiua, Jamal también debía de ser así.
Y sin embargo, que Jamal pensara lo contrario era un fallo de la cultura Imperial.
『Rem: No importa qué clase de Emperador sea Abel-san, no me gusta mucho el Imperio... 』
『Catiua: Qué casualidad. Yo tampoco tengo un país o lugar favorito. 』
『Rem: En este punto, estoy de acuerdo. 』
Según Subaru y Ram, el hogar de Rem era un lugar llamado Reino de Lugunica, un país vecino.
Dado que Subaru criticaba tan a menudo al Imperio, el Reino debía de ser un lugar más cómodo para vivir en comparación con el Imperio.
Sin embargo…
『Rem: Cuando esta batalla termine... 』
¿Iré al Reino?
Sería difícil dejar a Ram, y no dudaba que el Reino era su ciudad natal. Sin embargo, ahora Rem conocía más cosas y personas en el Imperio que en el Reino.
No podía imaginarse a sí misma en un Reino desconocido.
『Catiua: Rem, parece que se van. 』
De repente, Catiua llamó a Rem, que estaba ensimismada.
Al ser llamada, ella también miró por la ventana y vio tres carruajes de dragones a punto de partir hacia la Capital Imperial.
Spica, Abel y Subaru iban a bordo.
『Catiua: ¿Lo despediste bien? 』
『Rem: Hablamos durante el desayuno. Tú también Catiua-san, ¿hablaste con tu hermano...? 』
『Catiua: Dije todo lo que tenía que decir. No tenía sentido enfadarme, pero me enfadé. 』
Catiua volvió la cara y puso una expresión amarga al recordar la discusión que había intercambiado con Jamal.
Pero, a su manera, las palabras que le había dicho a su hermano, que se dirigía a un lugar peligroso, probablemente pretendían transmitir sus sentimientos más profundos. Por eso, Catiua volvió su mirada hacia Rem…
『Catiua: ¿Dijiste lo que querías decir? 』
『Rem: Lo que quería decir, ¿eh? 』
『Catiua: Parece que estás un poco desanimada. 』
Rem parpadeó sorprendida ante aquella valoración tan inesperada. "Desanimada" daba la impresión de un niño enfurruñado. En primer lugar, Rem no estaba enfurruñada, como insinuaba Catiua.
『Rem: Ni siquiera hay razón para enfurruñarse... 』
『Catiua: Si eso es cierto, entonces está bien, supongo. 』
『Rem: ----』
Ante la insistencia, Rem cerró los labios ante las palabras de Catiua.
Cuando ella lo decía así, sonaba como si Rem estuviera mintiendo. Rem no estaba enfurruñada, y no había necesidad de que Rem dedicara más palabras a ello.
Subaru estaba acompañado tanto por Emilia como por Beatrice.
Spica y Abel también le acompañaban, al igual que Harribel, aquel hombre lobo tan fuerte. Rodeado de gente tan confiable, debía sentirse completamente a gusto.
Por eso…
『Catiua: Yo... 』
『Rem: ----』
『Catiua: Me arrepiento. 』
Con el rostro vuelto hacia otro lado, dirigiendo únicamente su mirada a Rem, Catiua movió los labios con vacilación.
No había necesidad de preguntar qué significaba o a qué pensamientos conduciría.
Cerrando los ojos con fuerza, Rem, junto con Catiua, se acercó a la ventana donde habían estado observando la escena de abajo, y la abrió todo lo que pudo.
Inmediatamente después, una fresca brisa matutina entró en la habitación de la fortaleza, acariciando el cabello azul de Rem.
Mezclado con esa brisa había un olor que difícilmente podría describirse como refrescante. El carruaje del dragón estaba en camino de regreso al lugar donde todo esto comenzó…
『Rem: ¡Será mejor que te expliques cuando vuelvas! 』
Con un grito, Rem lanzó su deseo hacia el carruaje dragón que se alejaba cada vez más.
No podía decir que le deseaba un buen regreso. Ni que les deseaba buena suerte. Pero Catiua la había empujado y no podía optar por no decir nada.
Así las cosas, ésta era la voz del atribulado corazón de Rem. ¿Quién demonios era Natsuki Subaru para Rem?
Estaba tan desesperado por Rem, y sin embargo ya tenía a Emilia y Beatrice.
Arriesgó su vida por el Imperio, y veló por Spica por el bien de todos, pero ¿quién era él?
『Rem: Hasta que no me lo digas, no te perdonaré. 』
No era por su hedor siniestro, que encogía la nariz.
Una Rem sin Recuerdos; quería una respuesta sobre cómo pensar en él, que estaba a la vuelta de cada esquina en sus recién creados Recuerdos.
La fuerte voz de Rem se la tragó el viento, y ella no estaba segura de si había llegado.
Sin embargo, había una mano pequeña, la mano pequeña de un niño, saludándola a través de la ventana abierta en la cola de los tres carruajes de dragones que partían.
『Catiua: Parece tonto. Con esa cara de felicidad. 』
Al ver eso, Rem creyó oír a Catiua suspirar esas palabras.